kokemuksesta – German Translation – Keybot Dictionary

  www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quinta da Floresta on koonnut joukon kiehtovia aktiviteettejä varmistamaan että kaikki vieraat saavat kaiken irti tästä kokemuksesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Das Quinta da Floresta hat eine Reihe von Aktivitäten zusammengestellt, damit alle Gäste das geeignete Angebot auswählen können.

  www.pestanaporto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Portviinin pääkaupungissa, nauttikaa aidosta kokemuksesta maistella maailman vanhimman rajatun viinialueen viitoittamaa tuotantoa sen omassa syntymäpaikassaan. Heritage baarilla on laaja valikoima portviinejä joista valita, joita kaikkia voi maistella mukavassa ympäristössä avautuen yli Douro joen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanaporto.com as primary domain

Genießen Sie in der Hauptstadt des Portweins das authentische Erlebnis, die Produkte der ältesten Weinregion der Welt an ihrem Entstehungsort zu kosten. Die Bar Heritage bietet eine große Auswahl an Portweinen, die Sie in der komfortablen Umgebung mit Blick auf den Fluss Douro kosten können. In den Sommermonaten können Sie Ihre Drinks oder Ihre Portweinproben draußen auf der Terrasse genießen und sich dabei an der Aussicht auf die Portweinhäuser erfreuen. Die Bar Heritage serviert tagsüber frische warme Sandwiches.

  www.neptunograncanaria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hotel Neptunossa kohtaatte ystävällisyyden ja palvelun joka tulee monen vuoden kokemuksesta, mukavasti uudelleen kunnostetut huoneet ja laaja valikoima tiloja auttamaan nauttia käynnistänne. Oleskelualue uima-altaan ympärillä keskellä palmupuita, nauttien cocktailista tai välipalasta avautuen yli hotellin perustan tai drinkeistä pianobaarissa ovat vain osa tarjolla olevista nautinnoista.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neptunograncanaria.com as primary domain

Im Hotel Neptuno werden Sie die Freundlichkeit und den Service schätzen, der von der jahrelangen Erfahrung zeugt. Die komfortablen, neu eingerichteten Zimmer und die vielseitigen Einrichtungen sorgen dafür, dass Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können. Entspannen Sie am Swimmingpool unter den Palmen, genießen Sie einen Cocktail oder einen Snack mit Blick über das Hotelgrundstück oder gehen Sie in die Pianobar für einen Drink. Sie können auch ins Fitnesscenter gehen oder sich in der finnischen Sauna im Wellness Center entspannen. Am Abend können Sie Karaoke ausprobieren, bevor Sie sich ins Nachtleben stürzen, das direkt um die Ecke auf Sie wartet. Und da das Neptuno ein Hotel für Erwachsene ist, gibt es keine Kinder, die um den Pool herum rennen, während Sie sich entspannen und die Sonne genießen möchten.

  39 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(2004.3) 187:0.3 Mitä Jeesus on kohta tekevä — alistuu kuolemaan ristillä — sen hän tekee omasta vapaasta tahdostaan. Ennakolta tästä kokemuksesta kertoessaan hän sanoi: ”Isä rakastaa ja tukee minua, sillä olen valmis antamaan pois elämäni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	187:0.2 (2004.2) Die beiden mit Jesus gekreuzigten Diebe waren Komplizen des Barabbas und wären später zusammen mit ihrem Anführer hingerichtet worden, wenn dieser von Pilatus aus Anlass der Begnadigung zu Passah nicht freigelassen worden wäre. Jesus wurde also anstelle von Barabbas gekreuzigt.

  www.nutseo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kokous pidettiin Turussa, ja siihen osallistui 40 kirkkojen ja organisaatioiden edustajaa 21 Euroopan maasta. Asiakirja ammentaa mukana olleitten eri traditioitten kokemuksesta ja yhdistää eurooppalaisia ja kansainvälisiä suosituksia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enhcc.eu as primary domain

Dieses Dokument ist das Ergebnis der 7. Konferenz des Europäischen Netzwerkes für Krankenhausseelsorge, die in Turku, Finnland, stattfand. 40 Vertreter/innen verschiedener Kirchen und Organisationen, die gleichzeitig 21 europäische Länder repräsentieren, nahmen daran teil. Das Dokument basiert auf den Erfahrungen der unterschiedlichen vertretenen Traditionen und vereint Standards der Krankenhausseelsorge in Europa und darüber hinaus.

