Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 48 Results 21 Domains

lagazuoi.axess.shop

Show text Show cached source Open source URL	Olemme luotettava ja asiakaslähtöinen palveluntarjoaja, jonka selkeä tavoite on laajentaa kunnossapito- ja projektipalvelutoimintaansa kotimaassa sekä toimia hallitusti kansainvälisillä markkinoilla. Huolehdimme henkilöstömme ammattitaidosta ja hyvinvoinnista, etsimme aina uusia tapoja parantaa työtapojamme, ja keskitymme vakaasti toimintamme turvallisuuteen ja kestävyyteen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arme.fi as primary domain	Wir sind ein zuverlässiges, kundenorientiertes Serviceunternehmen. Unser Ziel ist die schrittweise Erweiterung unseres Leistungsangebots sowie unserer internationalen Präsenz. Wir fördern die Kompetenz und das Wohlbefinden unserer Mitarbeiter und suchen ständig nach Wegen zur Leistungssteigerung. Wir machen keine Kompromisse, wenn es um Sicherheit und Nachhaltigkeit unserer Tätigkeit geht.

4 Hits europass.cedefop.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	opetusjärjestelmistä muissa Euroopan valtioissa ja kotimaassa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Bildungssysteme in anderen europäischen Ländern, aber auch im eigenen Land;

ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Kumppanuudet ovat yrittäjän voimavara. Kaikkia sopimusosapuolia hyödyttävät liikekumppanuudet vaihtelevat tuotantosopimuksista yhteisiin tutkimushankkeisiin kotimaassa ja ulkomailla. Julkisviranomaiset tarjoavat myös mahdollisuuksia yrityksille – julkisia hankintoja koskevilla sopimuksilla onkin merkittävä osuus EU:n bruttokansantuotteesta (BKT:sta).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Partnerschaften sind für Unternehmer eine Bereicherung. Die Möglichkeiten, für beide Seiten profitable Partnerschaften im Privatsektor einzugehen, reichen von Produktionsverträgen bis hin zu gemeinsamen Forschungsprojekten. Die Behörden bieten auch Unternehmen Geschäftsmöglichkeiten. So tragen öffentliche Aufträge erheblich zum BIP (Bruttoinlandsprodukt) der EU bei.

www.porto-santo.com

Show text Show cached source Open source URL	Paikallinen sähkövirta on 220 AC ja yhteys on kahden reiän pistorasialla. USA:sta tulevat matkustajat tarvitsevat jännitemuuntimen. Englannista tulevat matkustajat tarvitsevat pistoke adapterin, Se on parasta ostaa kotimaassa, koska saarella on vaikeaa löytää niitä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define porto-santo.com as primary domain	Die Spannung beträgt 220 Volt und die Verbindung wird durch einen zweipoligen Stecker hergestellt. Reisende aus den USA werden einen Adapter für die Stromspannung benötigen. Reisende aus England benötigen einen Adapter für den Stecker. Diesen kaufen Sie am besten zu Hause, da Adapter auf der Insel nur schwer erhältlich sind.

3 Hits www.finnland.de

Show text Show cached source Open source URL	Kotimaassa Visit Finland tukee alan yrityksiä ja yritysryhmiä kansainvälisille markkinoille tarkoitettujen matkailupalvelujen kehittämisessä ja markkinoinnissa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finnland.de as primary domain	Visit Finnland vermarktet Finnland als Reiseziel. Innerhalb Finnlands fördert Visit Finland den Fremdenverkehr zusammen mit finnischen Tourismusunternehmen und unterstützt diese Unternehmen auf dem internationalen Tourismusmarkt.

12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Useimpien kahdenvälisten verosopimusten mukaan verotuksellinen asuinpaikka kuitenkin säilyy kotimaassa henkilöllä, jolla on edelleen pysyvä asuinpaikka kotimaassaan sekä vahvoja henkilökohtaisia ja taloudellisia siteitä sinne.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Die meisten bilateralen Steuerabkommen sehen jedoch vor, dass Ihr steuerlicher Sitz in Ihrem Heimatland verbleibt, wenn Sie dort einen dauerhaften Wohnsitz sowie starke persönliche und wirtschaftliche Bindungen aufrechterhalten. In diesem Fall ist das andere EU-Land möglicherweise nicht zur Besteuerung Ihrer Leistungen bei Arbeitslosigkeit berechtigt.

nightwish.com

Show text Show cached source Open source URL	“Once World Tour” risteilee Euroopassa helmikuussa. Kesken kiertueen Holopainen ja Hietala piipahtavat kotimaassa arvostetussa Emma-gaalassa ja vastaanottavat peräti viisi palkintopystiä. Rundi päättyy juhlavasti, kun Nightwish esiintyy Stuttgartissa yli kymmenelle tuhannelle ihmiselle.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nightwish.com as primary domain	Während die “Once” Tour die Band quer durch Europa führt, fliegen Holopainen und Hietala nach Finnland, um nicht weniger als fünf Auszeichnungen im Rahmen der angesehenen Emma Gala in Empfang zu nehmen. Die Europatournee endet im großen Stil vor über 10.000 Fans in Stuttgart.

3 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Puitepäätös ehdonalaisen vapauden toteuttamisesta kotimaassa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Rahmenbeschluss, der die Durchführung von Bewährungsmaßnahmen im Heimatland ermöglicht

www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Valuuttaoperaatioilla vaikutetaan valuuttakursseihin ja likviditeettitilanteeseen kotimaassa. Kummatkin ovat rahapolitiikan kannalta merkittäviä muuttujia. Onkin johdonmukaista, että tämä tehtävä on annettu eurojärjestelmälle – myös siksi, että keskuspankeilla on sen suorittamiseen tarvittavat toimintavalmiudet.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain

Devisengeschäfte beeinflussen die Wechselkurse und die Liquiditätsbedingungen im Inland und damit wichtige Variablen der Geldpolitik. Dieser Aufgabenbereich wird folgerichtig dem Eurosystem zugewiesen, auch deshalb, weil die Zentralbanken über die erforderlichen operativen Einrichtungen verfügen. Zweitens wird, wenn die Zentralbank diese Aufgabe wahrnimmt, gewährleistet, dass die Devisengeschäfte auch ihren geldpolitischen Zielen entsprechen.

kotimaassa – German Translation – Keybot Dictionary