tarvitaan – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Treffer kauppa.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tarvitaan
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaalto.sharetribe.com als Prioritätsdomäne definieren	Requesting

  2 Treffer arc.eppgroup.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	"Eurooppaa ei rakenneta hetkessä, eikä millään kokonaisratkaisulla. Siihen tarvitaan käytännön toimenpiteitä, joilla luodaan ensin aito yhteisvastuullisuus." Tämä Euroopan isän Robert Schumanin toteamus, joka sisältyi hänen 9.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Europe will not be built in a day, nor to an overall design, it will be built through practical achievements that first establish a sense of common purpose." This observation by Robert SCHUMAN the "Father of Europe", contained in his statement of 9 May 1950, represents the beginning of coordinated thought on European unification.

  www.pepsico-ivi.gr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

"Ilmaislahjat.fi:n konseptiin kuuluu tärkeänä osana erinomaisen asiakaskokemuksen tarjoaminen, ja tämän saavuttamiseksi tarvitaan hyvät työkalut ja prosessit. Uskallamme väittää, että edustamamme Zendesk- ja babelforce-ratkaisut integroituna Magenton verkkokauppa-alustaan tarjoavat markkinoiden parhaat työkalut ja kun lisäämme pakettiin näitä työkaluja täysivaltaisesti hyödyntävät, viilatut, prosessit varmistamme erinomaisen asiakaskokemuksen Ilmaislahjat.fi:n asiakkaille", toteaa Henrik Heusala, liiketoimenjohdonkonsultti Pepron Oy:stä.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpepron.com als Prioritätsdomäne definieren

"Excellent customer experience is a very important part of the whole Ilmaislahjat concept, and for us to achieve that we need the very best tools with accompanying processes that lets us use these tools to their maximum benefit. We aren't afraid to claim that the services we represent, Zendesk and babelforce, integrated tightly to the Magento web shop platform offer just this, especially when we add fine tuned processes into the mix that utilize the full benefits offered by these services", claims Henrik Heusala, Business Consultant at Pepron: "With the above we can quarantee an excellent customer experience for Ilmaislahjat.fi's clients and their customers."

  2 Treffer ar2006.emcdda.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Haittojen vähentämiseen tähtäävien palvelujen tarjonnasta ja käytöstä saatavilla olevien tietojen laadun parantamiseksi tarvitaan tiedonkeruuväline, joka soveltuu keskusten käyttöön ja joka samalla tuottaa merkittäviä tuloksia kansallista ja Euroopan tason seurantaa varten.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenar2006.emcdda.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

It is important for improving the quality of data available on the provision and utilisation of harm reduction services that a data collection tool exists that is appropriate for agencies and at the same time produces relevant results for national and European monitoring purposes. An initiative in this direction is the joint EMCDDA–Correlation project, supported by experts from the national focal points of France, Ireland, Hungary and Norway. The Correlation network (European Network for Social Inclusion and Health, www.correlation-net.org) represents governmental and non-governmental organisations from 27 European countries and is funded under the public health programme of the European Commission (DG SANCO).

  www.madeira-portugal.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Levadat ovat keinotekoisia vesijuoksuja suunniteltu tuomaan vettä saaren korkeilta sisämailta ravintorikkaisiin alamaihin jossa sitä tarvitaan. Ne tulevat hieman kaltevien maisemien läpi vaikkakin jollakin kävelyretkillä on mäkistä maastoa.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmadeira-portugal.com als Prioritätsdomäne definieren

Levadas are man-made water courses designed to bring water from the island’s high interior to the fertile lowlands where it is needed. They track through the landscape with very little gradient although some levada walks involve hilly terrain. As such, they are generally easy to walk and present an extremely gratifying way to explore Madeira’s lush nature. The panoramic views, waterfalls, forests and valleys you will see are really worth the effort!

  4 Treffer sieuthitumang.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Pohjakerroksessa (51 m²) on viiniköynnös kellari, joka voidaan muuntaa yrityksen tilaa (myymälä tai galleria) ja ensimmäisessä kerroksessa on huoneisto, jossa on huone, kylpyhuone, keittiö ja olohuone. Lähinnä kosmeettisia korjauksia tarvitaan - katto oli korvattu kokonaan viime vuonna ja Pohjois julkisivu uusittiin.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkorcula-property.com als Prioritätsdomäne definieren

About the property: Attractively positioned near the old town and the ferry port, this two storey property has a permit for additional two floors. On the ground floor (51 sq m) there is a vine cellar which can be transformed into a business space (shop or a gallery) and on the first floor there is an apartment consisting of a room, bathroom, kitchen and a living room. Mainly cosmetic repairs needed – roof was completely replaced last year and the north façade was renovated. Yard has 20 sq m.

  10 Treffer ec.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	EuropeAidin toiminta perustuu Euroopan komission ulkoisen avun eri välineisiin, ja se pyrkii toimittamaan apua nopeasti ja tehokkaasti sinne, missä sitä kipeimmin tarvitaan. Rahoituspäätöstä edeltää aina huolellinen analyysi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EuropeAid implements the external aid instruments of the European Commission and seeks to deliver aid quickly and efficiently to where it is most needed. We carry out a careful analysis before committing funding. Rigorous checks ensure that money is spent effectively, and actions are monitored to ensure they meet quality standards.

  53 Treffer vnk.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Toimia tarvitaan niin työuran alussa, keskellä kuin loppupäässäkin. Kuten hallitusohjelmaankin on kirjattu, työmarkkinajärjestöt ovat sitoutuneet neuvottelemaan ja toteuttamaan tarpeelliset toimet asetetun tavoitteen saavuttamiseksi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvnk.fi als Prioritätsdomäne definieren	The reform measures should target the whole working career, including its initial, middle and final stages. As the Government Programme says, labour market organisations are committed to identify, negotiate and implement the necessary measures to attain the objective set. The Government, for its part, remains committed to good and close cooperation with the labour market organisations.

  6 Treffer www.oikeusministerio.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Edunvalvoja tarvitsee maistraatin luvan päämiehensä puolesta tehtäviin tärkeisiin oikeustoimiin. Lupa tarvitaan esimerkiksi asunnon tai kiinteistön myymiseen ja ostamiseen sekä omaisuuden luovuttamiseen pantiksi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoikeusministerio.fi als Prioritätsdomäne definieren	The guardian needs the permission of the Registry Office for certain important transactions to be concluded on behalf of the client. A permission is required e.g. for the buying and selling of real estate and the pledging of property as collateral for debt. The guardian is not empowered to donate the assets of the client.

  3 Treffer privacy.google.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Sen avulla voit varmistaa, että tilisi palautustiedot ovat ajan tasalla ja että tiliisi liitetyt verkkosivustot, sovellukset ja laitteet ovat sellaisia, joita käytät edelleen ja joihin luotat. Jos jokin asia näyttää epäilyttävältä, voit muuttaa asetuksia tai salasanaa välittömästi. Tietosuojatarkistukseen tarvitaan vain muutama minuutti, ja voit tehdä sen niin usein kuin haluat.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprivacy.google.com als Prioritätsdomäne definieren

The first thing you can do to protect your Google Account is take the Security Checkup. We built it to help you verify that your recovery information is up to date and that the websites, apps, and devices connected to your account are ones you still use and trust. If anything looks suspicious, you can change your settings or password immediately. The Security Checkup takes just a few minutes, and you can take it as often as you like.

  4 Treffer www.om.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Edunvalvoja tarvitsee maistraatin luvan päämiehensä puolesta tehtäviin tärkeisiin oikeustoimiin. Lupa tarvitaan esimerkiksi asunnon tai kiinteistön myymiseen ja ostamiseen sekä omaisuuden luovuttamiseen pantiksi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenom.fi als Prioritätsdomäne definieren	The guardian needs the permission of the Registry Office for certain important transactions to be concluded on behalf of the client. A permission is required e.g. for the buying and selling of real estate and the pledging of property as collateral for debt. The guardian is not empowered to donate the assets of the client.

