vastine – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4026
vastine => counterpart
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1006
vastine => response
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1006
vastine => statement of defence

Keybot      25 Results   17 Domains
  secured.israelgives.org  
Uutinen 23.3.2014: Suomen Ilmailuliiton vastine liikenneministeri Kyllösen lausuntoihin Malmin lentoasemasta
News 9 March 2014: Helsinki Fly In at Malmi Airport 23-25 May 2014
  ec.europa.eu  
Käsittelyn eri vaiheissa voi olla tarpeen antaa tiedoksi monia muitakin asiakirjoja, kuten kanne, vastine tai tuomioistuimen määräys. Menettelyn lopuksi myös tuomioistuimen päätös annetaan tiedoksi kaikille osapuolille.
But, as the proceedings unfold, there may well be others such as appeals, statements of defence, injunctions, etc. At the end of proceedings, the court's decision will be served on the parties.
  eneo-security.com  
Englanninkielisistä (muista vieraskielisistä) kirjoista ei tarvitse ymmärtää joka sanaa. Keskity kokonaisuuden hahmottamiseen. Keskeisimmille käsitteille on kuitenkin hyvä löytää suomenkielinen vastine.
You do not need to understand every word of books in English (or other foreign languages). Focus on understanding the whole. However, for the most important concepts it is a good idea to find a Finnish-language equivalent.
  www.visithelsinki.fi  
Tutkimuksessa selvitetään asukkaiden tyytyväisyyttä seuraaviin osa-alueisiin: kokonaistyytyväisyys, tarjonta, luotettavuus, informaatio, henkilöstö, turvallisuus, mukavuus, rahalle saatu vastine, sosiaalinen merkitys ja joukkoliikenneuskollisuus.
The survey measures how satisfied residents are with the following aspects of public transport: overall satisfaction; service supply; reliability; information; staff; safety; comfort; value for money; social significance; and loyalty to public transport.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Tätä varten osapuolet saattavat joutua antamaan tiedoksi toisessa jäsenvaltiossa erilaisia oikeudenkäyntiasiakirjoja kuten haaste, jossa ilmoitetaan oikeudenkäyntimenettelyn aloittamisesta, muutoksenhaku, vastine tai kieltomääräys, tai muita, esimerkiksi notaarin vahvistamia asiakirjoja.
To do so, it may be necessary to serve judicial documents such as the summons notifying that proceedings have begun, appeals, statements of defence, injunctions or extrajudicial documents such as notarised acts in a Member State other than the one in which you are resident.
  www.phenofarm.it  
Numerot ovat tapa tulla tietoiseksi asioista. Ei niiden tarkoitus ole parantaa, vaan ne ovat vastine meditaatiolle. Kun arvoja mitataan ja yhdistellään toisiinsa pitkällä aikavälillä, voit tulla tietoisemmaksi kehostasi ja siitä, mitä siinä tapahtuu ja voit paremmin päättää mitä teet elämälläsi.
Numbers are one way that we can become aware of things. They are not meant to heal, instead they are an equivalent to meditation. When values are measured and combined over a long period of time, you can become more aware of your body and what is happening to it, which then improves your ability to make choices about what to do with your life
  www.porto-santo.com  
Suosittu paikallisen liiketoimiväestön ja Funchalista tulevien tyylikkäiden kävijöiden keskuudessa. Erinomainen lasikaappi suunnittelu ja monet terassit tarjoavat näköalat yli sataman. Erinomainen lounasruokaerikoisuuksien vastine, ja myös hyvää paahdettua pikkupossua, ja äyriäisriisi ruokia.
Solar do Infante, Vila Baleira seafront, behind the Centro de Artesanato, tel +351 291 985 270. A favourite among local business-folk and with chic visitors from Funchal. Spectacular glass-box design and multiple terraces offering views over the port. Excellent-value lunchtime specials, and also good roast suckling pig, and seafood rice dishes.
  3 Hits www.urantia.org  
kuuluu muun muassa se mysteeri, miten aineelliseen ja kuolevaiseen mieleen rakentuu asteittain ja varmasti hengellinen ja potentiaalisesti kuolematon luonteen ja identiteetin vastine. Tämä ilmiö on universumien mysteereistä eräs kaikkein hämmentävimmistä: kuolemattoman sielun kehittyminen kuolevaisen ja aineellisen luodun mielessä.
include the mystery of the gradual and certain building up in the material and mortal mind of a spiritual and potentially immortal counterpart of character and identity. This phenomenon constitutes one of the most perplexing mysteries of the universes — the evolution of an immortal soul within the mind of a mortal and material creature.
  2 Hits www.luontoportti.com  
Lituruoho on kasvikunnan vastine banaanikärpäselle: molempia kasvatetaan laboratorioissa ympäri maailmaa ja käytetään geneettisiin tutkimuksiin. Helppohoitoinen, nopeakasvuinen, pienikokoinen ja runsaasti sikiävä lituruoho on ihanteellinen malliorganismi monien kasvikunnan perusilmiöiden selvittelemiseen.
Thale cress is like the floral equivalent of the banana fly: both are cultivated in laboratories around the world and used in genetic research. It is easy to care for, fast-growing, small and very fertile so it is a wonderful model organism to explain many of the basic phenomena of the plant kingdom. It has a simple genome with only five pairs of chromosomes (e.g. a human has twenty-three pairs). This insignificant weed can be used to study useful phenomena in agriculture and economics more broadly. The basic genetic mechanisms of growth, flowering and seed production are the same throughout the plant kingdom, so research into thale cress can be applied to other useful plants.
  www.hotel-irma.com  
Kaloja tehdä hieman eri muodossa kutsutaan 11-ketotestosterone. Sen vastine hyönteisiä on ecdysone. Nämä arjen steroidit viittaavat siihen, että sukupuolihormonit ovat antiikin evoluution historiassa.
Testosterone is an important sex hormone which is found in both sexes, though it does differ in concentration and function in men and women. As with all androgens is the basic structure of testosterone from androstane. The precursor of testosterone, the progestogens or DHEA. Testosterone is a word that is derived from testis and steroid. It was created by Ernst Laqueur, who first isolated from bull testicles. In men, testosterone is produced largely under the influence of LH in the interstitial Leydig in the testes. testosterone along with dihydrotestosterone, a more potent anabolic hormone, is partly responsible for the formation of the male genitalia. On average, in adult human males, the plasma concentration of testosterone is about 7 times as great as the concentration in adult human females' plasma, but as the metabolic consumption of testosterone in males is greater, the daily production is about 20 times greater in men. Females are also more sensitive to the hormone. Testosterone is observed in most vertebrates. Fish make a slightly different form called 11-ketotestosterone. Its counterpart in insects is ecdysone. These ubiquitous steroids suggest that sex hormones have an ancient evolutionary history.