  2 Hits www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tämä hänen keittiönsä erilaisuus on tulos hänen monesta matkastaan ja kokemuksestaan sekä hänen kokemuksesta yhdistää näitä vaikutteita. Yli 25 vuoden ajan hän on työskennellyt ympäri maailmaa, sisältäen aseman johtavana keittiömestarina kansainvälisissä viiden tähden hotelleissa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain

Luís Baena, der von den Tivoli Hotels kürzlich ernannten Küchenchef, ist für die neue portugiesische Küche verantwortlich. Er scheut sich nicht zu experimentieren und blickt auf viele Einflüsse und Lektionen in seiner über 25-jährigen Kariere zurück. Seine Küche ist persönlich und abwechslungsreich und er kombiniert seine vielen Reisen und seine Erfahrungen perfekt. Er hat in Restaurants in Brüssel, Lissabon, Macau, Hong Kong und Rio de Janeiro gearbeitet und war in verschiedenen 5-Sterne Hotels Küchenchef. Er hat bei einigen der wichtigsten internationalen Küchenchefs gelernt und gearbeitet, wie Paul Bocuse und Jöel Robuchon.

  carrypetfood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ammattitaito ei synny ilman kokemusta, ja meillä on sitä. Elementti- ja hirsituotantomme avainhenkilöt ovat tulleet taloon 70- ja 80- luvulla, joten puhuttaessa vuosikymmenten kokemuksesta, meidän kohdalla se on totisinta totta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurohonka.fi as primary domain	Jedes Mitglied unseres Teams sind erfahrene Profis, von denen jeder auf ihrem Teil ist sicherzustellen, dass Endprodukt etwas sein, werden wir alle stolz sein können. Unser Holz ist Finnische Kiefer oder Fichte und alle Häuser, die wir herstellen, sind immer 100% in Finnland hergestellt.

  3 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elävät keskustan Queretaro. Nauttia kokemuksesta elää keskellä Meksikon siirtomaa kaupungin kaunis asunto, jossa on makuuhuone, kylpyhuone, olohuone, keittiö ja terassi. Kaikki palvelut sisältyvät, vesi, sähkö, internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Live-Innenstadt Queretaro. Genießen Sie die Erfahrung des Lebens in der Mitte eines mexikanischen Kolonialstadt in einer schönen Wohnung mit einem Schlafzimmer, Bad, Wohnzimmer, Küche und Terrasse. Alle Leistungen inbegriffen, Wasser, Strom, Internet. Nur 10 Minuten zu Fuß von der Plaza de Armas, auch ein zwei Schlafzimmer. Frage, wir sind hier um zu dienen

  www.finnland.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valtiovarainministeri Katainen arvioi, että Suomen valtion velka kasvaa kolmen vuoden aikana jopa 30 miljardia euroa. Syy ei ole vain elvytystuet, vaan valtio myös antaa verojen alennuksia. Kokemuksesta tiedetään, että taantuman myötä verotulot laskevat, mikä entisestään lisää velan tarvetta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finnland.de as primary domain	Finanzminister Katainen schätzt, dass die finnischen Staatsschulden in den kommenden drei Jahren um bis zu 30 Milliarden Euro wachsen. Der Grund hierfür sind nicht nur die Konjunkturhilfen, sondern der Staat senkt auch die Steuern. Obendrein erhöhen die rezessionsbedingten Steuerausfälle den Neuverschuldungsbedarf.

  program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yleisesti ottaen, valinta tavallisten ja feminisoitujen siemenien välillä on henkilökohtainen makukysymys. Kumpikin vaihtoehto saattaa sopia sinulle, riippuen kokemuksesta, kasvatushuoneesta tai henkilökohtaisista mieltymyksistä riippuen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain

Reguläre Samen sind meist stabiler und nicht so anfällig für Zwitterbildung. Eine feminisierte Pflanze die gestresst ist (zum Beispiel durch Lichteinfälle, zu viel Hitze oder Kälte, oder wenn sie zu oft umgepflanzt wird) entwickelt eventuell sowohl männliche als auch weibliche Blüten. Allgemein hin ist die Entscheidung bezüglich feminisierten oder regulären Samen eine persönliche. Beide Optionen haben ihre Vorteile, basierend auf Ihrer Erfahrung, Anbaumöglichkeiten und persönlicher Vorliebe.

  www.hotelsbomjesus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tutkitte lähellä sijaitsevaa kylpylää ja terveyskeskusta, kuten myös joukkoa vapaa-ajan vaihtoehtoja ja kiertokäynti mahdollisuuksia, voitte olla varmoja että saatte kaiken irti tästä kokemuksesta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsbomjesus.com as primary domain

Neben der vom Barock inspirierten Architektur und den großartigen Zimmern, die dieses 4-Sterne-Hotel bietet, ist im Hotel do Elevador auch ein Panorama-Restaurant integriert – ein hoch angesehenes Restaurant für die regionale Küche. Mit dem Spa und dem Health Club in der Nähe sowie mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten, können Sie sicher sein, dass Sie aus Ihrem Urlaubserlebnis das Beste machen.

