säveltäjä – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   11 Domains
  www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Content Säveltäjä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
Inhalt Composer-Komponente,
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ranskassa syntynyt kiinalaisamerikkalainen sellovirtuoosi ja säveltäjä sekä useiden GRAMMY-palkintojen voittaja. Yksi 1900- ja 2000-luvun arvostetuimpia sellistejä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
In Frankreich geborener chinesisch-amerikanischer Cellist und Komponist, Gewinner mehrerer Grammy Awards und einer der am meisten verehrten Cellisten des 20. und 21. Jahrhunderts
  4 Hits www.finnland.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oopperaohjaaja Jere Erkkilä, säveltäjä Markus Fagerudd, projektipäällikkö Sivi Uitto ja tuotantopäällikkö Jukka Pohjolainen kuuluvat Heimoneuvostoon, joka avustaa oopperaa kehittävää nettiyhteisöä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finnland.de as primary domain
Opernregisseur Jere Erkkilä, Komponist Markus Fagerudd, Projektleiterin Sivi Uitto und Produktionsdirektor Jukka Pohjolainen sind Mitglieder des Stammesrates, der die Intnernet-Gemeinschaft bei der Arbeit unterstützt.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tunnetuimpia belgialaisia ovat Tintin luoja Georges Rémi (Hergé), kirjailijat Georges Simenon ja Hugo Claus, säveltäjä ja laulaja Jacques Brel sekä kilpapyöräilijä Eddy Merckx. Modernin taiteen edustajat James Ensor, Paul Delvaux ja René Magritte ovat Rubensin ja muiden vanhojen flaamilaisten mestareiden tapaan maailmankuuluja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Zu den berühmtesten Belgiern zählen Georges Rémi (Hergé), der Schöpfer der „Tim und Struppi“-Comics, die Schriftsteller Georges Simenon und Hugo Claus, der Komponist und Sänger Jacques Brel und der Radrennfahrer Eddy Merckx. Maler wie James Ensor, Paul Delvaux und René Magritte sind die modernen Nachfolger von Rubens und anderen flämischen Meistern der Geschichte.
  3 Hits www.latvia.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Upea saksalainen säveltäjä Richard Wagner (1813–1883) vietti Riiassa vajaat kaksi vuotta elämästänsä (1837–1839). Legendan mukaan Wagner sai ajatuksen oopperaan ”Lentävä hollantilainen” lähtiessään Riiasta synkässä tunnelmassa, laivan keinuessa Itämeren aallokossa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latvia.travel as primary domain
Aus Lettland stammen Menschen, deren Namen nicht nur in die Geschichte Lettlands, sondern auch in die Geschichte der Welt eingegangen sind. Ihr Leben ist unmittelbar mit Lettland verbunden. Hier stellen wir einige von ihnen vor:
  www.dcdesigner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Benjamin Schweitzer, säveltäjä ja musiikkitieteilijä, toi puheessaan hienosti esiin suomalaisen musiikkielämän historiaa ja nykyisyyttä ja myös sen kansainvälisyyden ja juuret saksankielisessä Euroopassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aue-stiftung.org as primary domain
Die Bedeutung von Kultur und Bildung für die Unabhängigkeit und Identität von Nationen ist besonders wichtig, wenn man an Finnland denkt. So haben Finnlands herausragende Künstler und Künstlerinnen in der Geschichte bewusst ein sog. nationales Erwachen erschaffen. Der Komponist und Musikwissenschaftler Benjamin Schweitzer stellte in seiner interessanten Rede die Geschichte und Gegenwart des finnischen Musiklebens vor und auch dessen Internationalisierung und dessen Wurzeln im deutschsprachigen Europa. Finnische Dirigenten von Sibelius und Schnéevoigt bis zu den Meistern der Gegenwart waren Kosmopoliten, wie in Vesa Siréns Buch "Finnlands Dirigenten" nachzulesen ist, welches die geladenen Gäste, gesponsert von der Würth-Gruppe, als Andenken mit nach Hause nehmen durften.
  3 Hits www.berliner-unterwelten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voit kävellä kaupungin romanttisilla kaduilla, joiden varrella on puupitsillä koristeltuja taloja ja joilla juoksenteli lapsena pikku Ilon, josta sittemmin tuli maailmankuulu kuvittaja Ilon Wikland, tai ihailla auringonsäteiden leikkiä promenadilla, minkä koki myös säveltäjä Pjotr Tšaikovski.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visithaapsalu.com as primary domain
Der Veranstaltungskalender des Kreises Lääne ist bunt. Wenn man in der sommerlichen Hochsaison in Haapsalu weilt, muss man sogar ein Los ziehen, denn die Auswahl ist sehr breitgefächert. Im Kursaal, in der Musikmuschel und im Tanzpavillon an der Promenade können Sie im Sommer hochwertige Jazz- und traditionelle Musik hören.