opintojaan – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Catherine Ashton sai peruskoulutuksensa Upholland Grammar Schoolissa (Billinge Higher End, Lancashire) ja Wigan Mining and Technical Collegessa. Hän jatkoi opintojaan Bedford Collegessa Lontoossa. Hän suoritti Bachelor of Science -tutkinnon sosiologian alalla vuonna 1977.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Besuch der Upholland Grammar School in Billinge Higher End, Lancashire und des Wigan Mining and Technical College Anschließend Studien am Wigan Bedford College, Universität von London 1977: Bachelor-Grad in Soziologie
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
kuitenkin, opiskelija, joka päättää lyhyeen opintojaan liittyä työelämään tarjotaan vaihtoehtoja. Jotta L2, hän voi liittyä ammatillinen lisenssin, joka antaa hänelle apulaiskonemestarilla pätevyys +3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
jedoch, der Student, der entscheidet kurz sein Studium zu schneiden das Berufsleben angeboten Alternativen zu verbinden. Um L2, er kann eine professionelle Lizenz verbinden, die ihm einen Assistenten Ingenieur Qualifizierung bis +3 geben. Es werden auch die DUT und BTS Studenten teilnehmen, die einen letzten Jahr der Weiterbildung ableiten. So schlagen wir vor,, in Zusammenarbeit mit IUT Blois, eine Profi-Lizenz auf die doppelte Kompetenz-Manager für Qualität und Sicherheit in Informationssystemen spezialisiert.
  2 Hits www.biodonostia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grimshaw on toiminut akuuttihoitoyksiköissä, kirurgisilla osastoilla, onkologian yksikössä, vanhusten ja aivohalvauspotilaiden kuntoutuksessa, kuntasektorilla sosiaalipalvelussa, osaston vastaavana sairaalassa ja asumisasioiden asiantuntijaneuvonantajana. Ennen toimintaterapeutin opintojaan Siobhan suoritti Lancasterin yliopistossa tutkinnon ihmisten välisessä vuorovaikutuksessa ja oli kolme vuotta englannin opettajana Kreikassa ja Kiinassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiotools.com as primary domain
Her positions have included acute medical and surgical wards, oncology, elderly and stroke rehabilitation, as well as community work for Social Services; in a Head III post, as a consultant to the Housing directorate. Siobhan has earlier completed an Honours Degree at Lancaster University in “Human Communications” and spent 3 years teaching and lecturing English in Greece and China. In China she produced a book on how to use drawings as a teaching aid, which was later published by VSO and distributed to teachers working in South East Asia. She is currently working in Christchurch, New Zealand, in a brain injury rehabilitation centre, as a rehabilitation manager.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annalla on voimassaoleva lakisääteinen sairausvakuutus EU-maassa A. Nyt hän viettää muutaman kuukauden EU-maassa B viimeistelemässä opintojaan. Hänellä on mukanaan eurooppalainen sairaanhoitokortti, joka on myönnetty maassa A. Hän on raskaana ja synnyttää oleskellessaan maassa B. Raskaus ja synnyttäminen katsotaan kiireellistä hoitoa vaativiksi tiloiksi, joten Anna saa tarvitsemansa hoidon maassa B esittäessään eurooppalaisen sairaanhoitokorttinsa ja henkilöllisyystodistuksensa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Anna ist bei einer gesetzlichen Krankenkasse in EU-Land A versichert und verbringt einige Monate in EU-Land B, um dort ihr Studium abzuschließen. Sie besitzt eine Europäische Krankenversicherungskarte, die in Land A ausgestellt wurde. Anna ist schwanger und wird ihr Kind in Land B zur Welt bringen. Da Gesundheitsleistungen rund um Schwangerschaft und Entbindung in den Bereich der dringend erforderlichen medizinischen Versorgung fallen, erhält Anna bei Vorlage der Europäischen Krankenversicherungskarte und ihres Personalausweises die notwendige medizinische Unterstützung in Land B.