kunnat – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   5 Domains
  32 Hits cor.europa.eu  
Euroopan alueet ja kunnat
Περιφέρειες και δήμοι της Ευρώπης
  e-justice.europa.eu  
Kunnat, lukuunottamatta kunnan yksityisiä saatavia ja omistusoikeuksia koskevia vaatimuksia eli kunnan yksityistä omistusoikeutta
Η τοπική αυτοδιοίκηση, εξαιρουμένων των αγωγών για οφειλές και δικαιώματα που απορρέουν από την ιδιωτική περιουσία της τοπικής αυτοδιοίκησης.
  ec.europa.eu  
Veroista ja maksuista annetussa laissa määritellään oikeussubjektit, jotka voivat saada täyden vapautuksen oikeudenkäyntimaksusta. Esimerkkeinä voidaan mainita Unkarin valtio, kunnat, budjettivirastot, kansalaisjärjestöt, julkiset elimet, julkiset yritykset, kirkot ja kirkkojen yhteenliittymät.
Όταν ισχύει απαλλαγή από τα δικαστικά έξοδα, αυτό σημαίνει είτε ότι το πρόσωπο που υποχρεούται να καταβάλει δικαστικά έξοδα απαλλάσσεται από την υποχρέωση καταβολής τους είτε ότι η απαλλαγή αφορά το ζήτημα των εξόδων. Το ευεργέτημα της προσωποπαγούς απαλλαγής από δικαστικά έξοδα σημαίνει ότι ο διάδικος απαλλάσσεται από την υποχρέωση να καταβάλει, να προκαταβάλει και να επωμισθεί τα δικαστικά έξοδα. Στο νόμο περί τελών καθορίζονται οι κατηγορίες υποκειμένων δικαίου υπέρ των οποίων είναι δυνατό να χορηγηθεί πλήρης απαλλαγή από τα έξοδα. Παραδείγματα: το ουγγρικό Δημόσιο, δήμοι, υπηρεσίες που ασχολούνται με τα δημόσια οικονομικά, μη κυβερνητικές οργανώσεις, δημόσιοι φορείς και επιχειρήσεις, εκκλησίες, ενώσεις εκκλησιών, κ.λπ..