vesistöihin – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   9 Domains
  destinationmedicineaz.org  
Valmistuksen päästöjen vuotamisen ehkäisy vesistöihin, maaperään ja ilmaan
Minimising emissions enters the water, soil and air
  3 Hits eng.aalto.fi  
Väitös: 3D-peltomalli paljastaa ravinteiden reitit vesistöihin
Applications are invited for Doctoral Program in Energy Efficiency and Systems
  3 Hits www.filosofico.net  
Toiminnanharjoittajan on oltava selvillä käyttämiensä kemikaalien haitallisuudesta, ja vältettävä haitallisten aineiden ja seosten pääsyä vesistöihin. Vaaralliset ja haitalliset aineet on määritelty vesiympäristölle vaarallisista ja haitallisista aineista annetussa valtioneuvoston asetuksessa 1022/2006.
A baseline report includes the site’s operational history with maps and detailed account of all the relevant substances and activities. It also provides a description of the already existing pollution in the soil or groundwater.
  6 Hits www.openmaint.org  
Näitä aineita kutsutaan usein prioriteettiaineiksi ja niitä ovat mm. raskasmetallit, aromaattiset orgaaniset yhdisteet, klooratut liuottimet, lääkeaineet sekä hygieniatuotteet). Aineet kulkeutuvat vesistöihin pääasiassa jätevesien mukana.
The development of wastewater treatment processes advances with the imposition of new, more restrictive discharge standards. In this way, the quest for novel, more efficient wastewater treatment systems is undergoing at scientific level. In the last years, one of the most promising technologies for wastewater treatment is based on the aerobic granular biomass.
  5 Hits www.aciturri.com  
Käyttämämme lääkeaineet erittyvät virtsaan ja päätyvät viemärin kautta vedenpuhdistamoille. Puhdistusprosesseissa lääkejäämiä on vaikea saada pois, joten pieni osa lääkeaineista pääsee kulkeutumaan myös vesistöihin.
Residues of different kinds of medicines also end up in the Baltic Sea. The medicines we use are excreted from our bodies in our urine, which travels through the drains and ends up at water treatment plants. It is difficult to remove residues of medicines in the treatment process, and so small amounts end up being carried out into the waterways.
  www.contrafeu.ch  
Talousvettä käytetään pääasiassa valmistustoiminnoissa, kuten osavalmistuksen työstö- ja pesukoneissa, ja muutamilla tehtailla myös valumuottien tuotannossa sekä saniteettitarkoituksiin. Moottoreiden jäähdytys ja prosessien jäähdytysvesi aiheuttavat lämpöpäästöjä vesistöihin.
The water consumed by Wärtsilä can be divided into two categories: domestic use and cooling use. Domestic water is used mainly for sanitary purposes and by industrial equipment such as machine tools and washing machines. Some factories also use domestic water to produce moulds. Heat emissions into water systems arise from engine cooling and process cooling water. Wärtsilä companies use water from the local watercourse for their engine and process cooling needs. In such cases, the cooling water system is kept separate so that only heat is released into the natural water system. Wastewater is sewered and piped to the local wastewater treatment plant. If effluent is not suitable for sewage treatment, it is taken away for appropriate processing, for example to a special treatment plant for hazardous wastes.