  7 Treffer www.clos-de-tart.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Toimintojen älykkyyteen tarvitaan oppimiskykyä, eikä tällaista vielä ole tämän päivän valaistusratkaisuissa. Tähän on tulossa muutos. Tulevaisuuden valaistusjärjestelmät käyttävät tekoälyä monin tavoin, eri muodoissa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelvar.com als Prioritätsdomäne definieren	A basic sign of intelligence is the capability to learn and that characteristic is clearly not present in today’s  lighting solutions. This will change. The lighting systems of the future will use AI to varying extents and in different formats. Learning will happen through sensing and combining other data into logical conclusions.

  2 Treffer www.google.pt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jälleenmyyjä toimittaa kaikki tärkeät palvelut, joita tarvitaan Google Apps -paketin mahdollisimman tehokkaaseen hyödyntämiseen ja jotka helpottavat käyttöönottoa, siirtymistä ja räätälöintiä sekä parantavat jatkuvaa käyttökokemusta.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.pt als Prioritätsdomäne definieren	Resellers provide essential services that allow customers to take maximum advantage of the Google Apps suite, ease the initial setup, migration, customization, and ongoing user experience.

  2 Treffer www.google.com.ph  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jälleenmyyjä toimittaa kaikki tärkeät palvelut, joita tarvitaan Google Apps -paketin mahdollisimman tehokkaaseen hyödyntämiseen ja jotka helpottavat käyttöönottoa, siirtymistä ja räätälöintiä sekä parantavat jatkuvaa käyttökokemusta.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.com.ph als Prioritätsdomäne definieren	Resellers provide essential services that allow customers to take maximum advantage of the Google Apps suite, ease the initial setup, migration, customization, and ongoing user experience.

  3 Treffer www.google.co.uk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jälleenmyyjä toimittaa kaikki tärkeät palvelut, joita tarvitaan Google Apps -paketin mahdollisimman tehokkaaseen hyödyntämiseen ja jotka helpottavat käyttöönottoa, siirtymistä ja räätälöintiä sekä parantavat jatkuvaa käyttökokemusta.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Resellers provide essential services that allow customers to take maximum advantage of the Google Apps suite, ease the initial setup, migration, customisation and ongoing user experience.

  www.foreducation1.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Annoksen/annosvälin muutos tarvitaan
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedbase.fi als Prioritätsdomäne definieren	Modification of the dose or dosage interval is needed

  4 Treffer oulu.ouka.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pohjoista tarvitaan niin pohjoisessa kuin etelässäkin. (YyKoo)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoulu.ouka.fi als Prioritätsdomäne definieren	Pohjoinen is needed both in the north and in the south. (YyKoo)

  www.virtualhelsinki.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	TRIDENT-esittelyvideo on hyvä tapa tutustua projektiin ja virtuaalikaupunkimalleihin yleisesti (RealPlayer tarvitaan).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvirtualhelsinki.net als Prioritätsdomäne definieren	The TRIDENT Presentation Video is an excellent way of getting info of the Project and of virtual city models in general (RealPlayer needed).

  mfo-psycho.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Julkinen pysäköinti on mahdollista lähistöllä, varaus tarvitaan ja pysäköinti maksaa 10 EUR / vuorokausi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotelvardar.com als Prioritätsdomäne definieren	Public parking is possible at a location nearby (reservation is needed) and costs EUR 10 per day.

  www.migsworldwines.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On myös mahdollista selvittää ja etsiä eläviä sukulaisia. Tämä voi tulla kyseeseen, kun etsitään kadonnutta henkilöä tai tarvitaan esim. virkatodistuksia perunkirjoitusta varten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensukuhaku.fi als Prioritätsdomäne definieren	Additionally, we can find living relatives and trace missing persons, or order official certificates for a declaration of estate.

