tieteen – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      116 Results   55 Domains
  www.cideon-engineering.com  
Professori sotilaallisen tieteen
Professor der Militärwissenschaft
  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Älykkyys kattaa laajan tieteen ja teknologian (tietokannat, integraatio ja tietojen laatua, web-teknologioiden, Rakentaminen tietojärjestelmien, analysointi ja tiedon louhinta, tiedonhaku). Ohjelma on suunniteltu tarjoamaan tietoa, tiedot ja taidot näiden alojen tarvittavia IT päättäjät.
Die Intelligenz deckt ein breites Wissenschaft und Technik (Datenbanken, Integration und Datenqualität, Web-Technologien, Aufbau von Informationssystemen, Analyse und Data Mining, Suche nach Informationen). Das Programm ist so konzipiert, das Wissen zur Verfügung zu stellen, Kenntnisse und Fähigkeiten in diesen speziellen Bereichen der notwendigen IT-Entscheider.
  www.google.com.ec  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  www.european-council.europa.eu  
Muita vuoden 2012 huippukokouksessa käsiteltyjä aloja olivat alakohtainen yhteistyö tieteen ja teknologian alalla (EU:n ja Etelä-Afrikan tiede- ja teknologiasopimuksen tekemisestä on nyt kulunut 15 vuotta), avaruus, energia, tieto- ja viestintätekniikka, ympäristö, ilmastonmuutos ja muuttoliike.
Zu den weiteren Themen zählten in diesem Jahr die Zusammenarbeit in den Sektoren Wissenschaft und Technologie (aus Anlass des 15. Jahrestages der Unterzeichnung des Abkommens zwischen der EU und Südafrika über wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit), Raumfahrt, Energie, Informations- und Kommunikationstechnologie, Umweltschutz, Klimaschutz und Migration.
  14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
ERC:n toiminnan päätavoitteena on edistää eurooppalaista tieteellistä huippuosaamista suuntaamalla tukea luoville eturivin tutkijoille, tieteenharjoittajille ja insinööreille kaikilla tieteen ja teknologian aloilla.
Ziel des EFR ist es, auf wissenschaftliche Spitzenleistungen in Europa hinzuwirken, indem die allerbesten, wirklich kreativen Wissenschaftler, Akademiker und Ingenieure gefördert und angeregt werden, ihre Vorschläge aus beliebigen Gebieten der Forschung einzureichen.
  www.finnland.de  
Jo ensimmäisenä toimintavuotenaan Aalto-yliopisto kipusi maailman 500 arvostetuimman opinahjon joukkoon. Tähtäin on kuitenkin huomattavasti korkeammalla. Seuraavan kymmenen vuoden aikana yliopiston tavoitteena on nousta maailman huippujen joukkoon tieteen, taiteen ja oppimisen saralla.
Bereits im ersten Jahr ihres Bestehens ist die Aalto-Universität in die Gruppe der 500 renommiertesten Bildungsstätten der Welt gerückt. Anvisiert aber wird ein weitaus höheres Ziel. In den nächsten zehn Jahren will die Universität in die Weltspitze auf dem Gebiet von Wissenschaft, Kunst und Studium aufsteigen.
  www.helsinki.diplo.de  
Helsingissä järjestettiin 27.-28. syyskuuta 2012 saksalais-pohjoismais-balttilainen foorumi, johon osallistui 40 tieteen, politiikan ja kansalaisyhteiskunnan edustajaa 12 maasta (Pohjoismaista ja Balt...
Auf dem Empfang zum Tag der Deutschen Einheit am 2. Oktober 2012 dankte Botschafter Dr. Götz in seiner Ansprache allen Partnern der Botschaft für die gute Zusammenarbeit in diesem Jahr. "Eine erfolgre...
  www.google.rs  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  www.google.co.uk  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  2 Hits www.perlepietre.com  
TWC:n vetäjät jatkavat hyvää työtään – numero 16 on jo valmiina ja 17 pitkälti työn alla – ja aikovat levittäytyä muihin fanitieteen alueisiin mm. urheilu- ja musiikkifandomeihin länsimaiden ja median ulkopuolelle sekä ”tehdä kokeita digitaalisen tieteen uusien muotojen löytämiseksi”.
Wie geht es jetzt weiter? Das Team des TWC Journals bleibt fleißig – Ausgabe Nr. 16 ist fertiggestellt, Ausgabe 17 bereits auf dem besten Wege dorthin. Weiterhin ist außerdem geplant neue Themengebiete wie u.a. nicht-westliche Fandoms oder auch Sport- und Musik-Fandoms zu erschließen und “mit neuen Formen von digitaler Wissenschaft zu experimentieren.”
  www.lionsclubs.org  
Entinen presidentti Lee on valmistunut USA:n Massachusetts Institute of Technologysta (M.I.T.) ja hänellä on tohtorin arvo kemianteollisuudessa. Hän on ollut useiden yhtiöiden presidentti Koreassa, palvellut neljä kautta Korean Kansalliskokouksen jäsenenä ja oli maansa poliittisten asioiden ministeri sekä tieteen ja tekniikan ministeri.
Past Präsident Lee hat am Massachusetts Institute of Technology (M.I.T.) studiert und sein Studium mit einem Doktortitel in Chemieingenieurwesen abgeschlossen. Past Präsident Lee war als Präsident mehrerer Unternehmen in Korea tätig, wurde viermal als Abgeordneter ins koreanische Parlament gewählt und war Minister für politische Angelegenheiten und Minister für Wissenschaft und Technik.
  nightwish.com  
Tämä nauhoituspäivä osoittautuu odotetusti erääksi koko levytysprojektin kohokohdista - ovathan Dawkinsin kuuluisat teokset, esimerkiksi “God Delusion” ja “The Greatest Show On Earth”, tieteen saavutuksia ylistävän uuden Nightwish-pitkäsoiton tärkeimpiä innoittajia.
Von London geht die Reise weiter zu einem Studio in Oxford, in dem der berühmte Evolutionsbiologe Richard Dawkins gesprochene Teile für das neue Nightwish-Album verewigt. Der Tag im Studio wird -wie erwartet- ein wahres Highlight des gesamten Aufnahmeprozesses. Immerhin sind Dawkins’ berühmte Werke wie “God Delusion” und “The Greatest Show On Earth” wichtige Inspirationen für das neue Nightwish-Album, das die Errungenschaften der Wissenschaft behandelt.
  www.madeira-live.com  
Kävelykadun varrella löydätte valikoiman kahviloita, ravintoloita, matkamuistomyymälöitä ja Living Science Centre:n; paikka kaiken ikäisille jossa tutkia tieteen sekoituksia ja kulttuurinäytöksiä. Lisäksi, jos nautitte leiriytymisestä, vieressä on leirintäpaikka ja matkalla pois kaupungista, älkää unohtako käydä Miradouro do Santassa (näköalapaikka) josta on loistavat näköalat yli Porto Monizin.
Entlang der Promenade finden Sie unzählige Cafés, Restaurants, Souvenirshops und das Living Science Centre; ein Ort für jede Alterskategorie, um die aus Wissenschaft und Kultur bestehende Ausstellung zu erforschen. Und wenn Sie gerne campieren gibt es ganz in der Nähe einen Campingplatz. Wenn Sie die Stadt verlassen, vergessen Sie auf keinen Fall den Miradouro da Santa (Aussichtspunkt)zu besuchen; von hier haben Sie einen spektakulären Blick auf Porto Moniz.
  2 Hits www.xperimania.net  
Mikä on tieteen asema urheilun maailmassa? Michel Caillibotte, Dow Fiber Solutionsin urheiluvaatteiden Global Brand Marketing Manager, kävi EUN:n toimistossa Brysselissä 10. joulukuuta 2007 chattaamassa tästä aiheesta.
Welche Rolle spielt die Wissenschaft in der Welt des Sports? Michel Caillibotte, Global Brand Marketing Manager für Sportbekleidung bei Dow Fiber Solutions, besuchte am 10. Dezember 2007 das EUN in Brüssel, um über dieses Thema zu diskutieren. SchülerInnen aus sechs Schulen der Europäischen Union stellten in diesem zweiten Xperimania Chat Fragen zum Thema "Sport und Wissenschaften: Wie Olympische Spiele auf Petrochemie angewiesen sind".
  2 Hits 49art.ru  
Tieteen selitys tälle upealle ja taianomaiselle valoilmiölle ei ole yhtä romanttinen: revontulet aiheutuvat, kun aurinkotuulen varatut hiukkaset osuvat Maan ilmakehään. Revontulilla on useita eri värejä, vaikka yleisin niistä vihreä.
Überall in Lappland können Sie Safariunternehmen finden, die sowohl kürzere Safaris als auch längere Tagestouren organisieren. Sie können den Schlitten selbst steuern oder die Landschaften mit Hilfe eines professionellen Wildnisführers bewundern. Die meisten Safaris enthalten auch ein Besuch im einen Rentierhof, wo Sie über die Tiere sowie die Traditionen und Lebensstile der Samen lernen können. Während der Safari haben Sie oft auch die Möglichkeit, Kochkaffee am Lagerfeuer oder ein typisches lappländisches Gericht in einer Lappenkote zu genießen.
  www.create2009.europa.eu  
Tällaisia ohjelmia ovat: yhteistyö (politiikan kannalta olennainen tutkimus), ideat (tieteen eturintamassa oleva tutkimus), ihmiset (tutkijoiden liikkuvuus), valmiudet (tutkimusinfrastruktuurit, tiede yhteiskunnassa jne.) sekä yhteiskunta- ja humanistiset tieteet.
Maßnahmen in den Bereichen Unternehmen, KMU, regionale und soziale Kohäsion, Forschung und Informationsgesellschaft werden ebenfalls über die bestehenden Fonds gefördert. Innerhalb des 7. Rahmenprogramms bestehen mehrere Möglichkeiten: RP7 Zusammenarbeit (politisch relevante Forschung), RP7 Ideen (Pionierforschung), RP7 Menschen (Mobilität von Forschern), RP7 Kapazitäten (Forschungsinfrastruktur, Wissenschaft in der Gesellschaft usw.) sowie sozioökonomische Wissenschaften und Geisteswissenschaften.
  3 Hits www.gzpad.com  
Kääntäjä on erikoistunut teknisten, tieteellisten ja talouselämän tekstien kääntämiseen talouselämän, tieteen ja teollisuuden tarpeisiin. Näihin kuuluvat vaativat tekniset, tieteelliset ja talouselämän tekstit, joiden kääntäminen edellyttää laajaa kulloisenkin alan tuntemusta.
Der Übersetzer ist spezialisiert auf die Übersetzung von technischen, wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Texten für Wirtschaft, Wissenschaft und Industrie. Dazu gehören anspruchsvolle technische, wissenschaftliche und wirtschaftliche Texte, die ein umfangreiches Verständnis der jeweiligen Materie voraussetzen. Der Übersetzer bevorzugt Texte die Wissen, Erkenntnis, Wahrheit und Fähigkeiten in der Industrie, Wirtschaft und Wissenschaft vermitteln und fördern. Auch Texte, die zur Verständigung zwischen Wissenschaft und Industrie beitragen, die förderlich für ein gutes Zusammenleben zwischen Mensch und Umwelt sowie zwischen Menschen untereinander beitragen, werden gerne bearbeitet. Nicht bearbeitet werden religiöse Texte, Texte die sich mit Waffen oder Militär beschäftigen, Texte die Unwahrheiten vermitteln oder beinhalten, Texte von geringem sittlichen Niveau oder gar anstößige Texte.
  2 Hits www.biogasworld.com  
Vyšehradin hautausmaa on epäilemättä maan merkittävin hautausmaa. Se toimii yli 600 kulttuurin ja tieteen merkkihenkilön viimeisenä lepopaikkana. Tunnettuihin sinne haudattuihin musiikin edustajiin lukeutuvat Bedřich Smetana, Antonín Dvořák ja Zdeněk Fibich.
Diese Kirche ist berühmt für ihre Barockkonzerte und für ihre gut erhaltene, meisterhafte Orgel, die der Legende nach sowohl von Mozart als auch von Joseph Haydn gespielt wurde; ein Merkmal, das ihre Pfeifen im Jahr 1917 vor der Beschlagnahmung für den Krieg rettete.
  www.hotel-irma.com  
Tieteen ja tutkimuksen kehitetty parantaa ja tehostaa anaboliset steroidit korvaaminen, lihaksen rakennuksen steroideja anaboliset steroidit, testosteroni, Dianabol, kasvuhormoneja, prohormones, toning ja kehonrakennus tuotteita.
Anabolika kaufen, Steroide und Testosteron bestellen, verkauf im Internet Vitamarket Online Shop. Die Wissenschaft und Forschung entwickelt immer bessere und effizientere Anabolika Ersatz, Steroide Muskelaufbau Anabolika, Testosteron, Dianabol, Wachstumshormone , Prohormone, Muskelaufbau und Bodybuilding Produkte. Die Wirkungsweise von Anabolika, Steroide, Prohormone, Testosteron und Wachstumshormone ist verschieden. Eines haben jedoch alle Steroide Ersatz, Anabolika Ersatz, Muskelaufbau Anabolika, Dianabol, Prohormone, Testosteron und Wachstumshormone Produkte gemeinsam: Sie bilden eine mächtige Unterstützung zu mehr Muskelmasse und einem athletischen Bodybuilding Körper. Anabolika bestellen, Steroide und Testosteron kaufen zum Bodybuilding Muskelaufbau. Sie können Anabolika kaufen und Anabolika bestellen im Internet Vitamarket Online Shop. Hochwertige Anabolika können Sie bei Vitamarket Günstig Anabolika kaufen und Anabolika bestellen im Anabolika Online Shop jetzt.
  www.google.co.cr  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  playlink.pl  
Sukupolvien ajan Olympus on auttanut tieteen ja terveydenhoidon kehittämisessä tarkkuusmikroskoopeilla ja endoskoopeilla, ja tänään sama sitoutuminen tarkkuusoptiikkaan on koettavissa jokaisen digitaalisen M.Zuiko-objektiivin välityksellä.
Olympus unterstützt seit Generationen Entwicklungen im wissenschaftlichen und Gesundheits-Bereich mit Präzisionsmikroskopen und -endoskopen. Heute spiegelt sich unser Engagement im Bereich Präzisionsoptik in jedem M.Zuiko Objektiv wider.
  3 Hits theportalwiki.com  
Pelastit tieteen
Retter der Wissenschaft
  maps.google.pl  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  www.google.co.jp  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  www.google.com.br  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  www.google.be  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  www.google.com.sg  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  www.google.co.ke  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  maps.google.ch  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
  www.google.com.my  
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow