valtakunnallinen – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   13 Domains   Page 5
  www.biodonostia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kunnossa kaiken ikää (KKI) -ohjelma on valtakunnallinen ministeriöiden rahoittama toimintaohjelma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiotools.com as primary domain
The Fit for Life Program (KKI in Finnish) is funded by the Finnish Ministry of Education and Ministry of Social Affairs and Health.
  www.paucasals.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UK valtakunnallinen auttava puhelin: 0808 8020 133
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine betway.com as primary domain
Webseite: www.gamblersanonymous.org
  www.finlit.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TAIVEX-vientivalmennus on taiteen tiedotuskeskusten valmistelema valtakunnallinen ESR-hanke, joka
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlit.fi as primary domain
provide an exchange training program tailored for producers, managers, agents, gallerists, and others who act as cultural intermediaries
  linkarena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Liikuntaseikkailun valtakunnallinen starttipäivä on 14.3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muuvit.com as primary domain
Muuvit und Duden suchen das Lernerlebnis 2015!
  www.visitoulu.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arktiset Askeleet on vuosittain Oulussa järjestettävä valtakunnallinen tanssitapahtuma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitoulu.fi as primary domain
Arctic Steps ist ein in Oulu jährlich stattfindendes nationales Tanzereignis.
  7 Hits www.valasztas.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensimmäisessä osassa julkaistaan valtakunnallisen vaalilautakunnan laatima tiedote äänioikeutettujen vaaliluettelosta ja äänestäjien määrästä sekä äänestyksen valtakunnallinen lopputulos vaalityypeittäin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain
Die Ausgabe stellt die provisorischen Ergebnisse der Wahl der Kommunalabgeordneten dar. Der erste Abschnitt veröffentlicht die durch die Landeswahlstelle zusammengestellten Registrierungsangaben der Wahlberechtigten und die Anzahl der Teilnehmer der Wahlen dar, bzw. die Landesangaben je nach Wahltyp. Der zweite Teil des Heftes enthält die summierten Angaben der Wahl der Oberbürgermeister bzw. der Generalversammlungen der Hauptstadt und der Komitate.
  www.finnland.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Itävallan Ystävät -yhdistys on vuonna 1991 perustettu valtakunnallinen ystävyysseura, jonka toimipaikkana on Tampere. Yhdistyksen tavoitteena on edistää Suomen ja Itävallan asukkaiden, yhteisöjen ja liikeyritysten välistä yhteistyötä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finnland.at as primary domain
Itävallan Ystävät - Der Österreich-Freunde Verein ist ein im Jahr 1991 gegründeter nationaler Verein mit Sitz in Tampere. Das Ziel des Vereins ist, die Zusammenarbeit zwischen Finnen und Österreichern und zwischen verschiedenen Körperschaften und Firmen zu fördern. Außerdem fördert der Verein die Zusammenarbeit zwischen Tampere und deren Partnerstadt Linz.
  9 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Menettelyn aloittaa valtakunnallinen rekisteri tai pankki, joka pääsee verkkosivustolle käyttäjätunnuksella ja salasanalla. Prosessin etenemistä voi seurata verkossa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Eingeleitet wird das betreffende Verfahren vom Grundbuchamt oder von einer Bank, die über einen Benutzernamen und ein Kennwort auf die Website zugreifen kann. Dieser Vorgang kann jederzeit nachvollzogen werden.
  4 Hits 49art.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valtakunnallinen ja paikallinen joukkoliikenne palvelee niin Suomessa lomailevia suomalaisia kuin turistejakin. Suomi-matkailijan iloksi mm. VR, Matkahuolto ja Finavia tekevät lomailusta ja matkustamisesta vaivatonta ja miellyttävää.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discoveringfinland.com as primary domain
Die Entfernungen sind allerdings kein Problem für Urlauber, da die Infrastruktur des Landes sehr modern ist. Das Bahnnetz ist dicht und bequem. Straßen und Autobahnen sind gut ausgebaut und der Verkehr ist im Vergleich zu anderen Teilen Europas ruhig. Von und zu den 20 Flughäfen des Landes verkehren mehrere einheimische und internationale Fluglinien.
  2 Hits www.finnland.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suomessa valtakunnallinen lippupäivän paraati pidettiin tänä Suomen itsenäisyyden 95. juhlavuotena Helsingissä. Lippujuhlan paraati oli yksi sekä Helsinki 200 vuotta pääkaupunkina että Kaartin pataljoona 200 vuotta -tapahtumista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finnland.de as primary domain
Die überregionale Militärparade zum Tag der Finnischen Verteidigungskräfte fand in diesem Jahr zu Ehren der 95-jährigen Unabhängigkeit Finnlands in Helsinki statt. Die Parade war Teil der Veranstaltungsreihe zum 200-jährigen Jubiläum der Stadt Helsinki als Landeshauptstadt sowie des 200-jährigen Jubiläums des Gardebataillons Helsinki, das wie Finnlands Militär überhaupt ebenfalls seit Jahr 1812 besteht.