  www.languagedirect.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Verkkoyhteyttä ei välttämättä tarvita oppitunteja varten. Se tarvitaan, jos haluat yhteyden opettajaasi interaktiivisen taulun kautta.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlanguagedirect.com als Prioritätsdomäne definieren	No, an internet connection is not necessary to complete lessons, although it needed if you want to connect with your teacher over the Electronic Whiteboard.

  nubilescam.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Yksityinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä, varaus tarvitaan ja pysäköinti maksaa 15 EUR / vuorokausi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstbarbara.ee als Prioritätsdomäne definieren	Private parking is possible on site (reservation is needed) and costs EUR 15 per day.

  www.louiseantiquites.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Maksuton yksityinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä, varaus tarvitaan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotelempiregandhidham.com als Prioritätsdomäne definieren	Free private parking is possible on site (reservation is needed).

  2 Treffer www.cocoaforschools.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Materiaalit: Pahvia tai paperia, muistiinpanovälineet ja tallennuslaitteet tarvitaan havaintojen kirjaamiseksi muistiin. Pienimpien oppilaiden kanssa riittää elämysten ja löytämisen ilon saaminen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarcturusastronomy.fi als Prioritätsdomäne definieren	Materials: Cardboard or paper, equipment for taking notes and saving devices are needed to save the observations. The joy of finding and experience are good enough for the youngest students.

  app.trimblefeedback.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Keräämme ainoastaan sellaista tietoa, jota tarvitaan käsittelyyn lähetetyn asian ratkaisemisessa. Kerätty tieto koostuu seuraavista:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapp.trimblefeedback.com als Prioritätsdomäne definieren	We only collect data which is required for resolving the submitted issues. The data collected consist of the following:

  2 Treffer eventee.co  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jos lisää ohjeita tarvitaan, ota yhteyttä esimieheesi tai säännöissä lueteltuihin resursseihin. Ehdotuksesi auttavat parantamaan eettisyyttä ja vaatimuksenmukaisuutta.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendanaher.com als Prioritätsdomäne definieren	If you believe more should be done, contact your manager or any of the resources listed in the Code. Your suggestions will help us improve our ethics and compliance program.

  brokelmann.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Maksuton julkinen pysäköinti on mahdollista lähistöllä, varaus tarvitaan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrelaisoroscopo.com als Prioritätsdomäne definieren	Free public parking is possible at a location nearby (reservation is needed).

  3 Treffer www.mcafee.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tietojen suojaamiseen tarvitaan tietoja
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmcafee.com als Prioritätsdomäne definieren	It takes data to protect data

  51 Treffer manuals.playstation.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Käytä "near"-sovellusta löytääksesi lähellä olevia pelaajia, nähdäksesi mitä pelejä muut lähellä olevat pelaajat pelaavat, jakaaksesi tietoja pelaamistasi peleistä ja jakaaksesi pelitavaroita muiden pelaajien kanssa. Kun near-sovelluksessa tarvitaan sijaintitietoja ensimmäisen kerran, näyttöön tulee valintaikkuna, jossa kysytään, haluatko sallia sijaintitiedon käyttämisen "near"-sovelluksessa.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren

Use "near" to find players in your vicinity, discover what games other players in the vicinity are playing, and share information about the games you are playing and game items with other players. When location data is needed in the near application for the first time, a dialog appears asking you whether you want to allow the use of location data in the "near" application. To enable the use of location data in the near application, tap [Yes].

  2 Treffer mrsgreenbird.ticket.io  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Halutessasi lähetämme Teasponin tarjouksia ja uutisia sisältäviä sähköisiä uutiskirjeitä (tarvitaan s-postiosoite) vähintään kerran kuukaudessa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenteaspon.ee als Prioritätsdomäne definieren	If you wish, we will send you electronic newsletters (your e-mail address is required) at least once a month with discount offers and news by Teaspon.