foorumeilla – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   11 Domains
  siteweb.oaciq.com  
Spämmiä sosiaalisessa mediassa, blogeissa, foorumeilla tai muissa kommentointijärjestelmissä
Spam in sozialen Netzwerken, Blogs, Foren oder anderen Kommentarsystemen
  www.schlesisches-museum.de  
Komissio edustaa kaikkia EU-maita kansainvälisillä foorumeilla, erityisesti kauppapolitiikan ja humanitaarisen avun alalla.
Die EU-Kommission spricht in internationalen Organisationen für alle EU-Länder, vor allem in den Bereichen Handelspolitik und humanitäre Hilfe.
  www.nagoya-phil.or.jp  
Alla lausuttava salasana sekä turvallisempi salasana, joka sisältää numeroita. Voit käyttää näitä salasanoja foorumeilla, blogeissa sekä sähköpostissa.
Unten werden ein aussprechbares Passwort und ein sichereres mit eingestreuten Zahlen angezeigt. Du kannst diese Passwörter für Foren, Blogs, Email-Konten etc. benutzen. Klicke auf 'Erzeuge neue passwörter' für weitere Zufallspasswörter.
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
edustaa EU:ta yhteiseen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan liittyvissä asioissa, käy EU:n puolesta poliittista vuoropuhelua kolmansien osapuolten kanssa ja ilmaisee EU:n kannat kansainvälisillä foorumeilla
vertritt sie die Union in Angelegenheiten, die die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik betreffen, führt einen politischen Dialog mit Dritten im Namen der Union und bringt den Standpunkt der Union in internationalen Foren zum Ausdruck;
  www.d3cl.com  
on yksi niistä WordPress teemoja. Kuten sanoimme, läsnäolo foorumeilla on usein välttämätöntä tällaisessa tilanteessa, ja siksi tämä WordPress teema myös bbPress. Sanalla sanoen, sosiaalisessa mediassa lähes kaiken.
mit der neuen WordPress-Theme, lernen, wie es möglich ist, durch gut durchdachte Optionen, um mehr als eine Million Kombinationen möglich zu erhalten. Beide super auf PC, Tablet oder Smartphone, ist ein WordPress-Theme
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Lisäksi EU aikoo pyrkiä siihen, että automaattisesta tietojenvaihdosta tulisi uusi kansainvälinen normi. EU tekee sitä varten tiivistä yhteistyötä kumppaneidensa kanssa kansainvälisillä foorumeilla, kuten G8- ja G20-ryhmässä sekä OECD:ssä.
Ferner beabsichtigt die EU, den automatischen Informationsaustausch als neuen internationalen Standard zu fördern, und sie wird hierzu eng mit ihren Partnern in internationalen Gremien wie der G8, der G20 und der OECD zusammenarbeiten.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Yhteisen ulko- ja puolustuspolitiikan hoitajana hän toimii myös EU:n jäsenvaltioiden ulkoasiainministerien kokousten puheenjohtajana ja osallistuu ehdotuksillaan politiikan valmisteluun. Lisäksi hän edustaa unionia ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa koskevilla kansainvälisillä foorumeilla.
Der Hohe Vertreter bekleidet eigentlich zwei Ämter: Einerseits ist er Beauftragter des Rates für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) und andererseits Vizepräsident der Kommission für die Außenbeziehungen. Als Beauftragter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik führt er den Vorsitz der regelmäßigen Tagungen der Außenminister der Mitgliedstaaten. Außerdem vertritt er die Union und die GASP auf internationaler Bühne. Dabei wird er durch einen Europäischen Auswärtigen Dienst unterstützt, der sich aus Beamten des Rates und der Kommission sowie Diplomaten der Mitgliedstaaten zusammensetzt.
  6 Hits eeas.europa.eu  
edustaa EU:ta yhteiseen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan liittyvissä asioissa, käy EU:n puolesta poliittista vuoropuhelua kolmansien osapuolten kanssa ja ilmaisee EU:n kannat kansainvälisillä foorumeilla
vertritt sie die Union in Angelegenheiten, die die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik betreffen, führt einen politischen Dialog mit Dritten im Namen der Union und bringt den Standpunkt der Union in internationalen Foren zum Ausdruck;
  www.helsinki.diplo.de  
Työtä kuolemanrangaistuksen poistamiseksi tehdään useilla eri foorumeilla. Yhdistyneiden Kansakuntien puitteissa Saksan liittotasavalta tukee aktiivisesti vuodesta 2007 lähtien säännöllisesti hyväksyttyä YK:n päätöslauselmaa kuolemanrangaistuksen poistamiseksi.
Unser Einsatz gegen die Todesstrafe vollzieht sich auf mehreren Ebenen: Im Rahmen der Vereinten Nationen wirkt die Bundesregierung aktiv an der seit 2007 regelmäßig verabschiedeten VN-Resolution zur Aussetzung der Todesstrafe mit. Wichtigstes Ergebnis der erfolgreichen Verabschiedung dieser Resolution ist die sichtbare Dokumentation des weltweiten Trends zur Abschaffung der Todesstrafe. Zudem ist die Abschaffung der Todesstrafe immer wieder Thema in bilateralen Gesprächen mit Vertretern anderer Regierungen sowie Gegenstand der Projektförderung des Auswärtigen Amtes.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
kansainvälinen ja eurooppalainen yhteistyö: EKP osallistuu kansainvälisillä ja eurooppalaisilla foorumeilla järjestettäviin kokoontumisiin tuodakseen niissä esille näkemyksiään. Vuoden 1998 joulukuussa EKP otettiin ainoana keskuspankkina maailmassa tarkkailijaksi Kansainväliseen valuuttarahastoon (IMF).
Internationale und europäische Zusammenarbeit: Um ihren Standpunkt auf internationaler und europäischer Ebene zu vertreten, nimmt die EZB an den Sitzungen verschiedener internationaler und europäischer Foren teil. Im Dezember 1998 wurde der EZB als einziger Zentralbank der Welt vom Internationalen Währungsfonds (IWF) Beobachterstatus eingeräumt. Sie nimmt an allen Sitzungen des Exekutivdirektoriums des IWF teil, die sich mit für die Wirtschafts- und Währungsunion relevanten Fragen befassen. Aus diesem Grund hat die EZB eine Ständige Vertretung in Washington, D.C., errichtet. Darüber hinaus nimmt die EZB an Treffen der G 7, der G 20 und des Financial Stability Board (FSB) teil. Auf europäischer Ebene wird der Präsident der EZB regelmäßig zu den Treffen der Eurogruppe, den informellen Zusammenkünften der Finanzminister des Eurogebiets, eingeladen. Zudem kann die EZB an Sitzungen des EU-Rats teilnehmen, in denen Themen im Zusammenhang mit den Zielen und Aufgaben des Eurosystems erörtert werden.