olen – Estonian Translation – Keybot Dictionary

  1988 Hits legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minä olen Vesimies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	Ma olen Veevalaja

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun olen kirjautuneena ulos, voivatko lapseni käyttää samaa selainta omilla Google-tileillään ja muuttaa asetuksia?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kui olen välja logitud, kas minu lapsed saavad kasutada sama brauserit oma Google’i kontoga ja eelistust muuta?

  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Litteä kukka lieri Baseball Cap kanssa brodeerattu "Anteeksi olen tuore" YJC F205
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Korter õie ääreni Baseball Cap tikitud "Vabandust, ma olen värske" YJC-F205

  9 Hits www.kloster-irsee.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olen lukenut ja hyväksynyt käyttöehdot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vabalaud.ee as primary domain	Nõustun kasutustingimustega

  4 Hits www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Tämä on vaikeinta, mitä olen koskaan joutunut tekemään. Se vaatii uskomatonta tarkkuutta. Pari senttiä vikaan niin köysi löystyy ja Faith putoaa, Jens Karlsson kertoo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	„See on raskeim ülesanne, mida ma kunagi täitnud olen. See nõuab erakordset täpsust. Vaid paar sentimeetrit kõrvalekallet ja köis lõdveneb ning Faith kukub,” räägib Jens Karlsson.

  9 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Olen syvästi järkyttynyt Oslossa tänään iltapäivällä tapahtuneista pommiräjähdyksistä, jotka ovat surmanneet useita viattomia uhreja ja haavoittaneet toisia. Esitän vilpittömät surunvalitteluni uhrien perheille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	„Olen sügavalt šokeeritud täna pärastlõunal Oslos toimunud pommiplahvatustest, mis surmasid mitu süütut inimest ja vigastasid paljusid. Avaldan kõige siiramat kaastunnet ohvrite perekondadele.

  parkandfly.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olen tutustunut YIT:n rekisteriselosteeseen, tietosuojaan ja käyttöehtoihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yit.ee as primary domain	Olen tutvunud isikuandmete privaatsuspoliitikaga

  12 Hits www.finland.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun yleisö on silminnähden hymyssä suin, silloin tiedän että olen onnistunut ponnisteluissani. Toivottavasti tekin viihdytte maalausteni parissa, ne ovat palanen minua", taiteilija kertoo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.ee as primary domain	Kivijärvi näitus on Viljandis Kondase Keskuses 10.2-10.4.2010. Kondase Keskus on 2003. aastal loodud, peamiselt naivistliku ja autsaider-kunstiga tegelev kunstikeskus Viljandis, mis on pühendatud Eesti ühele tuntumale naivistile Paul Kondasele (1900-1985).

  monuc.unmissions.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	johtaja Kodumaja ei kuluta energiaansa kilpailijoita vastaan taistelemiseen vaan pyrkii olemaan heitä parempi. Olemme kiitollisia, jos otatte meihin yhteyttä ja annatte meille mahdollisuuden todistaa sen. Olen vakuuttunut siitä, että tuleva kokemus rikastuttaa meitä molempia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kodumaja.ee as primary domain	Juhataja konkurentide vastu, vaid selleks, et olla neist paremad. Me oleme tänulikud, kui Te võtate meiega ühendust ja annate meile võimaluse seda tõestada. Olen veendunud, et saadav kogemus rikastab meid mõlemaid.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun olen kirjautuneena ulos, voivatko lapseni käyttää samaa selainta omilla Google-tileillään ja muuttaa asetuksia?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kui olen välja logitud, kas minu lapsed saavad kasutada sama brauserit oma Google’i kontoga ja eelistust muuta?

