veri – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
veri => Blut

Keybot      57 Results   11 Domains
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
Bacillus anthracis gamma, faagityyppi, hajoaminen, lammas, ja veri agar
Hamster, rot, Blut, Zellen, Babesien, microti, Plasmodium berghei, mag, 1125x
  wordplanet.org  
15 Ja pappi tuokoon sen alttarille, vääntäköön siltä niskat poikki ja polttakoon sen alttarilla, ja puserrettakoon sen veri alttarin seinään.
15 Und der Priester soll's zum Altar bringen und ihm den Kopf abknicken und – er soll es ja auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen – das Blut ausbluten lassen an der Wand des Altars.
  2 Hits ec.europa.eu  
Veri, kudokset ja elimet
Blut, Gewebe und Organe
  18 Hits www.nchmd.net  
( 5 elokuu 2013 17:52) : Bună sunt anca am văzut că mai sunat azi dimineaţa, cel cu care ai vorbit la tel era verişorul meu
( 5 August 2013 17:52) : Bună sunt anca am văzut că mai sunat azi dimineaţa, cel cu care ai vorbit la tel era verişorul meu
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Yhteisön terveysalan toimintaohjelmat, ennalta varautumisen periaate, sähköisen terveydenhuollon järjestelmä, tartuntatautien torjunta, veri, ihmiskudokset ja  elimet, terveempien elintapojen edistäminen…
Gemeinsamer Markt für Waren, Dienstleistungen und Kapital, freier Verkehr, gegenseitige Anerkennung, Gesellschaftsrecht, öffentliches Auftragswesen, geistiges Eigentum, technische Harmonisierung, CE-Kennzeichnung...
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Ei sillä ole väliä kuinka monta viettelystä saatana heittää eteesi. Sinun ei tarvitse pelätä mitään syntiä menneisyydestäsi. Jos Kristuksen veri on peittänyt sen, vihollinen ei voi tehdä mitään erottaakseen sinut Isästä.
Wie antworten wir auf Satans Anklagen? „Widersteht aber dem Teufel! Und er wird von euch fliehen“ (Jakobus 4,7). Es spielt keine Rolle, wie viele Versuchungen Satan nach Ihnen wirft: Sie brauchen keine Sünde der Vergangenheit zu fürchten. Wenn das Blut Christi sie bedeckt hat, dann kann der Teufel gar nichts tun, um Sie vom Vater zu trennen.
  9 Hits www.urantia.org  
(932.7) 84:2.1 Naisen jaksottainen verenvuoto samoin kuin hänen synnytyksessä menettämänsä veri antoivat ihmiselle jo ammoin aiheen luulla, että veri olisi lapsen luoja (jopa sielun tyyssija), ja siitä sai alkunsa verisiteen käsite ihmisten sukulaisuussuhteissa.
84:2.1 (932.7) Die periodische Blutung der Frau und ihr Blutverlust beim Gebären legten bald die Vorstellung nahe, dass das Blut der Schöpfer des Kindes (und sogar der Sitz der Seele) sei, und ließen die Idee der Blutsbande in den menschlichen Beziehungen entstehen. In frühen Zeiten dachte man alle Abstammung über die weibliche Linie, denn das war der einzige wirklich sichere Teil des Erbes.
  3 Hits www.hotel-irma.com  
Päätehtäviä serotoniinin määrää aivoissa, joka voi läpäise veri-aivoesteen ja muodostetaan niin paikalla on sisällettävä määräys-tai vaikutusvaltaa käsitys unen, lämmönsäätelyn, aisteihin, kivun aistimiseen ja käsittelyyn, ruokahalu, seksuaalinen käyttäytyminen ja hormonin eritys.
Serotonin, das sich im Zentralnervensystem in den Somata (Zellkörper) serotoninerger Nervenbahnen in Raphe-Kernen befindet, deren Axone in alle Teile des Gehirns ausstrahlen, beeinflusst unmittelbar oder mittelbar fast alle Gehirnfunktionen. Zu den wichtigsten Funktionen des Serotonins im Gehirn, das die Blut-Hirn-Schranke nicht überwinden kann und daher vor Ort gebildet werden muss, zählen die Steuerung oder Beeinflussung der Wahrnehmung, des Schlafs, der Temperaturregulation, der Sensorik, der Schmerzempfindung- und verarbeitung, des Appetits, des Sexualverhaltens und der Hormonsekretion. Serotonin fungiert dabei einerseits als Neurotransmitter im synaptischen Spalt und wird andererseits diffus über freie Nervenendigungen ausgeschüttet.