näkökohdat – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   27 Domains
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ammattitaitoinen näkökohdat puututaan :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Τα επαγγελματικά ζητήματα αντιμετωπίζονται μέσω :
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23/05/2008 - Sisämarkkina- ja palvelukomissaari Charlie McCreevy: Lissabonin sopimuksen taloudelliset näkökohdat, Dublin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
23/05/2008 - Επίτροπος εσωτερικής αγοράς και υπηρεσιών, Τσαρλς Μακ Κρίβι: Οικονομικές πτυχές της Συνθήκης της Λισαβόνας, Δουβλίνο
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kansainväliset näkökohdat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Χρήσιμοι σύνδεσμοι
  www.isitfair.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seuraavat näkökohdat otetaan huomioon, kun arvioidaan, onko menettely harhaanjohtava tai jätetäänkö menettelyssä mainitsematta tietoja:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain
Κατά την αξιολόγηση μιας πρακτικής προκειμένου να προσδιοριστεί εάν παραπλανεί παραλείποντας πληροφορίες, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα παρακάτω:
  2 Hits uimsp.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seuraavassa esitetyt näkökohdat eivät ole sopimustanne, älä Käytä tätä verkkosivua, koska käytät niitä tai niiden sisällöstä ja / tai palveluista, merkitsee hyväksymistä tämän tekstin sisältämistä oikeudellisista ehdoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotellaperla.es as primary domain
Επομένως, εάν το Οι εκτιμήσεις που αναλύονται παρακάτω δεν συμφωνούν, παρακαλώ όχι Κάντε χρήση αυτής της ιστοσελίδας, δεδομένου ότι κάθε χρήση που κάνετε από αυτά ή των περιεχομένων ή / και των υπηρεσιών που περιλαμβάνονται σε αυτά, θα συνεπάγεται αποδοχή των νομικών όρων που περιλαμβάνονται στο παρόν κείμενο.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ottaa huomioon EU:n oikeudellisen yhteistyön ulkoiset näkökohdat (esimerkiksi sopimusten neuvotteleminen EU:n ulkopuolisten maiden kanssa, EU-jäsenyyttä hakeneiden tai EU-jäsenyyden hakemista harkitsevien maiden oikeusjärjestelmien arviointi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
να λαμβάνονται υπόψη οι εξωτερικές πτυχές της ενωσιακής δικαστικής συνεργασίας (για παράδειγμα, διαπραγμάτευση συμφωνιών με εκτός ΕΕ χώρες, αξιολόγηση των δικαστικών συστημάτων χωρών που υποβάλλουν -ή σκέπτονται να υποβάλουν- αίτηση υποψηφιότητας προσχώρησης στην ΕΕ)
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sen olisi laadittava kattava investointipolitiikka ja taloudellisten etujensa ja ulkopoliittisten tavoitteidensa välisen tasapainon puitteissa varmistettava, että alakohtaisten politiikkojen, kuten energia-, liikenne- ja viisumipolitiikan, ulkoiset näkökohdat ovat keskenään entistä johdonmukaisemmat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Θα πρέπει να δοθεί νέα έμφαση στις διμερείς και περιφερειακές συμφωνίες, ιδίως δε στις συμφωνίες με στρατηγικούς εταίρους. Η Ένωση θα πρέπει να συσφίξει τις οικονομικές σχέσεις με τις γειτονικές περιφέρειες. Θα πρέπει να αναπτύξει συνολική επενδυτική πολιτική και να εξασφαλίσει μεγαλύτερη συνοχή των εξωτερικών πλευρών των τομεακών πολιτικών, όπως π.χ. η ενέργεια, οι μεταφορές και οι θεωρήσεις, εντός της συνολικής ισορροπίας των οικονομικών συμφερόντων και των στόχων της εξωτερικής πολιτικής.