  2 Hits www.alubiasdetolosa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vuonna 2010 ilmestyi kirjani Lihtne seebitegu (Helppo saippuan valmistus). Olen myös yksi vuonna 2015 julkaistun kynttilöiden valmistuksesta puhuvan kirjan Küünlakunst kirjoittajista. Olen järjestänyt erilaisia saippuan tai kotikosmetiikkan työpajoja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hobipunkt.ee as primary domain	Peaaegu kõik tootevalikus olevad komponendid olen ise ka läbi katsetanud. Olen välja töötanud ja läbi viinud mitmeid seebi- ja kreemivalmistamise koolitusi. 2010 panin oma seebitarkused kirja raamatusse "Lihtne seebitegu", 2015 aastal kirjutasime koos hea kolleegi Kaiga raamatu "Küünlakunst". Lisaks olen eesti keelde tõlkinud raamatu "Looduslik kosmeetika".

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monen alan yhteishankkeissa, joissa olen mukana, ei tunneta rajoja. Niissä on mahdotonta päästä tavoitteisiin ilman muiden taitoja ja tietoja. Kroatian EU-jäsenyys edistää ja toivottavasti helpottaa kansainvälistä yhteistyötä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Multidistsiplinaarsed projektid, mille kallal ma nüüd töötan, ei tunne piire ja seal on võimatu midagi ära teha ilma teiste inimeste teadmiste ja oskusteta. Horvaatia liikmesus ELis parandab ja soodustab loodetavasti rahvusvahelist koostööd ning väga vajaliku pikaajalise stabiilsuse loomine on aluseks riiklikule, piirkondlikule ja sotsiaalsele arengule.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olemme saaneet viettää unohtumattomia hetkiä täällä ja opiskelijamme ovat olleet innoissaan mahdollisuudesta tutustua muiden jäsenmaiden oppilaisiin. Olen kuullut, että tämä matka on monelle oppilaalle ensimmäinen ulkomaanmatka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Me täname Euroopa Muuseumi ja European Schoolnet’i, et nad meid sel nädalavahetusel võõrustasid. Reis andis võimaluse külastada Euroopa Liidu pealinna. Me oleme siin veetnud unustamatuid hetki ning meie õpilastel oli hea meel kohtuda eakaaslastega teistest liikmesriikidest. Ma sain äsja teada, et paljude üritusel osalenud õpilaste jaoks oli see esimene välisreis.

  www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuvaan tässä artikkelissa kokemuksia ja opetuksia, jotka olen saanut tutkivan oppimisen soveltamisesta tuotekehityksen opiskeluun verkkoympäristössä. Opiskelijat olivat insinööri (AMK) –tutkintoa suorittavia aikuisia, jotka opiskelivat...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	In this article I shall describe the experiences and lessons that I had applying the progressive inquiry method to the study of product development in the eLearning environment. The students in question are adults studying towards a Bachelor’s...

  10 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jumala on ehdottoman uskollinen lapsilleen, hän ei koskaan johtaisi meitä vaikean tilanteen reunalle vain hyljätäkseen meidät. Hän kysyy meiltä jatkuvasti: ”Haluatko olla se, jotka olen etsinyt? Haluatko olla se, joka ei pienestä hermostu?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Piibel annab meile palve osas mitmeid tõotusi, kuid see jagab meile ka hoiatusi selles osas, kui peaksime palve hülgama. „Kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii suurest päästest.“ (Heebrealastele 2:3). Inglise keeles kasutatakse sõna „pagemise“ all „hülgamist“ või „eiramist“, mis kreeka keeles  viitab vähesele huvile või asjade kergelt võtmisele. Kuidas saab küll Jumala rahvas väita, et armastab Teda ja usub Tema tõotustesse, kui ei hoia samas oma Jumala südame ligi?

  5 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olen iloinen voidessani esitellä neljännen taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta käsittelevän kertomuksen, jonka Euroopan komissio antoi 30.5.2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Mul on hea meel jagada teiega neljandat majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse aruannet. Euroopa Komisjon kiitis selle olulise dokumendi heaks 30. mail 2007.

  2 Hits lapiccolascoperta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olen kotoisin... .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anhalterfreunde.de as primary domain	Ma tulen ... .

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olemme saaneet viettää unohtumattomia hetkiä täällä ja opiskelijamme ovat olleet innoissaan mahdollisuudesta tutustua muiden jäsenmaiden oppilaisiin. Olen kuullut, että tämä matka on monelle oppilaalle ensimmäinen ulkomaanmatka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Me täname Euroopa Muuseumi ja European Schoolnet’i, et nad meid sel nädalavahetusel võõrustasid. Reis andis võimaluse külastada Euroopa Liidu pealinna. Me oleme siin veetnud unustamatuid hetki ning meie õpilastel oli hea meel kohtuda eakaaslastega teistest liikmesriikidest. Ma sain äsja teada, et paljude üritusel osalenud õpilaste jaoks oli see esimene välisreis.

  3 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minä olen polymeeri!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	Olen polümeer!

  www.adolescienza.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olen lukenut tiedotteen artiklan 13 lakiasetuksen 196/2003 nojalla ja annan suostumukseni henkilötietojen käsittelyyn. *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelidealemilano.it as primary domain	Olen lugenud määruse 196/2003 artiklit 13 ja annan loa oma isikuandmete kasutamiseks. *

  125 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olen adoptoimassa lasta toisesta EU-maasta. Saako lapsi adoptioprosessin päätteeksi automaattisesti asuinmaani kansalaisuuden?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Olen hetkel lapsendamas teisest ELi liikmesriigist pärit last. Kas laps saab automaatselt pärast lapsendamismenetluse lõpuleviimist minu koduriigi kodakondsuse?

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Miksi Google näyttää minulle mainoksia tuotteista, joita olen tarkastellut?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Miks ma näen Google'i reklaame toodete kohta, mida olen vaadanud?

  8 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Istunto oli huomattava selvitys sisäiselle ohjauksellemme ja syvempi käsitys siitä, että olen mukana" sielusuunnitelmani "kanssa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	"Seanss oli märkimisväärne muljetavaldamine minu sisemisele juhendamisele ja sügavamale mõistmisele, et olen oma" hingeplaaniga "kursis.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun olen kirjautuneena ulos, voivatko lapseni käyttää samaa selainta omilla Google-tileillään ja muuttaa asetuksia?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Kui olen välja logitud, kas minu lapsed saavad kasutada sama brauserit oma Google’i kontoga ja eelistust muuta?

  infrawatt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tämä tulos osui naulan kantaan! Olen yllättynyt kuinka tarkka tämä on... Nyt en tunne itseäni niin yksinäiseksi, kun tiedän että joku muu on samanlainen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 16personalities.com as primary domain	See tulemus tabas minu jaoks täpselt naelapead. Ma olen üllatunud, kui täpne see on... Nüüd ma ei tunne ennast nii üksikuna, kui ma tean, et keegi teine on samal teel!

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun olen kirjautuneena ulos, voivatko lapseni käyttää samaa selainta omilla Google-tileillään ja muuttaa asetuksia?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kui olen välja logitud, kas minu lapsed saavad kasutada sama brauserit oma Google’i kontoga ja eelistust muuta?

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun olen kirjautuneena ulos, voivatko lapseni käyttää samaa selainta omilla Google-tileillään ja muuttaa asetuksia?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kui olen välja logitud, kas minu lapsed saavad kasutada sama brauserit oma Google’i kontoga ja eelistust muuta?

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun olen kirjautuneena ulos, voivatko lapseni käyttää samaa selainta omilla Google-tileillään ja muuttaa asetuksia?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kui olen välja logitud, kas minu lapsed saavad kasutada sama brauserit oma Google’i kontoga ja eelistust muuta?

  5 Hits www.betterlivingtv.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olen lukenut tietosuojakäytännön ja hyväksyn sen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmobil24.com as primary domain	Olen lugenud ja nõustun andmekaitse tingimustega.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olen onnellinen, opiskelijoille, opiskelijoille, vanhemmat, ja IT-ammattilaiset, toivottaa teidät Department of Informatics verkkosivuilla tiedekunnan Sciences ja tekniikat University of Tours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Ma olen õnnelik, üliõpilased, üliõpilased, vanemad, ja IT-spetsialiste, Teid tervitada osakonna informaatika veebilehel teaduskonna Teaduste ja tehnika Ülikooli Tours.