tuolla – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   12 Domains
  3 Hits wordplanet.org  
28 Tämä tapahtui Betaniassa, Jordanin tuolla puolella, jossa Johannes oli kastamassa.
26 Johannes antwortete ihnen und sprach: Ich taufe mit Wasser; aber er ist mitten unter euch getreten, den ihr nicht kennt.
  www.mimac.com  
2. Määrittämäsi leveysasteen alueen valinta on taivasnäkymä, joka on näkyvissä tuolla tietyllä hetkellä.
2. Der Bereich des Breitengrades, den Du gerade bestimmt hast, ist das sichtbare Himmelfeld zum diesem Zeitpunkt.
  43 Hits www.urantia.org  
8. Finiittisen tuolla puolen vaikuttava kolminaisuus
8. Die Trinität jenseits des Endlichen
  9 Hits theportalwiki.com  
"Öh... minulla ei ole yhtään luotia. Annatko minulle luoteja? Ovatko luodit tuolla ylhäällä?"
" Ich, äh... hab’ keine Munition. Leihst du mir was? Ist da noch welche?"
  8 Hits www.pep-muenchen.de  
Kysyn sinulta: Elätkö päiviäsi ilman pelkoa tyynellä hengellä ja rauhallisella mielellä? Suurin osa meistä ei elä edes murto-osaa ajastamme tuolla tavalla. Me kuljemme hetkittäin rauhassa, mutta emme täysin astu sisään Jumalan lepoon.
Ich frage Sie: Leben Sie Ihre Tage ohne Furcht aus – mit einem ruhigen Geist und friedvollem Sinn? Die meisten von uns verbringen nicht einmal einen Bruchteil ihrer Zeit auf diese Weise. Wir gehen ein und aus bei unseren Augenblicken des Friedens, aber wir treten nicht vollständig in Gottes Ruhe ein.
  www.discountrentacar.com  
HIntavertailu koneemme toimii etsimällä alennuksia joita suuret autonvuokraus yhtiöt myivät heidän lisätilavuuden; nämä vaihtelevat päivittäin, tunneittain joten voitte olla varmoja että saatte joitakin parhaita tuolla hetkellä saatavilla olevia sopimuksia autoista jotka ovat yleensä kalliimpia vuokrata...
Unsere Preissuchmaschine sucht nach den Rabatten der großen Autovermietungen, die diese für ihre Überkapazitäten anbieten. Diese Angebote variieren von Tag zu Tag, von Stunde zu Stunde. Sie können also sicher sein, die zu diesem Zeitpunkt besten Angebote für Mietwagen zu erhalten, die normalerweise mehr kosten würden... Gleiches Auto, gleiche Bedingungen, gleiche Vorteile, aber zu günstigeren Preisen!
  www.finnland.de  
Kulttuuripääkaupunkivuoden avajaisia juhlittiin Turussa ja muualla Varsinais-Suomessa koko viikonloppu 14.–16. tammikuuta. Lauantai-illan Tällä puolen, tuolla puolen -avajaisesitys on koko vuoden suurin tapahtuma.
Der Beginn des Kulturhauptstadtjahres wird in Turku und auch in anderen Orten der Region das ganze Wochenende vom 14. bis 16. Januar gefeiert. Die Eröffnungsveranstaltung am Sonnabendabend Tällä puolen, tuolla puolen (dt. etwa: Diesseits und jenseits) ist das größte Ereignis des ganzen Jahres.
  www.salentochessopen.it  
HIntavertailu koneemme toimii etsimällä alennuksia joita suuret autonvuokraus yhtiöt myivät heidän lisätilavuuden; nämä vaihtelevat päivittäin, tunneittain joten voitte olla varmoja että saatte joitakin parhaita tuolla hetkellä saatavilla olevia sopimuksia autoista jotka ovat yleensä kalliimpia vuokrata...
Unsere Preissuchmaschine sucht nach den Rabatten der großen Autovermietungen, die diese für ihre Überkapazitäten anbieten. Diese Angebote variieren von Tag zu Tag, von Stunde zu Stunde. Sie können also sicher sein, die zu diesem Zeitpunkt besten Angebote für Mietwagen zu erhalten, die normalerweise mehr kosten würden... Gleiches Auto, gleiche Bedingungen, gleiche Vorteile, aber zu günstigeren Preisen!
  www.hexis-training.com  
Saksassa, massa huoltoasemat – ja verkko pienten, polttoaineen laatu on erinomainen, ja hinnat ovat keskimääräisiä, jos puhumme koko Euroopan. Lisäksi kätevästi turisteja täyttämällä tuolla kaupungeissa, joissa niiden kauppoja, jotka usein tallentaa sulkemisen jälkeen supermarket.
In Deutschland ist die Masse der Tankstellen – ist und das Netz von kleinen, Kraftstoffqualität ausgezeichnet, und die Preise sind durchschnittlich, wenn wir über Europa als Ganzes zu sprechen. Darüber hinaus ist für die Bequemlichkeit der Touristen Füllung genau dort in den Städten, mit ihren Geschäften, die oft zu speichern nach dem Schließen der Supermarkt. Auf der Autobahn wird oft mit Betankungsanlagen, wo man lecker und dichten essen, entspannen, nehmen Sie eine Dusche usw. kombiniert
  www.luontoportti.com  
Ruijanesikon esiintymät maassamme ovat rajoittuneet Perämeren rannikkoalueelle. Lajin lähimmät kasvupaikat maamme rajojen tuolla puolen ovat Jäämeren ja Vienanmeren rannoilla. Samanlainen eriskummallinen levinneisyys on kymmenkunnalla muullakin vesi- ja rantakasvilla.
Die Vorkommen der Nickenden Schlüsselblume in Finnland beschränken sich auf die Küstenregion des Bottnischen Meerbusens. Die nächsten Standorte der Art außerhalb Finnlands befinden sich an den Küsten des Eismeers und des Weißen Meers. Dieselbe eigenartige Verbreitung weist auch ein Dutzend anderer Wasser- und Strandpflanzen auf. Nach der Eiszeit war ein großer Teil Finnlands von Wasser bedeckt und es bestand für eine kurze Zeit eine Seeverbindung zwischen dem damaligen Bottnischen Meerbusen und dem Weißen Meer oder die Landenge war zumindest sehr schmal. Ab dieser Zeit wurden die sich auf der Seite des Bottnischen Meerbusens angesiedelten Pflanzen wegen der Hebung der Landmasse von ihren Verwandten getrennt und begannen, sich auf eigene Art zu entwickeln. Die finnischen Nickenden Schlüsselblumen werden so als eigene Subspezies angesehen, die nach dem aus Oulu kommenden bedeutenden Arzt und Hobbybotaniker Paavo Jokela als Varietät
  www.d3cl.com  
Jo olisi vieressä kuuluisa ravintola, jos sivusto ei ole minkäänlaista kiinnostusta. Jos tämä on antaa minulle mahdollisuuden varata päivä kun déplacerais tuolla. Ja silti se on listattu Google, muuten en edes tiedä sitä olemassa.
Sharing ist zweifellos der beste Weg, um im Web zu entwickeln. In der Tat, wenn Sie interessante Rezepte zu teilen, gibt es eine sehr hohe Wahrscheinlichkeit, dass die Menschen Ihre Links zu teilen, sei es durch soziale Netzwerke, E-Mail, und die Websites, die sie pflegen. Immerhin, es war immer ein Vergnügen, eine gute Mahlzeit zu finden. Ich denke, es wird offensichtlich scheinen, aber wir teilen mehr Link zu einem Rezept, das zu einem guten Restaurant. Schon sollte neben dem berühmten Restaurant, wenn die Website nicht das geringste Interesse. Ist dies der mir die Gelegenheit geben, einen Tag buchen, wenn ich drüben déplacerais. Und doch ist es in der Google aufgelistet werden, sonst würde ich noch nicht einmal wissen, dass es existiert. Kurz gesagt, ist SEO die Grundlage für alle Standorte. SEO basierten Inhalten wieder aufgenommen, sprechen über Ihre Rezepte ist eine gute Idee. Neben dem Angebot eine sehr gute Schnittstelle zu den Rezepten zu markieren, wird das Thema heben auch die Möglichkeit der Bestellung. Wenn Sie raffinierte Gerichte, wo das Know-how ist wichtig, nicht Angst, Ihre Rezepte zu teilen, werden nur wenige Menschen dort bekommen, und irgendwann werden Sie kommen als Sieger, sowohl in Bezug auf den Ruf Präsenz Ihrer Kunden.