sisar – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sellaisen alaikäisen edustajan (äiti, isä, holhooja, toinen isovanhemmista, täysikäinen veli tai sisar), pyynnöstä, jonka kanssa alaikäinen asuu ja joka huolehtii hänestä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
auf begründeten Antrag des Vertreters einer Kinderschutzeinrichtung oder des Vertreters einer nichtstaatlichen Organisation, die für den Schutz der Rechte von Kindern eintritt.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
39 Lootanin pojat olivat Hoori ja Hoomam; ja Lootanin sisar oli Timna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
39 Die Söhne Lotans sind: Hori, Hemam; und Timna war eine Schwester Lotans.
  shop.goldchess.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Myös käydä sisar hotelli sijaitsee kulmassa St. George ja olympialaiset perinteinen 3 tähden hotelli, jossa on 61 viehättävää huonetta. Nähdä kumppanimme hotelli, klikkaa tästä Hotellit San Giorgio ja muut Olympic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelrexflorence.com as primary domain
Besuchen Sie auch unsere Schwesterhotel des San Giorgio und Olympic befindet sich gleich um die Ecke ... Das traditionelle 3-Sterne-Hotel mit 61 charmanten Zimmer. Um unsere Schwesterhotel klicken Sie hier - Hotel San Giorgio & Olimpic
  www.madeira-live.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Virallinen brittiläinen sisar ja fransiskaanien seurakunta Lady of the Victories perustaja. Museo kuvaa hänen elämäänsä ja työtään Madeiran saarella. Hän sai tunnustusta työstään ja orpokotien ja koulujen luomisesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain
Eine ehemalige britische Nonne und Gründerin der Franziskanergemeinde der Lady of the Victories. Das Museum reflektiert ihr Leben und ihre Arbeit auf Madeira. Ihre Arbeit war anerkannt, sie erstellte Waisenhäuser und Schulen. Besucher können hier die persönlichen Sachen von Mary Jane, antike Fotos und eine große Sammlung von Arbeiten aus verschiedenen Bereichen bewundern.
  5 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(2008.3) 187:3.2 Ristilläolon aikana ristin lähellä seisoivat jossakin vaiheessa Maria, Ruut, Juuda, Johannes, Salome (Johanneksen äiti) sekä ryhmä hartaita naisuskovia, joihin kuuluivat muiden muassa Klopaksen vaimo ja Jeesuksen äidin sisar Maria, Maria Magdalalainen ja Rebekka, entinen sepforilainen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
187:3.2 (2008.3) Zu verschiedenen Zeiten standen während der Kreuzigung in der Nähe des Kreuzes: Maria, Ruth, Jude, Johannes, Salome (Mutter des Johannes) und eine Gruppe tiefgläubiger Frauen, unter ihnen Maria, Frau des Klopas und Schwester von Jesu Mutter, Maria Magdalena und Rebekka, die vormals in Sepphoris gewohnt hatte. Diese und andere Freunde von Jesus verhielten sich still, während sie Zeugen seiner großen Geduld und Seelenstärke waren und seines intensiven Leidens ansichtig wurden.