ilmentymä – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 00
ilmentymä => Untereinheit

Keybot      38 Results   4 Domains
  www.finnland.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Näkyvin yhteistyön ilmentymä Berliinissä on lähetystöjen yhteistalo, Felleshus, jonka toiminnasta viisi pohjoismaata vastaa yhteistoimin. Felleshusilla on omaa palkattua henkilökuntaa, joka pitää yllä ja koordinoi talon toimintaa tilavarauksista newslettereihin ja vartiointipalveluista tilojen varusteluihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finnland.de as primary domain
Sichtbarster Ausdruck der Zusammenarbeit in Berlin ist das Gemeinschaftshaus der Botschaften, das Felleshus, für das die fünf nordischen Länder gemeinschaftlich die Verantwortung tragen. Das Felleshus hat sein eigenes Personal, von dem alles gemanagt und koordiniert wird, was mit dem Haus zu tun hat, von der Raumreservierung bis zum Newsletter und vom Wachdienst bis zur Ausstattung der Räumlichkeiten. Außer wechselnden Ausstellungen beherbergt das Haus auch noch die von einem norwegischen Restaurant betriebene Kantine, in der die Mitarbeiter der Botschaften und auch Gäste das Mittagessen einnehmen können.
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Rakkaat lapset! Tänäänkin kutsun teitä kääntymykseen. Pienet lapset, olkoot elämänne heijastus Jumalan hyvyydestä eivätä vihan ja uskottomuuden ilmentymä. Rukoilkaa, pienet lapset, että rukous tulisi elämäksenne. Tällä tavoin löydätte elämästänne sen rauhan ja ilon, jotka Jumala antaa niille, joiden sydän on avoin Hänen rakkaudelleen. Te, jotka olette kaukana Jumalan armosta, kääntykää niin, ettei Jumala tule kuuroksi rukouksillenne ja ettette myöhästy. Siksi kääntykää tänä armon aikana ja pistäkää Jumala ensisijaiseksi elämässänne. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
„Liebe Kinder! Ihr rennt, arbeitet, sammelt, aber ohne Segen. Ihr betet nicht! Heute rufe ich euch auf vor der Krippe inne zu halten, und über Jesus zu meditieren den ich euch auch heute gebe, damit Er euch segne und helfe damit ihr begreift, dass ihr ohne Ihn keine Zukunft habt. Deshalb, meine lieben Kinder, übergebt eure Leben in die Hände Jesu, auf dass Er euch führe und vor jedem Bösen beschütze. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid! “