kertaa – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'974 Results   249 Domains
  175 Hits www.nchmd.net  
Katsottu 13 kertaa
Wurde 13 mal gesehen
  4 Hits www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  
Tilavat parvekkeet ja terassit, satelliitti-TV kaukosäätimellä ja Englannin ilmaiset kanavat ja palvelija palvelu kaksi kertaa viikossa ovat vain osa palveluja jotka täyttävät tämän vaihtoehdon. Keittiö hellalla, uunilla, jääkaapilla ja pesukoneella ovat muita sisältyviä tavaroita.
Zu den Einrichtungen gehören geräumige Balkone und Terrassen, Satelliten TV mit Fernbedienung und kostenlosen UK Kanälen, zweimal wöchentlich Zimmerreinigung. Dazu gehört auch eine Küche mit Herd, Ofen, Kühlschrank und Waschmaschine.
  4 Hits www.google.de  
Jättimäisen ellipsigalaksi M87:n keskeltä ryöppyävä kuuma kaasusuihku osoittaa massiivisen mustan aukon, jonka massa on 2,6 miljardia kertaa auringon massaa suurempi. Lisätietoja
Ein Strahl heißen Gases geht vom Zentrum der elliptischen Riesengalaxie M87 aus und ist ein Zeichen der Präsenz eines supermassereichen Schwarzen Loches mit der 2,6-millionenfachen Masse der Sonne. Weitere Informationen
  2 Hits www.wilrobi.eu  
Kuitenkin, jos olet matkalla ensimmäistä kertaa ja ei ole kokemusta käsitellä autonvuokraus palveluntarjoajat, tässä on pari vinkkiä, joiden pitäisi opastaa ja säästää aikaa ja rahaa.
Allerdings, wenn Sie zum ersten Mal unterwegs sind und haben keine Erfahrung im Umgang mit den Mietwagen Dienstleister, hier sind ein paar Tipps, die Sie durch und Sie sparen sich Zeit und Geld sollte.
  2 Hits www.spain-tenerife.com  
Garoé – Tämä ravintola tarjoaa laajan kansainvälisen bufetin aamiaiselle ja illalliselle. Joka ilta on elävää ruoanvalmistusesitystä ja teemabufetit pidetään kolme kertaa viikossa. Ulkoilma terassi on kaunis ja virkistävä hämmästyttävillä merinäköaloilla.
Garoé – Dieses Restaurant bietet ein umfangreiches internationales Buffet zum Frühstück und Abendessen. Hier wird an jedem Abend Showkochen geboten und drei Mal in der Woche gibt es ein Themenbuffet. Die Außenterrasse mit herrlichem Meerblick ist wunderschön und erfrischend.
  5 Hits www.google.ad  
Evästeet auttavat tekemään mainonnasta tehokkaampaa. Ilman evästeitä mainostajien on hankalampaa tavoittaa yleisönsä tai saada selville, kuinka monta mainosta näytettiin ja kuinka monta kertaa niitä klikattiin.
Cookies tragen zu effektiveren Anzeigen bei. Ohne Cookies kann ein Werbetreibender seine Zielgruppe schlechter erreichen und er wüsste kaum, wie viele Anzeigen geschaltet wurden und wie viele Klicks sie erhalten haben.
  2 Hits www.madeira-portugal.com  
Belmond Reid’s Palacen suuret ovet aukesivat ensimmäistä kertaa vuonna 1891, ollen samanaikaisesti vauraan edvardiaanisen aikakauden ja belle èpoquen kultaisen ajan kanssa. Loistelias hotelli kannattaa ensiluokan palvelun ja hienostuneen mukavuuden arvoja, lähettäen laivueen veneitä ottamaan vastaan valtamerialuksia jotka saapuvat euroopasta yli Atlantin.
Die großen Türen des Belmond Reid's Palace wurden 1891 zum ersten Mal geöffnet, zur Zeit der Herrschaft König Edwards und im goldenen Zeitalter der Belle Époque. Das glamouröse Hotel legt Wert auf erstklassigen Service und edlen Komfort und sendet eine kleine Bootsflotte aus, wenn die Ozeanliner aus Europa und über den Atlantik ankommen.
  2 Hits www.campingdessources.com  
1. Napauta henkilön profiilissa olevaa sydänkuvaketta ilmaistaksesi kiinnostuksesi. Jokainen SuperSwipe maksaa yhden Bumble Coinin. Kiinnostunut useista henkilöistä? Voit ostaa jopa 20 Bumble Coinsia yhdellä kertaa.
1. Drücke auf das Herzsymbol auf dem Profil, das dir gefällt, um Ihnen wissen zu lassen, dass sie dir besonders gefällt. Ein SuperSwipe kostet jedes Mal eine Bumble Coin. Bist du an ganz vielen sehr interessiert? Dann gibt es für dich das Angebot von 20 Coins zum sofortigen benutzen in der App.
  2 Hits images.google.co.uk  
Evästeet auttavat tekemään mainonnasta tehokkaampaa. Ilman evästeitä mainostajien on hankalampaa tavoittaa yleisönsä tai saada selville, kuinka monta mainosta näytettiin ja kuinka monta kertaa niitä klikattiin.
Cookies tragen zu effektiveren Anzeigen bei. Ohne Cookies kann ein Werbetreibender seine Zielgruppe schlechter erreichen und er wüsste kaum, wie viele Anzeigen geschaltet wurden und wie viele Klicks sie erhalten haben.
  2 Hits www.madeira-live.com  
Monelle on yllätys että Madeiralla on niin korkeita paikkoja ajatellen että se on niinkin pieni saari. Mutta karkeasti puolitoista kertaa korkeampi kuin Skotlannin vuoret, siellä on joitain todella häikäiseviä maisemia nähtäväksi, kuten tämä kuva Paul da Serrasta näyttää.
Für viele ist es erstaunlich, dass Madeira im Vergleich zu seiner Größe so hohe Berge hat. Sie sind gut anderthalb Mal so hoch wie die Berge in Schottland und bieten einen fantastischen Anblick wie dieses Bild vom Paul da Serra zeigt.
  13 Hits theurbansuites.com  
Se ei ole koko kasvi, mutta kypsyys ja tuotteen laatu ratkaisee. Kaksinkertainen määrä kasveja viljellään puoli yhtä iso täyttää kasvavat tilan kaksi kertaa niin nopeasti, joten sadot käydään lähes kaksi kertaa useammin.
Natürlich ist nicht nur die Höhe einer Pflanze entscheidend, sondern auch die Qualität und die Reife. Ein Cannabisanbau mit der doppelten Anzahl an Pflanzen, die eine 50%ige Größe erreichen, kann die Anbaufläche doppelt so schnell ausfüllen. Dies bedeutet, dass mehr Cannabis in einem kleineren Zeitabstand produziert werden kann. Gewöhnen Sie sich an, Pflanzen auszuwählen, die schnell zur Blüte kommen und verwenden Sie nur Pflanzen mit der bestmöglichen Qualität.
  www.google.com.mt  
Evästeet auttavat tekemään mainonnasta tehokkaampaa. Ilman evästeitä mainostajien on hankalampaa tavoittaa yleisönsä tai saada selville, kuinka monta mainosta näytettiin ja kuinka monta kertaa niitä klikattiin.
Cookies tragen zu effektiveren Anzeigen bei. Ohne Cookies kann ein Werbetreibender seine Zielgruppe schlechter erreichen und er wüsste kaum, wie viele Anzeigen geschaltet wurden und wie viele Klicks sie erhalten haben.
