huuli – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   3 Domains
  17 Hits www.luontoportti.com  
Kehälehtiä kahdessa kiehkurassa 6, joista 1 erilaistunut huuleksi, jonka päällä ylimmät kehälehdet kypärämäisesti. Huuli kehässä alapuolella, kannuksellinen, keskeltä vaaleampi ja purppuratäpläinen, 10-14 mm pitkä, kapeahko, 3-liuskainen, hieman ihmistä muistuttavaan hahmoon liuskoittunut.
Blüte: Blütenhülle zweiseitig symmetrisch, Außenseite hellrot, Innenseite dunkelrot, ca. 1,5 cm breit. Sechs Blütenblätter in zwei Wirteln, von denen eines als Lippe ausgebildet ist, auf der sich die oberen Blütenblätter helmartig befinden. Lippe am unteren Teil der Blütenhülle, mit Sporn, in der Mitte heller und purpurgefleckt, 10-14 mm lang, eher schmal, dreiteilig, zu einer etwas an einen Menschen erinnernden Gestalt eingeschnitten. Sporn kurz, walzenförmig. Androeceum und Gynoeceum zur Säule miteinander verwachsen, ein Staubblatt, zwei Narben. Blütenstand recht dichte, breit-längliche – kegelförmige Ähre. Blüten riechen nach Kumarin. Deckblätter des Blütenstands hautartig.