  2 Hits www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luo tinnitusta helpottava äänimaisema muodostamalla kerroksia jopa viidestä äänestä. Tasapainota vasemman ja oikean korvan kuulemat äänet äänimaisemakirjaston avulla. Valitse mielialojen värit käyttämällä ajastinta, jotta kokemuksesta tulee yksilöllinen ja rauhoittava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	Die ReSound Relief App ist eine der nützlichsten Hörgeräte-Apps auf dem Markt zur Linderung und Behandlung von Tinnitus. Als Teil eines Tinnitus-Management-Programms bietet die ReSound Relief App eine Kombination aus Klangtherapie, Entspannungsübungen, Meditation und Anleitungen, wann immer Sie wollen und wo immer Sie sind.

  2 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hotel Príncipe Perfeito on ylpeä sen laajasta kokemuksesta isännöidä ryhmiä ja kokouksia. Sillä on kolme tilaustyönä tehtyä kokoushuonetta jotka ovat äänieristettyjä ja ilmastosäädettäviä ja näköaloilla yli puutarhan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain

Das Hotel Principe Perfeito ist stolz auf seine langjährige Erfahrung in der Organisation von Gruppenanlässen und Tagungen. Die separaten Tagungsräume sind schallisoliert, haben Klimaanlage und Sicht auf den Garten. Das Tageslicht sorgt für eine angenehme Atmosphäre. Natürlich sind die Räume mit modernen audiovisuellen Geräten und Computer- und Telekommunikationsmaterial ausgestattet, damit Sie Ihre Botschaft so wirkungsvoll wie nur möglich vermitteln können.

  theurbansuites.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toimitusaika riippuu paitsi meidän postipalvelu, mutta tietysti myös palvelun maasi, joten voimme vain antaa noin toimitusaika jonka tiedämme kokemuksesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine high-supplies.com as primary domain	Sie stimmen auch damit überein, sich an alle zutreffenden Gesetze und Regelungen zuhalten; incl. den Regelungen für den Exporte und re-Export. Wenn Sie hiermit nicht einstimmen, verlassen Sie diese website.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sillä kun Martin Schilling siirtyi vuonna 1999 yrityksen johtoon, saattoi hän käyttää hyväkseen yrityksen siihen asti kertynyttä tietotaitoa ja yli 20-vuotista kokemusta. Tästä kokemuksesta hyödymme vielä tänäkin päivänä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Und das eigentlich schon seit über einem Vierteljahrhundert. Denn als Martin Schilling das Unternehmen im Jahr 1999 übernahm, konnte er auf Know-How und die über 20-jährige Erfahrung des Firmenvorgängers zurückgreifen. Von dieser Erfahrung profitieren wir bis zum heutigen Tag.

  2 Hits www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kansainväliseen kulttuurivaihto-ohjelmaan osallistuminen on jännittävää, ja kokemuksesta kannattaa tehdä mahdollisimman palkitseva ja kiinnostava. Siksi kannustamme isäntäperheitä ja vaihdon osanottajia osallistumaan sponsoroivan lionsklubin järjestämään opastustapaamiseen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Die Teilnahme an einem internationalen Kulturaustauschprogramm ist eine aufregende Sache, und Sie sollten versuchen, diese Erfahrung so lohnend und interessant wir nur möglich zu gestalten. Deshalb fordern wir Gastfamilien und Austauschteilnehmer auf, eine Orientierungsveranstaltung zu besuchen, die vom Lions-Sponsorclub organisiert wird.

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euroopan metallialan yritysten yhdistyksen (European Metal Union) metallialan koulutettujen työntekijöiden kansainvälisestä kokemuksesta todistava EMU-ammattipassi on henkilökohtainen asiakirja. Passi ei ole vielä käytössä kaikissa Euroopan valtioissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Der von der Europäischen Metall-Union (EMU) eingeführte EMU-Berufspass ist ein persönliches Dokument für den internationalen Praxisnachweis von gelernten beruflichen Fachkräften in der metallverarbeitenden Industrie. Der EMU-Pass hat noch nicht in allen europäischen Ländern Verbreitung gefunden.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauttia kokemuksesta elää keskellä Meksikon siirtomaa kaupungin kaunis asunto, jossa on makuuhuone, kylpyhuone, olohuone, keittiö ja terassi. Kaikki palvelut sisältyvät, vesi, sähkö, internet. Vain 10 minuutin kävelymatkan päässä Plaza de Armas, on myös saatavana kahden makuuhuoneen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	Genießen Sie die Erfahrung des Lebens in der Mitte eines mexikanischen Kolonialstadt in einer schönen Wohnung mit einem Schlafzimmer, Bad, Wohnzimmer, Küche und Terrasse. Alle Leistungen inbegriffen, Wasser, Strom, Internet. Nur 10 Minuten zu Fuß von der Plaza de Armas, auch ein zwei Schlafzimmer. Frage, wir sind hier um zu dienen

  2 Hits www.intercasino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Olen koko ikäni ollut valtava jalkapallo-fani ja tämä päivä menee minun kirjoissani top kolmoseen! Kiitos upeasta kokemuksesta InterCasino!” - Jacqui
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercasino.com as primary domain	„Ich habe einen großartigen Abend bei dem Footballspiel gehab. Bei euch bin ich mir da nicht so sicher, da ihr euch um einen Ich weiß nicht, wie viel Spaß Ihr hattet, weil Ihr Euch ja um einen berüchtigten Krwallmacher kümmern musstet. :)” - Jacqui

  theportalwiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	" Kiitos, että suoritit testiradat. Jos todella nautit kokemuksesta, voit nyt palata haluamaasi testirataan."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theportalwiki.com as primary domain	" Willkommen zurück im Zentrum. Es sind jetzt alle Teststrecken verfügbar. Sie können die Tests nun zu Ihrem Vergnügen absolvieren."

  2 Hits www.spain-tenerife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Beatriz Atlantis & Spa ylpeilee sen kahdella ravintolalla ja monitoimisella baarilla. Nauttikaa ruokakulttuuri kokemuksesta joka on rikas paikallisilla mauilla, kansainvälisillä ruokalistoilla ja erilaisilla vaihtoehdoilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain	Das Hotel Beatriz Atlantis & Spa ist stolz auf seine beiden Restaurants und die Bar mit vielen Funktionen. Genießen Sie ein kulinarisches Erlebnis reich an lokalen Aromen, internationale Menüs und eine vielfältige Auswahl.

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Päinvastoin NordVPN tarjoaa satoja P2P-käyttöön optimoituja palvelimia eri puolilla maailmaa. Näin voit nauttia nopeimmasta ja turvallisimmasta VPN-kokemuksesta missä ja milloin tahansa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	Stattdessen bietet Ihnen NordVPN hunderte für P2P‑Aktivitäten optimierte Server an verschiedenen Standorten überall auf der Welt. Erleben Sie die schnellste und sicherste VPN‑Erfahrung aller Zeiten.

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauti sujuvasta ja helposta VPN-kokemuksesta. Yhdistä vain yhdellä napautuksella tai klikkauksella - olet valmis sekunneissa!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Genießen Sie ein umfassendes, bequemes VPN-Erlebnis. Einfach mit einmal Antippen oder Klicken verbinden - es funktioniert in Sekunden!

  10 Hits support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauti täydellisestä Spotify-kokemuksesta!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Das ultimative Spotify-Erlebnis

  3 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kun he kuulevat Jumalan sanaa saarnattavan, he innokkaasti lupaavat totella sitä kokosydämisesti. Mutta tosi asiassa he elävät toisen kokemuksesta. He hankkivat ravintoa opetusäänitteistä, seminaareista ja pastorin ilmestyksistä -- eikä heillä ole omakohtaista syvällistä kokemusta Kristuksesta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Geliebte, Sie können Gottes wahre Offenbarung nicht von jemand anders bekommen. Ein Prediger kann Sie aufstören und inspirieren, und Sie mögen lernen, biblische Prinzipien herunterzurasseln. Aber bis Sie Ihre eigenen Erfahrungen mit Jesus haben und einen Werdegang mit ihm entwickeln, können Sie ihn nicht kennen. Sein Wort muss seinen Weg in Ihr Herz erarbeiten, bis es zu einer lebendigen Erfahrung wird!

  3 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vietä romanttinen iltapäivä veneillessä järvellä tai järjestä romanttinen matka Nagyerdõon. Kasvitieteellinen puutarha on täydellinen päivä ulkosalla, voit nauttia tästä kokemuksesta käsi kädessä kävellessä keskellä kauniita kukkia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain

Millionen von großartigen Treffpunkten für ein erstes Date warten auf Dich in Debrecen. Verbringe einen romantischen Nachmittag beim Bootfahren auf dem See oder organisiere eine romantische Reise in die Nagyerdő. Der botanische Garten ist perfekt um einen Spaziergang Hand in Hand unter wunderschönen Blumen zu genießen. Und es gibt kein besseres Abendprogramm als ein Abendessen bei Kerzenschein in einem der Restaurants in der Innenstadt. Und Du kannst den Abend mit einer tollen Party im Home Club ausklingen lassen. Erstelle noch heute Dein eigenes Profil, füge Deine besten Fotos hinzu und finde Deine große Liebe! Gib Deinem Privatleben einen Schub mit Hot or Not.