valmistellaan – English Translation – Keybot Dictionary

  renusz.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ota yhteyttä niin valmistellaan paras tiimi- tai virkistyspäivä ikinä!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mindspace.fi as primary domain	Contact us and we can bring forth the best team or staff day ever!

  team.finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Team Finland -konseptin alle sijoittuvaa uutta kansainvälisen ennakointitoiminnan mallia valmistellaan parhaillaan Tekesin johdolla; se esitellään syksyllä 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team.finland.fi as primary domain	The preparation of a new model for international foresight activities is currently underway at Tekes and it will be published in autumn 2013.

  www.musiikkitalo.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maukkaita leivonnaisia, vastajauhettua kahvia aamusta iltaan! Konsertti-iltoina kahvilaa valmistellaan väliaikatarjoiluja varten 1 h ennen konsertin alkua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musiikkitalo.fi as primary domain	Delicious baked goods with fresh ground coffee served from morning to nine in the evening. The café will serve as the main foyer during concerts.

  www.movu.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ennen kuin riippumatot valmistellaan matkalle valtamerien taakse, niille tehdään vielä viimeinen laatutarkastus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain	Before they are shipped overseas, the hammocks have to undergo one last quality check.

  www.sesko.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sähköalan standardit valmistellaan seuraavia periaatteita noudattaen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesko.fi as primary domain	SESKO is a member of SFS (The Finnish Standards Association) and one of its standards-writing bodies.

  www.addcomp.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uudessa logistiikkakeskuksessa, johon on integroitu ympäristöystävällinen maalausprosessi, valmistellaan tuotteet lähetettäväksi eri puolille maailmaa kuorma-autoilla, rautateitse, laivoilla ja lentokoneilla ja kuormataan kuljetettamista varten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aemdessau.de as primary domain	The new logistics centre with integrated, environmentally-friendly colouring system prepares and loads products for worldwide shipping by lorry, rail, ship and by plane for transport to the customer.

  4 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kummankin ohjelman voimassaolo päättyy vuonna 2013. Vuosiksi 2014–2020 valmistellaan uutta oikeusalan ohjelmaa, joka kattaa sekä yksityisoikeuden että rikosoikeuden. Lisätietoja on saatavilla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Both the Criminal Justice programme and the Civil Justice programme will expire in 2013. For the period 2014-2020, a new Justice Programme is being prepared, covering both civil justice and criminal justice. More information is available under the following

  www.scandichotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jos käyt ruokakaupassa Lontoossa, näet miten kaukaa kasvikset on kuljetettu ja miten paljon hiilidioksidipäästöjä siitä on aiheutunut. Pohjoismaissa ei olla vielä päästy niin pitkälle, mutta ilmastomerkkiä valmistellaan parhaillaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scandichotels.fi as primary domain	Go into a food store in London and you can see how far a vegetable has travelled and how much carbon dioxide it has generated. We don't go that far yet, but preparations for climate labelling are in full swing. At Scandic, we are following this development with interest.

  desarts.thesanfranciscohotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Istutusprosessi alkaa istutusalueiden suunnittelusta, maaperä kynnetään ja valmistellaan. Sitten taimet istutetaan ja lannoitetaan. Rikkakasveja ja muurahaisia torjuntaan kasvimyrkyillä noin puolentoista vuoden ajan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upmplantationlife.com as primary domain	The planting process begins with the design of the planting frames, the ploughing or preparation of the area, the act of planting itself, fertilising, application of herbicides which prevents the growth of weeds, the control of ants, and the control of weeds up until a year and a half after planting.

  12 Hits vnk.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suomelle on tärkeää, että seuraava HVK valmistellaan laajapohjaisesti ja niin, että eri intressiryhmät voivat osallistua tulevaisuuskeskusteluun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vnk.fi as primary domain	Finland considers it important that broad-based preparations for the next inter-governmental conference be carried out, ensuring that various interest groups have the opportunity to participate in discussions on the future.

  www.finland.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lisäksi kokouksessa valmistellaan seuraavan vuoden joulukuun kokouksessa käytävää perusteellista keskustelua yhteisestä turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta. Lähtökohtana on, että EU:n tulee kantaa enemmän vastuuta kansainvälisestä turvallisuudesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.eu as primary domain	The meeting will also set the stage for the preparation of the substantial debate on the Union’s common security and defence policy that will take place in December 2013. The debate will be based on the notion that the EU should take more responsibility for international security. The meeting is also to adopt conclusions on EU enlargement and key foreign policy issues.

  www.hanaholmen.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Miten uusi koulutoimintaa valvova viranomaistaho Skolinspektionen Ruotsissa toimii? Ruotsissa valmistellaan parhaillaan uutta koululakia, miten peruskoulutuksen tasa-arvoisuuden tavoite näkyy tässä työssä?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanaholmen.fi as primary domain

How can we prevent an accelerated differentation of residential areas and thereby also the pupils? How does a free choice of school affect the growing differences of the target groups of pupils in the schools? What can Finland learn from Sweden and Great Britain? How does the new Swedish authority (Skolinspektion), which supervises the quality in schools, work? How is this question handled in the processing of the new Swedish school law, which takes sides in the question and marks the guidelines for the quality demands in the school?

  2 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jäähtynyt kumi leikataan suikaleiksi, jotka muodostavat renkaan perusrakenteen. Valssausvaiheen jälkeen muut renkaan elementit valmistellaan. Osa niistä päällystetään tällöin toisentyyppisellä kumilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	In addition to that, a selection of tyres is pulled from the line for x-raying to check for potential internal weaknesses or failures. Our quality control engineers also randomly select tyres off the line and cut them open to ensure they meet Goodyear standards.

  5 Hits www.presidentti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selonteko valmistellaan parlamentaarisesti. Tasavallan presidentti ja valtioneuvosto vastaavat valmistelusta ja selonteon sisällöstä. Eduskunta käsittelee selonteon ja esittää hallitukselle omat johtopäätöksensä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain	The report is being drafted in a parliamentary manner. The President of the Republic and the Government are responsible for its drafting and contents. The Eduskunta will deliberate the report and present its own conclusions to the Government.

  6 Hits www.okm.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ensimmäisessä vaiheessa uudistetaan valtion talousarvioesityksessä valtionavustustoiminnan strategiset tavoitteet sekä erityisesti veikkausvoittovaroja koskevan momentin rakenne taidetta ja kulttuuria koskevassa budjetin luvussa. Tämä uudistus valmistellaan eduskunnalle syksyllä 2016 annettavassa valtion vuoden 2017 talousarvioesityksessä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okm.fi as primary domain	In the first stage, changes would be made to the budget proposal so that the strategic objectives for discretionary government transfers and especially the structure of the budget item on lottery revenues in the arts and culture budget class would be reformed. It is proposed that these changes be implemented in the budget proposal for 2017, which will be submitted to Parliament in autumn 2016.

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kohteessa toimii myös lumipuisto, joka on täydellinen paikka hioa hyppytaitoja tai muita alan temppuja. Kirjoitushetkellä valmistellaan myös ”Klingenthal – Bublavan hiihtoaluetta”, joka sijaitsee Tšekin tasavallan ja Saksan välisellä rajalla.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

Within the Jizerské Mountains, the prime peak is Ještěd, which offers views all the way to Liberec and beyond. The Ještěd Ski Resort is also very easy to get to and can be accessed by car or by using the excellent public transport system. Perhaps the most exciting aspect to Ještěd Ski Resort is the Skiline service though, as this allows skiers to work out how far they’ve skied, and also tells them how many times a specific ski lift has been used. There is also a water park, for those looking for a break from skiing.

  www.voegele.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	–Vaunut päivitetään Roclan tehtaalla Järvenpäässä. Päivitys aikataulutetaan ja valmistellaan siten, että vaunut ovat mahdollisimman lyhyen ajan poissa käytöstä, Kätkytniemi kertoo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocla.com as primary domain	This solution provides the company with a cost-effective means to extend the service life of its AGV system.