useimmista – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   28 Domains
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Vuosi 2002 on valittu viitevuodeksi, koska siltä on saatavissa tietoja useimmista maista.
2002 was taken as reference as it is the year for which information is available for most countries.
  www.urantia.org  
(818.4) 72:10.1 Tämän kansan käyttämät menetelmät rikollisuuden, mielenvikaisuuden ja rappeutuneisuuden kohtelussa, vaikka ne joissakin suhteissa tuntuvat mieluisilta, niin toisaalta ne samalla useimmista urantialaisista tuntuvat kauhistuttavilta.
72:10.2 (818.5) These people are passing out of the negative into the positive era of law. Recently they have gone so far as to attempt the prevention of crime by sentencing those who are believed to be potential murderers and major criminals to life service in the detention colonies. If such convicts subsequently demonstrate that they have become more normal, they may be either paroled or pardoned. The homicide rate on this continent is only one per cent of that among the other nations.
  vuosikertomus2012.kesko.fi  
Keskon ketjutoiminta perustuu merkittävin osin kauppiasliiketoimintamalliin poiketen useimmista kilpailijoista. Kauppiasliiketoimintamallin etuina ovat mm. kauppiaan paikallinen asiakastuntemus ja kyky reagoida nopeasti asiakastarpeiden tai kilpailutilanteen muutoksiin.
Kesko's chain operations are, contrary to most competitors, based on a retailer business model to a significant extent. The benefits of the retailer business model include the retailer's knowledge of local customers and ability to rapidly respond to changes in customer needs or competitive situations. Decision-making concerning the development of the chains' operations and the implementation of changes in business operations can, however, be outpaced by competitors.
  www.foreducation1.net  
Gravbase ja lactbase tietokantojen potilaille räätälöidyissä versioissa kuvataan lääkkeiden turvallisuustiedot raskauden ja imetyksen aikaisessa käytössä. Resepti- ja käsikauppalääkkeiden lisäksi tietokannoissa on tiedot vitamiineista, useimmista hivenaineista, huumeista sekä keskeisistä nautintoaineista (kahvi, tupakka jne.).
The patient oriented versions of gravbase and lactbase describes the safety issues related to the use of drugs during pregnancy and breast feeding. The safety for the mother and for the fetus/infant is evaluated at the different trimesters of pregnancy as relevant for the individual substances; also, illicit drugs, smoking, coffee, vitamins and minerals are covered. Also, in these databases the patient-doctor relationship is honoured and the classification based (A-D) standard recommendation texts in gravbase and lacbase point to the importance of discussing with the treating physician before any changes are made to the medication. For over-the-counter drugs also alternative choices of safer or better documented drugs are given.
  5 Hits www.luontoportti.com  
Ainakin erilaisia pikkukärpäsiä käy kukissa. Siementuotanto on lajin lisääntymisen edellytys, sillä useimmista tunturikasveista poiketen valkokämmekällä ei ole mitään kasvullisen lisääntymisen keinoja.
), but this denizen of old-growth forest never grows beside white mountain orchid. White mountain orchid is one of the rarest plants in Finland, and it only grows on the large fells in the north-western “arm” of Finland: Malla and Salla, and one felltop in Utsjoki. There is also unconfirmed information about Kuusamo, which is home to many other fell plants. Perhaps some trecker in the Oulanka National Park could confirm the facts about the Kitkanniemi white mountain orchid population that have haunted the literature on the subject for years.
  6 Hits verreselect.com  
Keeperin monitoiminen siimaleikkuri sisältää kaikki tarvittavat ominaisuudet. Sen toimintojen avulla selviytyy useimmista kalastaessa ilmenevistä ongelmista. Siimaleikkuri sisältää seuraavat lisäominaisuudet: Koukunteroitin Ergonominen kahva Miniveitsi Käyrä neula koukun silmän avaamiseen Keeper on suomalaisen välinevalmistaja Vision Groupin kehittämä brändi.
Keeper Nipper & Tools is a multi-purpose tool for fishing. It includes all most critical tools needed during fishing day. The product includes following features: Hook sharpener Ergonomic grip Small knife Curved needle for opening ...
  2 Hits nyx-clips.com  
Pystyt seuraamaan monimutkaisiakin keskusteluja ja osallistumaan aktiivisesti keskusteluun. Pystyt seuramaan esimerkiksi tv-uutisia. Selviydyt useimmista sosiaalisista tilanteista suomeksi. Pysyt lukemaan esimerkiksi artikkeleita tai kaunokirjallisuutta.
You survive in everyday situations, for example in a shop. You understand the basic idea of a simple text when the topic is familiar to you. You can write a short personal message, for example a letter or an email.
  e-justice.europa.eu  
NICTS-virasto on nykyään vastuussa useimmista Pohjois-Irlannin Tribunal-tuomioistuimista, myös niistä, joita se hallinnoi muiden ministeriöiden puolesta. NICTS tukee myös niitä valtakunnallisia Tribunal -tuomioistuimia, jotka toimivat Pohjois-Irlannissa.
The Northern Ireland Courts and Tribunals Service (NICTS) is currently responsible for the majority of tribunals in Northern Ireland including those which are administered on behalf of other Departments. The NICTS also provides support in respect of UK wide tribunals which sit in Northern Ireland including the Tax Tribunals, Immigration and Asylum tribunals, the Information Tribunal and the Upper Tribunal Administrative Appeals Chamber.
  vnk.fi  
Eduskunta myös päättää määräysvallan hankkimisesta, jos kysymyksessä on merkittävä yritys. Valtioneuvosto päättää osakkeiden ostamisesta ja myymisestä, ja omistajaohjauksesta vastaava ministeriö useimmista omistajaohjaukseen ja omistajavallan käyttöön liittyvistä kysymyksistä.
