bufetti – German Translation – Keybot Dictionary

  www.enotelgolf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aamiainen on lämmin ja kylmä bufetti klo:07.30-10.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enotelgolf.com as primary domain	Das kalte und warme Frühstücksbuffet wird von 7:30 bis 10:00 Uhr serviert.

  www.pestanabayhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tämä tila kaari-ikkunoilla ja upeilla panoraama merinäköaloilla, tarjoaa à la carte ruokalistan. Vieraille jotka ovat puolihoidolla on bufetti ruokailu. Keskiviikkoisin on teemailtoja, esitettävällä “bailinholla” (tyypillinene madeiralainen musiikki) jota soitetaan ja paikallisella ruoalla joka valmistetaan ja tarjoillaan huolellisesti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanabayhotel.com as primary domain

Restaurant Arlequim – Dieses Restaurant bietet wochentags viele Überraschungen. Mit den tiefen Fenstern bietet es Ihnen einen großartigen Meerblick und ein Menü à la carte. Gäste mit Halbpension können sich bei Ihrer Mahlzeit an einem Buffet bedienen. Mittwochs werden Themenabende veranstaltet, bei denen „bailinho” (typische Musik von Madeira) dargeboten wird und lokale Speisen sorgfältig zubereitet und serviert werden. An sechs Tagen in der Woche gibt es in diesem Restaurant Musik, mit einem ausgedehnten musikalischen Programm für jeden Abend.

  www.pousadadeviseu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aamiainen tarjoillaan Dão Lafões ravintolassa klo: 10.30  asti maanantaista lauantaihin ja klo: 11.00 asti sunnuntaisin. Ravintola on auki illalliselle ainoastaan lauantai-iltaisin, tarjoten bufetti palvelun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pousadadeviseu.com as primary domain	Im Restaurant Dão Lafões wird von Montag bis Samstag bis 10.30 Uhr Frühstück serviert und am Sonntag bis 11.00 Uhr. Das Restaurant ist zum Abendessen nur an Samstagabenden geöffnet und bietet dann ein Buffet. Der Raum kann auch für private Veranstaltungen genutzt werden.

  2 Hits www.bejaparquehotel.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bufetti lisäaamiainen tarjoillaan ravintola Searassa joka aamu. Ateriat tarjotaan bufetti tyylisenä tai à la carte ja ne valmistetaan käyttäen parhaan laadun aineksia ja tuoreita yrttejä. Tämä heijastaa pääkeittiömestari Joaquim Filipen intohimoa ruokaan, jolla on yli 20 vuoden kokemus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bejaparquehotel.sw-hotelguide.com as primary domain

Jeden Morgen wird im Restaurant Seara ein kostenloses Frühstücksbuffet angeboten. Mahlzeiten werden in Form eines Buffets oder à la carte angeboten, wobei die besten Zutaten höchster Qualität und frische Kräuter verwendet werden. Dies spiegelt die Leidenschaft wider, die der Chefkoch Joaquim Filipe, der über mehr als 20 Jahre Erfahrung verfügt, für Lebensmittel hat. Die Weinkarte biete eine erlesene Auswahl lokaler Hersteller sowie Spezialitäten aus anderen Regionen.

  www.hotel-savoy-gardens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tyylikkäästi sisustettu rentouttavaa ja tyylikästä ilmapiiriä varten ainutlaatuisella näköalalla yli uima-allas alueen ja meren, Ravintola Laurissilva tarjoilee bufetti aamiaisen klo: 07.30-10.00 (`al fresco´ aamiainen on saatavilla sään salliessa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-savoy-gardens.com as primary domain	Elegant eingerichtet geniessen Sie hier Ihr Essen in einer entspannten und stilvollen Atmosphäre mit einem einzigartigen Blick auf den Pool und das Meer. Das Restaurant Laurissilva serviert das Frühstücksbüffet zwischen 7.30 und 10.00 Uhr (auch im Freien, sofern es das Wetter erlaubt.)

  11 Hits www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Madruga – Madruga on hotellin bufetti tyylinen ravintola, tarjoillen bufettilounaita ainoastaan sunnuntaisin. Vieraat voivat nauttia heidän ihanan aamiaisensa täällä tyylikkäästi nykyaikaisessa sisustuksessa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	Madruga – Das Madruga ist das Buffet-Restaurant des Hotels, das ausschließlich sonntags zum Mittagessen ein Buffet serviert. Die Gäste können in diesem stilvollen modernen Dekor Ihr wundervolles Frühstück genießen.

  www.quintabelasaotiago.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mikä olisi parempi tapa aloittaa päivä kuin kauniisti hoidetun vihreän puutarhan ympäröimänä suurella ulkoilma terassilla istuen mukavissa korituoleissa? “Winter Garden” tai  “Governor’s Terrace” tarjoilevat herkullisen bufetti aamiaisen ja erinomaiset näköalat yli Funchalin lahden jossa voitte katsella miten risteilyalukset saapuvat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintabelasaotiago.com as primary domain	Wie könnte man einen Tag besser beginnen als auf komfortablen Korbstühlen auf einer großen Außenterrasse, umgeben von wunderschönen gepflegten Gärten? Der „Winter Garden”, oder die „Governor’s Terrace”, serviert ein köstliches Frühstücksbuffet und bietet eine fantastische Aussicht auf die Bucht von Funchal und die dort ankommenden Kreuzfahrtschiffe.

  www.madeira-regency-club.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tämä on ravintola jossa aloitatte päivänne herkullisella bufetti-tyylisellä aamiaisella. Kokeilkaa jotakin Madeiran maukkaasta gastronomiasta tai kansainvälisistä erikoisuuksista joita täällä tarjoillaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-regency-club.com as primary domain	Das ist das Restaurant, um Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet zu starten. Versuchen Sie die Spezialitäten aus der Küche Madeiras oder die internationalen Köstlichkeiten, die in diesem Restaurant serviert werden.

  www.eiradoserrado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Á-la-carte ravintola tarjoaa huolellisen valinnan paikallisisa ja kansainvälisiä ruokia jotka tyydyttävät kaikki makuvaatimukset. Bufetti- tyylinen aamiainen tarjoillaan myös tässä hämmästyttävässä ravintolassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eiradoserrado.com as primary domain	Das à la Carte Restaurant verfügt über eine sorgfältige Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten, um jedem Geschmack zu entsprechen. Das Frühstücksbüffet wird ebenfalls in diesem faszinierenden Restaurant serviert.

  2 Hits www.fontanapark-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On suurempia huoneita joihin mahtuu 250 ihmistä ja pienempiä huoneita joihin mahtuu 50 valtuutettua. Huoneet voidaan järjestää teatteri-, luokkahuone-, U-muoto-, juhla-ateria-, bufetti-, kabaretti- ja johtokuntakokous tyyliin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fontanapark-hotel.com as primary domain

Alle Räume können vollständig an die Anforderungen Ihrer Veranstaltung angepasst werden. Es gibt große Räume mit Platz für bis zu 250 Personen und kleinere Räume, die Platz für bis zu 50 Personen bieten. Die Räume können angeordnet werden im Theater-Stil, Klassenzimmer-Stil, in der U-Form, im Stil eines Banketts, Buffets, Varietés oder angemessen für eine Vorstandssitzung. Zudem sind die Wände der Räume beweglich und schallisoliert und erlauben so eine größere Flexibilität, um jeden Raum ganz nach Ihren Wünschen umzugestalten.

  www.miravillasaparthotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kahviaamiais bufetti tarjoillaan aulabaari “Terrassa” joka aamu. Viettäkää lomanne oleskellen ulkoilma uima-altaalla tai löytäkää syrjäinen penkki rehevässä puutarhassa jossa lukea kirjaa. Nauttikaa vihreästä ympäristöstä kävelemällä läpi mäntypuiden kadun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	In der Lobby Bar “Terra” wird jeden Morgen ein kontinentales Frühstücksbüffet serviert. Verbringen Sie Ihren Urlaub am Außenpool oder suchen Sie eine ruhige Bank im üppigen Garten, um ein Buch zu lesen. Genießen Sie die grüne Umgebung und machen Sie einen Spaziergang durch die Pinienwälder.

  4 Hits www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täydellinen valinta vieraille jotka eivät mielellään käytä huoneistonsa keittiötiloja vaan nauttivat herkullisesta ruoasta uskomattomissa puitteissa. Valitkaa houkutteleva ruokalista bufetti tyylisen paikallisen ja kansainvälisen keittiön ja à la carte valinnan väliltä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Die ideale Lösung für diejenigen Gäste, die die Kochmöglichkeiten in Ihrem Apartment lieber nicht nutzen wollen und ein Essen in einer herrlichen Umgebung bevorzugen. Wählen Sie zwischen den regionalen und internationalen Buffets und den Gerichten auf der à la Carte Karte.

  www.savoycalhetabeach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Illallinen tarjoillaan myös bufetti tyylisenä vieraille joilla on puoli- tai täysihoito, kuten myös kaikille vieraille jotka haluavat kokeilla teemabufettejamme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savoycalhetabeach.com as primary domain	Das Abendessen wird hier für die Halb- und Vollpensionsgäste im Büffet-Stil serviert. Gäste, die gerne die Themenbüffets kosten, können dies ebenfalls hier tun.

  www.pestana-porto-santo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bufetti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestana-porto-santo.com as primary domain	Buffet

  2 Hits www.madeiraroyalsavoy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tyyppi: A-la-carte- ja Bufetti-ravintola
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeiraroyalsavoy.com as primary domain	Art: A-la-carte und Buffet-Restaurant

  2 Hits www.madeiraclassicsavoy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tyyppi: 'À-la-carte' ja bufetti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeiraclassicsavoy.com as primary domain	Typ: ‘À-la-Carte’ und Büffet

  3 Hits www.spain-lanzarote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maistelkaa meksikolaisia suosikkiruokianne bufetti tyylisessä La Haciendassa. Vieraat voivat nauttia aterioistaan myös viehättävällä terassilla joka avautuu yli uima-altaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-lanzarote.com as primary domain	Lassen Sie sich Ihre mexikanischen Lieblingsspeisen im La Hacienda in Buffetform schmecken. Die Gäste können Ihre Gerichte auch auf der zauberhaften Terrasse mit Blick auf den Pool genießen.

  4 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Johtotason huoneen vierailla on Amerikkalainen bufetti aamiainen Madruga ravintolassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	Gäste in den Executive Zimmern erhalten das amerikanische Frühstücksbüffet im Madruga Restaurant.

  www.pestanadelfimalgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tervehtien teitä aikaisin aamulla ja myöhemmin kohti iltaa, Atlantic Gardens ravintola tarjoilee vieraille upeaita bufetti ruokia sekä aamiaiseksi että illalliseksi. Tarjoten teille joukon vaihtoehtoja, on helppoa löytää ruoka joka tyydyttää ruokahalunne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanadelfimalgarve.com as primary domain	Das Atlantic Gardens-Restaurant bietet Ihnen am Morgen zum Frühstück und am Abend zum Abendessen fantastische  Buffets. Bei der großen Auswahl finden Sie leicht ein Gericht, das Ihren Wünschen entspricht. Dieses Restaurant, in dem Sie eine herrliche Aussicht haben, ist der perfekte Ort, um den Tag zu beginnen oder den Abend ausklingen zu lassen.

  3 Hits www.spain-tenerife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sekä aamiaiselle että illalliselle, moninainen bufetti asetetaan hotellin ravintolaan. Voitte valita syödä sisällä klassisesti sisustetussa huoneessa, suurilla ikkunoilla jotka suovat luonnonvalon täyttää huoneen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain	Sowohl zum Frühstück als auch zum Abendessen werden in den Hotelrestaurants Buffets bereitgestellt. Sie können in einem klassisch gestalteten Raum mit großen Fenstern speisen, die viel Tageslicht in den Raum hineinlassen. Auch die Außenterrasse ist eine beliebte Option, denn hier können Sie bei Ihrer Mahlzeit in einem frischen Ambiente den umwerfenden Blick auf den Pool und das Meer genießen.