kohdennettuja – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kaikkien merkittävien riskiväestöjen sisällyttämiseen rokotusohjelmiin menee vielä vuosikymmeniä, mutta huumeidenkäyttäjille kohdennettuja rokotusohjelmia on jo useimmissa EU-maissa ja Norjassa. Kohdeväestöjen tavoittamiseksi rokotuksia tarjotaan huumeidenkäyttäjille helposti lähestyttävissä yhteyspisteissä ja yhä useammin myös vankiloissa (144).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Μολονότι θα περάσουν μερικές δεκαετίες μέχρις ότου πάψουν να υπάρχουν πληθυσμοί που διατρέχουν κίνδυνο, στοχοθετημένα προγράμματα εμβολιασμού για τους χρήστες ναρκωτικών εφαρμόζονται σήμερα στις περισσότερες χώρες της ΕΕ και στη Νορβηγία. Για την προσέγγιση των πληθυσμών στόχων, ο εμβολιασμός παρέχεται στους χρήστες ναρκωτικών σε σημεία επαφής εύκολης πρόσβασης καθώς και ολοένα και περισσότερο σε σωφρονιστικά ιδρύματα (144).
  books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AdWordsin avulla voit tehdä kohdennettuja mainoskampanjoita, joissa teoksesi saatetaan sellaisten lukijoiden tietoon, jotka ovat myös teoksen todennäköisimpiä ostajia. Kohdistuksen voi tehdä hakusanan, maantieteellisen sijainnin, aiheen ja/tai verkkosivun perusteella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Με το AdWords μπορείτε να τρέξετε διαφημιστικές καμπάνιες με στόχευση τοποθέτησης που φέρνουν σε επαφή τα βιβλία σας με τους πιο πιθανούς αγοραστές τους. Στόχευση κατά λέξη-κλειδί, γεωγραφική περιοχή, θέμα και/ή ιστότοπο. Δημιουργήστε μια δοκιμαστική καμπάνια.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suuren yleisön mielipiteen tunteminen on tärkeä apu, kun Euroopan komissio laatii säädösehdotuksia, tekee päätöksiä tai arvioi omaa työtään. Eurobarometri-selvityksissä käytetään sekä yleisiä että kohdennettuja mielipidemittauksia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Σκοπός της ΕΕ είναι να εγγυάται τον θεμιτό και ελεύθερο ανταγωνισμό στην ενιαία αγορά και να εξασφαλίζει τον ανταγωνισμό μεταξύ επιχειρήσεων, απαγορεύοντας τις αθέμιτες συμφωνίες μεταξύ τους. Ως εκ τούτου, οι κανόνες της ΕΕ απαγορεύουν τις συμφωνίες που περιορίζουν τον ανταγωνισμό (π.χ. μυστικές συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων για να επιβάλλουν τεχνητά υψηλές τιμές) και τις καταχρηστικές συμπεριφορές επιχειρήσεων που κατέχουν δεσπόζουσα θέση στην αγορά. Αυτοί οι κανόνες είναι γνωστοί ως «αντιμονοπωλιακή νομοθεσία». Η Επιτροπή έχει σημαντικές εξουσίες ώστε να απαγορεύει τις δραστηριότητες που πλήττουν τον ανταγωνισμό, και να επιβάλλει πρόστιμα στις επιχειρήσεις που αποδεδειγμένα συμπεριφέρονται με τέτοιο τρόπο.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vielä on kuitenkin ratkaisematta kysymys siitä, voidaanko tällaista huumeiden runsasta ja kaoottista käyttöä pitää omana kokonaiskäsitteenään – täsmentämättömiin päihteisiin liittyvä riippuvuus, joka edellyttää kohdennettuja epidemiologisia toimenpiteitä ja hoitoa, tukea tai haittojen vähentämistä erityisen vaikeassa tilanteessa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Κατ’ αυτόν τον τρόπο, τα άτομα αυτά εμπίπτουν στον ορισμό και στο φάσμα παρακολούθησης των προβληματικών χρηστών ναρκωτικών. Ωστόσο, εξακολουθεί να υφίσταται το ερώτημα εάν αυτή η εντατική, χαοτική πολλαπλή χρήση αποτελεί από μόνη της μια ξεχωριστή οντότητα – μια εξάρτηση που δεν σχετίζεται με μία συγκεκριμένη ουσία, η οποία, ως εκ τούτου, χρήζει στοχοθετημένων επιδημιολογικών μετρήσεων και θεραπείας, υποστήριξης ή μείωσης των επιβλαβών συνεπειών εντός ιδιαιτέρως δυσχερών περιστάσεων. Υπό τις συνθήκες αυτές, η παρακολούθηση των συνιστωσών της προβληματικής χρήσης ναρκωτικών πρέπει να περιλαμβάνει την πολλαπλή χρήση ως μία από τις εν λόγω αυτοτελώς μετρούμενες συνιστώσες.
  2 Hits policies.yahoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yahoo näyttää kohdennettuja mainoksia nimettömien ja salanimellä varustettujen tietojen perusteella, ja Yahoo saattaa myös näyttää kohdennettuja mainoksia henkilökohtaisten tietojen perusteella. Mainostajat (mukaan lukien mainoksia tarjoavat yhtiöt) saattavat olettaa, että ihmiset, jotka vuorovaikuttavat, katsovat tai napsauttavat mukautettuja mainoksia, täyttävät kohdennuskriteerit (esimerkiksi 18–24-vuotiaat naiset tietyltä maantieteelliseltä alueelta).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine policies.yahoo.com as primary domain
Η Yahoo προβάλλει στοχευμένες διαφημίσεις βάσει ανώνυμων στοιχείων και πληροφοριών ή στοιχείων και πληροφοριών με ψευδώνυμο. Η Yahoo ενδέχεται επίσης να προβάλει στοχευμένες διαφημίσεις βάσει πληροφοριών που σας ταυτοποιούν προσωπικά. Οι διαφημιζόμενοι (συμπεριλαμβανομένων των εταιρειών διανομής διαφημίσεων) μπορούν να θεωρούν ότι τα άτομα που αλληλεπιδρούν με, βλέπουν ή κάνουν κλικ σε στοχευμένες διαφημίσεις πληρούν τα κριτήρια στόχευσης —για παράδειγμα, γυναίκες ηλικίας 18-24 από μια συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή. Η Yahoo δεν παρέχει πληροφορίες που σας ταυτοποιούν προσωπικά στον εκάστοτε διαφημιζόμενο με τον οποίο αλληλεπιδράτε ή όταν βλέπετε μια στοχευμένη διαφήμιση. Ωστόσο, αλληλεπιδρώντας με μια διαφήμιση ή βλέποντάς την, δίνετε τη συγκατάθεσή σας στον διαφημιζόμενο να θεωρήσει ότι πληροίτε τα κριτήρια στόχευσης που χρησιμοποιήθηκαν για την προβολή της διαφήμισης.