According to the proposal, Parliament decides on cases where the State may relinquish its sole ownership or control over a company. Parliament also decides on the acquisition of control over companies of significant importance. The Government decides on the acquisition or sales of shares, while the ministry in charge of corporate ownership steering decides mainly on issues concerning corporate ownership steering and exercise of the owner’s control.
  www.sshn.nl  
Isommat paketit toimitetaan suoraan lähimpään postikonttoriin. Ulkomaiden suhteen toimitamme vain pienimmät, useimmista postiluukuista mahtuvat soittimet suoraan kotiin, muut toimitetaan postikonttoriin.
At the moment, we use The Finnish Post for shipping. We will ship most of the instruments to your home door in Finland when it's reasonable due to the size of the package. Larger packages are shipped to the nearest post office. Internationally we ship only the smallest packages to your door, others being sent to the nearest post office. We are planning on increasing the posting methods in the future.
  www.sotkanet.fi  
Kuntatasolla useimmista indikaattoreista tietoja löytyy 17 suuresta kunnasta: Espoo, Helsinki, Hämeenlinna, Joensuu, Jyväskylä, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Oulu, Pori, Rovaniemi, Seinäjoki, Tampere, Turku, Vaasa, Vantaa.
Most of the indicators contain data from 17 large municipalities: Espoo, Helsinki, Hämeenlinna, Joensuu, Jyväskylä, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Oulu, Pori, Rovaniemi, Seinäjoki, Tampere, Turku, Vaasa, and Vantaa.
  7 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Selviydyn useimmista tilanteista, joita syntyy kohdekielisillä alueilla matkustettaessa. Pystyn osallistumaan valmistautumatta keskusteluun aiheista, jotka ovat tuttuja, itseäni kiinnostavia tai jotka liittyvät arkielämään, esimerkiksi perheeseen, harrastuksiin, työhön, matkustamiseen ja ajankohtaisiin asioihin.
I can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken. I can enter unprepared into conversation on topics that are familiar, of personal interest or pertinent to everyday life (e.g. family, hobbies, work, travel and current events).
  sfb.bia-bg.com  
Seuraavassa vaiheessa tulemme julkaisemaan Toimitukset -osion, jonne koostamme kuvien kera tiedot useimmista toimitetuista erikoisajoneuvoista. Niin ikään tulemme pian julkaisemaan kuvagalelrian, jonne koostamme kuvamateriaalit tuotetarjoamastamme.
Next we will publish Deliveries-section where you can learn more about our delivered products. We will also publish photo gallery where you can view more photos of our product range.
  mezcalclaseazul.com  
Käytetään rasvan poistamiseen useimmista alustoista.
For degreasing of all kinds of bases
  4 Hits restrain.eu.com  
Tässä tilavassa ja ilmastoidussa huoneessa on ilmainen Wi-Fi, kaapeli-tv ja työpöytä. Ensimmäisen kerroksen huoneita lukuun ottamatta useimmista huoneista on kaupunkinäköala.
This spacious, air-conditioned room has free Wi-Fi, cable TV and a desk. Most rooms offer city views, except those located on the 1st floor.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Useimmista tavaroista ja palveluista arvonlisävero on 23 prosenttia.
For many goods and services, value-added tax is set at 23%.
  3 Hits savonlinnatravel.infogate.fi  
Kahden hengen huone korkeatasoisessa Kesähotelli Villa Ariassa. Hotellissa on 20 huonetta, joista useimmista on järvinäköala. Huoneet ovat savuttomia, viihtyisiä ja persoonallisia.
Double room in high quality summer hotel Villa Aria. The hotel has 20 rooms, most of which have a wonderful view over the lake. The rooms are non-smoking, cozy and unique.
  www.portugal-live.net  
Hotellin ylhäiset puitteet kohdistuvat erinomaisiin näköaloihin hienosti ylläpidetyistä puutarhoista ja sen useimmista huoneista. Meren tasolla, on suuri esplanaadi kaiverrettu kallioon baarilla, ravintolalla, uima-altaalla ja suoralla pääsyllä merelle.
The hotel’s lofty setting makes for spectacular views from the lovingly tended gardens and from most of its rooms. At sea level, there is a large esplanade carved in the rock with a bar, restaurant, swimming pool and direct access to the sea.
  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Tanskassa huumausainekaupparikoksista langetettavia enimmäisrangaistuksia pidennettiin yli 50 prosenttia maaliskuussa 2004. Vuoden 2004 alussa Virossa tiukennettiin seuraamuksia useimmista huumerikoksista, etenkin niistä, joihin liittyy raskauttavia asianhaaroja.
For those suspected of trafficking, the trend is to increase the possible penalty. In Denmark, the maximum penalties for trafficking offences were raised by over 50 % in March 2004. At the beginning of 2004, Estonia enacted stricter penalties with respect to most drug-related crimes, particularly in the presence of aggravating circumstances. In the United Kingdom, the maximum penalty for trafficking class C drugs has increased from five to 14 years’ imprisonment. In addition, recent years have seen an increased emphasis on sentences for the specific offences of distributing to young people (above) and for trafficking offences in Greece in 2001, in Lithuania in 2000 and in Ireland in 1999. This unanimous growth in the severity of penalties for drug trafficking is reflected in the European framework decision of October 2004, laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking.