valitut – German Translation – Keybot Dictionary

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Esimerkiksi Google+ -profiilissa jakamasi puhelinnumeron avulla valitut ystäväsi saavat sinuun paremmin yhteyden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain	Personen, mit denen Sie Ihre Nummer in Ihrem Google+ Profil geteilt haben, können Sie anhand dieser Telefonnummer finden.

  books.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uuteen käyttöliittymään lisättiin myös uudet Tietoja tästä teoksesta -sivut, jotka toivat sivuille tietoa teoksista Googlen algoritmien avulla – aluksi aiheeseen liittyvät muut teokset, valitut sivut ja viittaukset tieteellisistä tutkimuksista.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.fi as primary domain

Nach der Implementierung einer Reihe von Produktverbesserungen wird die Buchsuche einfacher und effektiver. Zuerst erweitern wir den Zugriff auf öffentlich zugängliche und gescannte Bücher durch Hinzufügen der Schaltfläche Eine PDF-Datei herunterladen für alle nicht urheberrechtlich geschützten Bücher. Einige Monate später stellen wir eine neue Suchoberfläche vor, die das Navigieren und Suchen in Buchsuche einfacher macht. Neben dieser neuen Benutzeroberfläche werden auch neue Seiten Über dieses Buch eingestellt, die den Google-Algorithmus zur Auswahl relevanter Informationen zu einem Buch verwenden. Auf diesen Seiten finden sich zunächst ähnliche Bücher, ausgewählte Seiten sowie Referenzen aus wissenschaftlichen Werken.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tuo vertaus päättyy näihin Kuninkaan sanoihin: "Monet ovat kutsutut, mutta harvat valitut" (22:14). Voin kuvitella, kuinka Jumala katsoo yli tuon juhlahuoneen, julistaen: "Monien vuosien ajan minä kutsuin Israelia apostolieni kautta. Mutta he kieltäytyivät kuulemasta. Nyt nämä vieraat täällä, minun huoneessani, ovat vastanneet minun kutsuuni. Heidät on valittu. Enkä minä salli saatanan leikata yhtäkään heistä irti minun ruumiistani."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Schließlich endet das Gleichnis mit diesen Worten des Königs: „Denn viele sind Berufene, wenige aber Auserwählte“ (22,14). Ich male mir aus, wie Gott den ganzen Festsaal überblickt und erklärt: „Viele Jahre lang habe ich nach Israel durch meine Apostel gerufen. Aber sie weigerten sich, zu hören. Jetzt haben diese Gäste in meinem Haus auf meine Einladung reagiert. Ich sage euch, sie sind erwählt worden. Und ich werde Satan nicht erlauben, irgendeinen von ihnen von meinem Leib abzuschneiden.“

  www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ONE Vitamiinit ja kivennäisaineet Ajastettu julkaisu - 180 Tablettia Terveys edut Monivitamiinituotteet - Mineraali Formula • Täydellinen Multi-vitamiini - Mineraali Formula • Suuri teho kaava • Tarjoaa tärkeitä vitamiineja ja kivennäisaineita tarvitaan optimaalisen terveyden • Kehitetty muut huolellisesti valitut ravintoaineet maksimoida hyödyt • Multivitamin - Mineraali Formula.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

ONE Vitamin und Mineral Timed Release - 180 Tabletten Gesundheitliche Vorteile von Multivitamin - Mineral Formula • Vollständige Multi-Vitamin - Mineral Formula • Hohe Wirksamkeit Formel • Bietet wichtige Vitamine und Mineralien für eine optimale Gesundheit benötigt • Formuliert mit anderen sorgfältig ausgewählten Nährstoffen zu maximieren ihren Nutzen • Multivitamin - Mineral Formula. • Unterstützt Herz & Immune Gesundheit.Speziell formuliert, um eine allmähliche Freisetzung von Vitaminen un

  www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Valiten huolellisesti parhaat hotellit parhailla sijainneilla, voimme tarjota teille käsin valitut ylelliset hotellit joissa tulette varmasti nauttimaan erinomaisesta majoituksesta ja suurenmoisista tiloista mitä kilpailukykyisimmillä hinnoilla.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain

Zauberhafte Strände heißt, es gibt zahlreiche Hotels - wie sollen Sie da das Richtige finden? Wir bei Ambarella Limited haben es zu unserer Aufgabe gemacht, Ihnen Informationen zur Verfügung zu stellen. Wir kennen die besten Urlaubsorte und wir kennen die Hotels. Wir haben sorgfältig die besten Hotels ausgewählt und stellen Ihnen diese Auswahl aus handverlesenen Luxushotels zur Verfügung, bei denen Sie sich sicher sein können, in den Genuss von hervorragenden Zimmern und ausgezeichneten Einrichtungen zu den besten Preisen zu kommen.

  4 Hits www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Löimme viisaat päämme yhteen ja tajusimme, että teemat antoivat meille hyvän lähtökohdan asian ratkaisemiseksi sillä bonuksella, että niiden avulla voisi saada piiloon osumien lisäksi muitakin tilastotietoja (esim. kehujen määrän). Hienosäätämällä HTML-koodiamme kesäkuun julkaisussa teimme valitut tilastot piilottavan Sivustoteeman luomisen helpoksi käyttäjille.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain

Wir steckten unsere Köpfe zusammen und stellten fest, dass unser Design-System uns eine ziemlich gute Lösung anbot, nicht nur für dieses Problem, sondern auch zum Verbergen anderer Statistiken (z.B. Kudos-Zahlen). Mit einigen kleinen Anpassungen unseres HTMLs in unserer Juli-Veröffentlichung machten wir es unseren BenutzerInnen einfach, ein Seiten-Design zu erstellen, das alle Statistiken verbirgt, die sie nicht sehen wollen.

  3 Hits eurofinsgenomics.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmällisesti suunniteltu komposiittikuori tulee tiiviisti lähelle jalkaa ja parantaa kantapään paikallaan pysymistä. RocketFrameTM -rakennetta täydentävät tarkasti valitut kevyet komponentit, jotka maksimoivat nopeutesi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmhockey.com as primary domain	Inspired by bio-mechanics research, the CCM JetSpeed skate is our best fitting skate ever. Designed for ultimate speed, the high definition contoured boot shape provides a fit which wraps closely around every segment of your foot. The result is a fit to help generate more efficient power and performance with every stride.

  www.mukno.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hienolla maulla valitut ja paikalleen sovitetut paneloinnit, tekstiilit ja arvohuonekalut luovat todella viihtyisän ilmapiirin Hotelli Vittorian 40 erittäin miellyttävään huoneeseen ja tekevät siitä yhden kaikkein tyylikkäimmistä 4 tähden hotelleista Milanossa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvittoriamilano.it as primary domain	Raffiniert kombinierte Holztäfelungen, Stoffe und kostbare Einrichtungsgegenstände verleihen den 40 gemütlichen Zimmern des Hotels Vittoria einen besonders angenehmen Anstrich und machen es somit zu einem der elegantesten 4 Sterne Hotels in Mailand.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Käyttäjälle tulee kertoa jokaisen asennettavan ohjelmiston nimi sekä keskeiset ja merkittävät toiminnot ja antaa mahdollisuus ohittaa asennuksessa valitut tai kaikki mukana toimitettavista ohjelmistoista.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Im Rahmen der Installation muss jede Software, die als Teil eines Pakets bereitgestellt wird, klar offengelegt werden. Keine Software darf ohne Zustimmung des Nutzers im Hintergrund installiert werden. Der Name sowie die zentralen und sonstigen wichtigen Funktionen jedes zu installierenden Programms sollten für den Nutzer sichtbar sein. Zudem sollte der Nutzer die Möglichkeit haben, die Installation des gesamten Software-Pakets bzw. des gesamten Angebots sowie einzelner Komponenten des Pakets zu überspringen.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Käyttäjälle tulee kertoa jokaisen asennettavan ohjelmiston nimi sekä keskeiset ja merkittävät toiminnot ja antaa mahdollisuus ohittaa asennuksessa valitut tai kaikki mukana toimitettavista ohjelmistoista.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Im Rahmen der Installation muss jede Software, die als Teil eines Pakets bereitgestellt wird, klar offengelegt werden. Keine Software darf ohne Zustimmung des Nutzers im Hintergrund installiert werden. Der Name sowie die zentralen und sonstigen wichtigen Funktionen jedes zu installierenden Programms sollten für den Nutzer sichtbar sein. Zudem sollte der Nutzer die Möglichkeit haben, die Installation des gesamten Software-Pakets bzw. des gesamten Angebots sowie einzelner Komponenten des Pakets zu überspringen.

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avaa valikko Muokkaa ja napsauta Valitse kaikki. Napsauta Poista. Kun sinulta kysytään, että haluatko poistaa kaikki valitut evästeet, napsauta Kyllä. Sulje kaikki avautuneet valintaikkunat niiden OK-painikkeilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Ein Grund für einen abgebrochenen Downloadvorgang kann der sein, dass Ihr Internetdienstanbieter möglicherweise eine automatische Zeitüberschreitung eingerichtet hat, nach deren Ablauf bei fehlenden Benutzeraktionen die Verbindung beendet wird. Wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter, um die automatische Zeitüberschreitung beim Herunterladen von Dateien zu deaktivieren.

  srb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valintapaneeli pyrkii saamaan tätä toimea koskevan rekrytointiprosessin päätökseen vuoden 2017 toisen neljänneksen aikana. Ensiksi valitut hakijat otetaan palvelukseen vuoden 2017 toisen tai kolmannen neljänneksen aikana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain	Das Auswahlverfahren kann einige Monate dauern; während dieses Zeitraums werden keinerlei Auskünfte erteilt. Der Auswahlausschuss beabsichtigt, das Einstellungsverfahren für diese Stelle im zweiten Quartal 2017 abzuschließen, sodass die ersten ausgewählten Bewerber im zweiten oder dritten Quartal 2017 ihre Stelle antreten können.

  www.intercasino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seuraavaksi jännittävään Helmikuun tulostaulukko taistoon. Tulostaulukon sijoitusten perusteella valitut 20 parasta pelaajaa, saavat uskomattomia palkintoja kampanja-ajan päätyttyä. Saatat saada satunnaisia Thrill Spinnejä tilillesi motivoimaan ja parantamaan suoritustasi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercasino.com as primary domain	Als Nächstes haben wir den Februar Ranglisten Wettbewerb. Basierend auf Ihrer Platzierung in der Rangliste am Ende der Promotion, erhalten die Top 20 Spieler super Preise. Während des Promotion Zeitraums werden auch zufällig Thrill Spins vergeben, um Ihnen noch mehr Freude beim Spielen zu bereiten.

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porto bay Falésian kylpylä yhdistää huolellisesti valitut aistikokemukset asettamaan teidät syvän rentoutumisen tilaan. Lempeä musiikki ja tuoksu, rauhalliset värit ja pehmeä valaistus petaa kaiken valmiiksi ja voitte rauhoittua vielä lisää saunassa, höyrykylvyssä, vesihierontaputkessa tai rentoutumishuoneessa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	Das Spa im Porto Bay Falésia verwendet sorgfältig ausgewählte Behandlungen, um Sie in einen Zustand tiefer Entspannung zu führen. Die sanfte Musik und das Parfüm, ruhige Farben und das sanfte Licht sorgen für eine angenehme Atmosphäre. Anschließend können Sie sich in der Sauna, im Dampfbad, der Hydromassagedusche oder im Ruheraum entspannen.

  2 Hits www.jenbacherhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	väli Näyttää valitut tiedot uudelleen pysäyttäen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colorconsole.de as primary domain	-RR (ReleaseRefresh) Sendet Namensfreigabe-Pakete an WINS und

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vaaleilla valitut Euroopan parlamentin jäsenet ja jäsenmaiden edustajat EU:n neuvostossa päättävät budjettivarojen käytöstä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	entscheiden die gewählten Vertreter im Europäischen Parlament und der Rat der EU über die geplanten Ausgaben.

  www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Osallistujiksi valitut hakijat saavat vahvistuskirjeen ja tietopaketin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Angenommene Bewerber erhalten ein Bestätigungsschreiben und ein Informationspaket.

  5 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valitut videot tuotteet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Ausgesuchte Videos unserer Produkte

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sen avulla valitut opiskelijat (lisenssillä 1) valmistella kaksoistutkintoon kansainvälisillä ymmärtämättä niiden kolmas vuosi & rsquo; tutkimuksissa yksi eurooppalaisen verkoston kumppani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Es ermöglicht ausgewählte Studenten (unter Lizenz 1) einen Doppelabschluss in internationalen bereiten ihr drittes Jahr & rsquo zu realisieren, Studien in einem unserer europäischen Netzwerkpartner.

  rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Käytämme huolellisesti valitut ja luotetut kolmannen osapuolen tekijöitä, jotka toimivat palveluntarjoajina sivustollamme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Wir arbeiten nur mit sorgfältig ausgewählten und vertrauenswürdigen Dienstleistungsanbietern auf unserer Webseite zusammen.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Esimerkiksi Google+ -profiilissa jakamasi puhelinnumeron avulla valitut ystäväsi saavat sinuun paremmin yhteyden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Personen, mit denen Sie Ihre Nummer in Ihrem Google+ Profil geteilt haben, können Sie anhand dieser Telefonnummer finden.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Esimerkiksi Google+ -profiilissa jakamasi puhelinnumeron avulla valitut ystäväsi saavat sinuun paremmin yhteyden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Personen, mit denen Sie Ihre Nummer in Ihrem Google+ Profil geteilt haben, können Sie anhand dieser Telefonnummer finden.

  www.louispoulsen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valitut valaisimet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine louispoulsen.com as primary domain	Ausgewählte Leuchten

  5 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valitut valokuvat lisätään soittolistaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Das ausgewählte Foto wird zur Wiedergabeliste hinzugefügt.

  www.skicomp.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taidekirja “Serguei Zlenko. Valitut teokset” , 2011. Hansaprint. Turku, Suomi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zlenko.net as primary domain	"Sergei Zlenko. Das Album funktioniert. " 2011. Hansaprint. Turku, Finnland.

  3 Hits www.kalterersee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valitut projektit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saltosystems.com as primary domain	Mobile Solutions

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 ja jotka Isän Jumalan edeltätietämisen mukaan ovat Hengen pyhittämisen kautta valitut Jeesuksen Kristuksen kuuliaisuuteen ja hänen verellänsä vihmottaviksi. Lisääntyköön teille armo ja rauha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	2 die erwählt sind nach der Vorsehung Gottes, des Vaters, in der Heiligung durch den Geist, zum Gehorsam und zur Besprengung mit dem Blut Jesu Christi: Gott gebe euch viel Gnade und Frieden!

  www.languagedirect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(vain valitut kielet)Valitse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagedirect.com as primary domain	(nur ausgewählte Sprachen)Auswählen

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uuteen käyttöliittymään lisättiin myös uudet Tietoja tästä teoksesta -sivut, jotka toivat sivuille tietoa teoksista Googlen algoritmien avulla – aluksi aiheeseen liittyvät muut teokset, valitut sivut ja viittaukset tieteellisistä tutkimuksista.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain

Nach der Implementierung einer Reihe von Produktverbesserungen wird die Buchsuche einfacher und effektiver. Zuerst erweitern wir den Zugriff auf öffentlich zugängliche und gescannte Bücher durch Hinzufügen der Schaltfläche Eine PDF-Datei herunterladen für alle nicht urheberrechtlich geschützten Bücher. Einige Monate später stellen wir eine neue Suchoberfläche vor, die das Navigieren und Suchen in Buchsuche einfacher macht. Neben dieser neuen Benutzeroberfläche werden auch neue Seiten Über dieses Buch eingestellt, die den Google-Algorithmus zur Auswahl relevanter Informationen zu einem Buch verwenden. Auf diesen Seiten finden sich zunächst ähnliche Bücher, ausgewählte Seiten sowie Referenzen aus wissenschaftlichen Werken.

  3 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hän myönsi auliisti kuninkuutensa, ja hän pysyi tilanteen herrana tämän traagisen päivän loppuun saakka. Hän meni auliisti häpeälliseen kuolemaansa, sen jälkeen kun oli huolehtinut siitä, että hänen valitut apostolinsa olivat turvassa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

187:5.6 (2011.2) Jesus starb königlich – so wie er gelebt hatte. Er bekannte sich offen dazu, ein König zu sein, und blieb den ganzen tragischen Tag über Herr der Lage. Er ging willentlich in seinen schändlichen Tod, nachdem er für die Sicherheit seiner auserwählten Apostel gesorgt hatte. Weise hielt er Petrus zurück, als dessen Heftigkeit Schwierigkeiten zu schaffen drohte, und er sorgte dafür, dass Johannes ganz bis zum Ende seiner sterblichen Existenz in seiner Nähe blieb. Er bekannte sich vor dem mörderischen Sanhedrin zu seiner wahren Natur und erinnerte Pilatus an die Quelle seiner souveränen Autorität als ein Sohn Gottes. Seinen eigenen Kreuzesbalken tragend, brach er nach Golgatha auf und beendete seine liebende Selbsthingabe, indem er dem Paradies-Vater seinen Geist, den er als Sterblicher erworben hatte, übergab. Nach einem solchen Leben – und angesichts eines solchen Todes – konnte der Meis­ter wahrlich sagen: „Es ist vollbracht.“