hillitä – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
77
Results
6
Domains
61 Hits
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Miesten
hillitä
ketjun tunnus rannerengas painonappi lukko Titanium Steel rakentaminen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Herren Curb Chain ID Armband mit Druckknopf Verschluss Titan Stahlbau
7 Hits
www.hexis-training.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pysäköinti
hillitä
, pikaruokaa, supermarketit – ilmaiseksi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
travelocars.com
as primary domain
Parken am Straßenrand, Fast Food, Supermärkte – kostenlos.
2 Hits
www.artmuseum.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Kin, tokko -lta vaarantaa te herättää objektimuoto jotta jokin jälleenyhdistäminen kotonasinunasuinpaikka, johtokunta -lta kaveri: arvioida ala-avain sinun kellari kummuta joutuin. Jokin hankkia asunto
hillitä
sen mysteeri, ja ajaksi Mowgli, mysteeri kaima kinkku!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apothicaire.fr
as primary domain
Es ist der größte Türöffner, den ich kenne. Auch, wenn von Abenteuer Sie uns zu einigem Freundschaftsessen in Ihrem Wohnsitz einladen, ein Freundrat: stellt sehr schnell unter Schlüssel Ihren Keller. Jedes Haus enthält seine Geheimnisse, und für Mowgli nennt sich das Geheimnis Schinken! Sherlock Holmeswar in Vergleich nur ein kleines komisch.
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
EU pyrkii myös tekemään lähtömaiden ja kauttakulkumaiden kanssa kumppanuusyhteistyötä, joiden avulla voidaan paremmin organisoida laillista maahanmuuttoa ja
hillitä
laitonta maahanmuuttoa. Tavoitteena on niveltää muuttoliike paremmin kehityksen välineeksi sekä vahvistaa perusoikeuksien kunnioittamista ja oikeusvaltioperiaatteen noudattamista kumppanimaissa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Die EU ist außerdem bestrebt, mit den Herkunfts- und Transitländern Partnerschaften aufzubauen, um legale Einwanderung besser zu organisieren und illegale Einwanderung zurückzudrängen, Migration und Entwicklung besser miteinander zu vereinbaren, die Rechtsstaatlichkeit zu stärken und die Grundrechte in diesen Staaten zu fördern.
5 Hits
www.urantia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
(2084.2) 195:10.2 Jeesuksen maisen elämän kauneus ja ylevyys, sen ihmisyys ja jumalallisuus, sen yksinkertaisuus ja ainutlaatuisuus tarjoavat niin vaikuttavan ja vetoavan kuvan ihmisen pelastamisesta ja Jumalan ilmoittamisesta, että sen tulisi kaikkina aikoina tehokkaasti
hillitä
teologien ja filosofien intoa laatia uskonkappaleita tai luoda hengelliseksi orjuudeksi muodostuvia teologisia järjestelmiä tällaisesta ihmisen hahmossa tapahtuneesta transsendentaalisesta Jumalan lahjoittautumisesta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
195:10.2 (2084.2) Die Schönheit und Erhabenheit, die Menschlichkeit und Göttlichkeit, die Einfachheit und Einmaligkeit von Jesu Erdenleben bieten ein so eindrucksvolles und ansprechendes Bild von Menschenheil und Gottesoffenbarung, dass Theologen und Philosophen aller Zeiten wirklich davon abgehalten werden sollten, es zu wagen, aus einer derart transzendenten Selbsthingabe Gottes in Menschengestalt Glaubenssätze zu entwickeln oder auf ihr theologische Systeme geistiger Versklavung zu errichten. In Jesus brachte das Universum einen sterblichen Menschen hervor, in dem der Geist der Liebe die materiellen Hindernisse der Zeit überwand und über die Tatsache des physischen Ursprungs siegte.
www.luontoportti.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Parsan maanpäällisillä osilla ei juuri ole käyttöä, mutta maanalaisilla sitäkin enemmän. Parsan juurakoilla ja juurilla on uskottu voitavan parantaa hedelmällisyyttä,
hillitä
kuukautisvaivoja ja lisätä imettävän äidin maidontuotantoa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luontoportti.com
as primary domain
Der Gemüsespargel weist eine jahrtausendealte Tradition auf und hat einen festen Namen als Nutz- und Heilpflanze. Die oberirdischen Teile des Gemüsespargels werden nicht unbedingt verwendet, aber die unterirdischen dafür umso mehr. Man glaubte, dass der Wurzelstock und die Wurzeln des Gemüsespargels die Fruchtbarkeit verbessern, Menstruationsbeschwerden lindern und die Milchproduktion stillender Mütter steigern könnten. Offensichtlich ist dieser Glauben nicht ganz unbegründet: Die Wurzeln enthalten Verbindungen, die auf die Hormonproduktion des Menschen wirken. Die oft vorgebrachte Behauptung über die aphrodisierenden, den Geschlechtstrieb anregenden Eigenschaften des Gemüsespargels scheinen jedoch nur auf dem Aussehen der jungen Triebe zu beruhen. Sicher ist jedoch, dass der Gemüsespargel die Geschmacksknospen anregt: Die im Frühjahr durch Anhäufeln mit Erde blattgrünlos gezogenen Triebe sind etwa zusammen mit geschmolzener Butter ein Leckerbissen. Der Gemüsespargel ist auch im Garten eine ausgesprochene Augenweide: Von der Pflanze kann man im Frühjahr einige Wochen lang Spargel ernten, wonach man sie einfach wachsen lässt; Als Schnittgrün werden die afrikanischen Verwandten des Gemüsespargels viel verwendet. Die roten Beeren des Gemüsespargels sind auch sehr dekorativ, aber giftig. Die Samen enthalten glücklicherweise bitteres Asparagin, sodass kaum jemand mehr als ein paar Beeren essen wird. Die Vögel können die Beeren ohne Schaden fressen – gleichzeitig verbreiten sie den Samen, der den Verdauungstrakt unbeschadet durchläuft.