  2 Hits 2012.twitter.com  
Kun jalkapalloilija Fabrice Muamba luhistui kentälle saatuaan sydänkohtauksen, brittiläiset jalkapallon ystävät unohtivat joukkueiden välisen kilpailun ja rukoilivat hänen puolestaan (#PrayforMuamba). Kannustus twiitattiin yli 700 000 kertaa maaliskuussa.
Als Fußballspieler Fabrice Muamba mit einem Herzanfall auf dem Spielfeld zusammenbrach, legten die englischen Fußballfans ihre Vereinsrivalitäten für #PrayforMuamba beiseite - ein Satz, der im März mehr als 700.000 Mal getwittert wurde.
  books.google.li  
Ensimmäistä kertaa sitten Shakespearen aktiiviaikojen unelma siitä, että näitä teoksia voisi tarkastella valtava määrä ihmisiä aikaisemman pienen kirjallisuudentutkijajoukon lisäksi tuntui olevan saavutettavissa.
Bei einer ersten Tour durch die Bestände kommen jahrhundertealte "nicht-geschnittene" Bücher zum Vorschein, die kaum das Tageslicht gesehen haben. Zum ersten Mal seit der Zeit von Shakespeare ist der Traum wieder in greifbare Nähe gerückt, den kleinen Kreis von Literaturkennern mit Zugang zu diesen Büchern exponentiell zu erweitern.
  56 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Lissabonin sopimus nostaa näkyvämmin esille EU:n toiminnan perusperiaatteet, jotka ovat demokratia, oikeusvaltio, ihmisoikeudet ja perusvapaudet, ihmisarvon kunnioittaminen sekä tasa-arvo ja yhteisvastuu. Sopimuksessa vahvistetaan ensimmäistä kertaa oikeusperusta humanitaariselle avulle ja mahdollisuus perustaa Euroopan humanitaarisen avun vapaaehtoisjoukot.
Der Vertrag von Lissabon bekräftigt die Grundsätze, auf die sich die Europäische Union stützt: Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, Menschenrechte und Grundfreiheiten, Achtung der Menschenwürde, Gleichheit und Solidarität. Mit dem neuen Vertrag wird erstmals eine spezielle rechtliche Grundlage für humanitäre Hilfe und für die Möglichkeit geschaffen, ein Europäisches Freiwilligenkorps für humanitäre Hilfe einzurichten.
  www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  
Näiden etujen lisäksi, nämä kiinteistöt sisältävät myös joukon uskomattomia tiloja. Palvelija palvelu kaksi kertaa viikossa, DVD, stereo järjestelmä, satelliitti väri-TV kaukosäätimellä ja englantilaisilla ja portugalilaisilla ilmaisilla kanavilla löytyvät kaikki.
Neben all diesen Vorteilen gibt es eine Vielzahl an großartigen Einrichtungen. Gäste in diesen Häusern profitieren von einem Zimmerservice (zweimal wöchentlich), DVD, Stereoanlage, Farb-Satelliten TV mit Fernbedienung und kostenlosen UK und portugiesischen Kanälen. In der Küche gibt es Geschirrspüler, Kühlschrank, Tiefkühler, Mikrowelle, Herd, Ofen und Waschmaschine. Die sorgfältig arrangierten Möbel und das Design sind weitere Details, welche diese Gebäude für Gäste so attraktiv machen. Es gibt zudem eine Klimaanlage sowie ein Essenspaket als Willkommensgruss vom Resort.
  14 Hits www.google.com.gh  
Google Earth on ladattu miljardi kertaa.
Downloads von Google Earth erreichen die Milliarden-Marke.
  14 Hits www.google.com.vn  
Google Earth on ladattu miljardi kertaa.
Downloads von Google Earth erreichen die Milliarden-Marke.
  13 Hits www.google.be  
Google Earth on ladattu miljardi kertaa.
Downloads von Google Earth erreichen die Milliarden-Marke.
  www.hyakuyoukai.jp  
Oma korkeapainepumppu KDU kehitetään ja asennetaan ensimmäistä kertaa viemärinpuhdistusajoneuvoon.
Die eigene Hochdruckpumpe KDU wird entwickelt und erstmals in ein Kanalreinigungsfahrzeug eingebaut.
  3 Hits www.lit-across-frontiers.org  
Klikkaa kaksi kertaa muuttaaksesi arvoksi ‘false’
Klicken Sie doppelt, um den Wert auf ‘false’ zu ändern
  8 Hits e-justice.europa.eu  
Lissanonin sopimus antaa ensimmäistä kertaa Euroopan unionille
Der Vertrag von Lissabon gibt der Europäischen Union erstmals
  11 Hits www.hexis-training.com  
Vakuutuksen omavastuu kattaa ainekustannukset välillä 750 ja 3000 euroa. Mutta se on kalliimpaa kuin puoli – kaksi kertaa.
Versicherung mit Selbstbeteiligung deckt Materialkosten zwischen 750 und 3.000 Euro. Aber es ist teurer als in der Hälfte – zweimal.
  4 Hits www.pension-gletscherblick.com  
http://mechanisms.energychange.info/fi/content/ensi-kertaa-t%C3%A4%C3%A4ll%C3%A4
http://mechanisms.energychange.info/de/content/zum-ersten-mal-hier
  14 Hits www.google.com.tw  
Google Earth on ladattu miljardi kertaa.
Downloads von Google Earth erreichen die Milliarden-Marke.
  14 Hits www.google.com.my  
Google Earth on ladattu miljardi kertaa.
Downloads von Google Earth erreichen die Milliarden-Marke.
  13 Hits www.google.ie  
Google Earth on ladattu miljardi kertaa.
Downloads von Google Earth erreichen die Milliarden-Marke.
  2 Hits grisaia-pt.com  
Tällainen pesuaine on voimakkaampaa kuin perinteiset tiivistetyt nestemäiset pesuaineet. Nestemäisen pyykinpesuainekapselin sisältämä pesuaine on todellisuudessa kaksi kertaa tiivistetympää. Turvallisuussyistä kapselit on suunniteltu kestämään tiettyä painetta eivätkä ne liukene liian nopeasti, mutta jos lapsi pistää kapselin suuhunsa ja puree sitä, saattaa pesuainetta sisältävä vesiliukoinen kalvo rikkoutua.
Werden die Anweisungen auf der Verpackung befolgt, sind Flüssigwaschmittel-Kapseln völlig sicher. So kommt man mit dem Waschmittel, das sich in der Kapsel befindet, nicht einmal in Berührung. Dieses Waschmittel ist stärker als herkömmliche, normal konzentrierte Flüssigwaschmittel. Damit die geringe Menge an Waschmittel ausreicht, ist es etwa zweifach konzentriert. Aus Sicherheitsgründen sind die Kapseln so gestaltet, dass sie einem gewissen Druck widerstehen und sich nicht zu schnell auflösen. Wenn ein Kind jedoch eine Kapsel in den Mund nimmt und in die Kapsel beißt, kann die wasserlösliche Folie, die das Waschmittel enthält, reißen. Dann kann Waschmittel aus der Kapsel austreten, was zu schwerem Erbrechen oder Reizungen führen und dem Kind so Schaden zufügen kann.
  2 Hits www.spain-lanzarote.com  
Hotellin viihdehenkilökunta tarjoaa tuntikausia viihdytystä. Kuusi kertaa viikossa, Fun Club järjestää kaikkea korttipöydästä ja tikanheitosta aerobic’iin ja jumppaan uima-altaassa.
Das Animationsteam des Hotels bietet Stunden voller Spaß. Sechs Mal die Woche organisiert der Fun Club unterschiedlichste Angebote, wie Shuffleboard, Darts, Aerobic und Turnen im Pool.
  13 Hits www.google.com.br  
Google Earth on ladattu miljardi kertaa.
Downloads von Google Earth erreichen die Milliarden-Marke.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow