neuvonta – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
neuvonta => συμβουλή

Keybot      60 Results   11 Domains
  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
oikeudellinen neuvonta (EU-lainsäädännön tulkinta).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
να παρέχει νομικές συμβουλές (ερμηνεία της ευρωπαϊκής νομοθεσίας).
  www.sesarju.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
avustus- ja hankintamenettelyjen valmistelu ja hallinnointi sekä niihin liittyvä neuvonta ja näihin menettelyihin perustuvat sopimusmenettelyt ja -järjestelyt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain
pροetοιµasίa, dιaχeίριsη κaι paροχή sυµßουλών sχetικά µe tις dιadικasίeς χορήγηsης epιdοtήseων κaι sύνaψης sυµßάseων κaθώς κaι sχetικά µe tις apορρέουseς sυµßatικές dιadικasίeς κaι ρυθµίseις.
  26 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
oikeudellinen neuvonta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
νομικών συμβουλών
  4 Hits www.pension-gletscherblick.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neuvonta voi sekä muuttaa rutiineja ja tapakäyttäytymistä että kannustaa energiatehokkuusinvestointeihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mechanisms.energychange.info as primary domain
Οι συμβουλές μπορούν να βοηθήσουν να αλλάξουν ρουτίνες και συμπεριφορές και να προκαλέσουν επενδύσεις εξοικονόμησης ενέργειας.
  enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maankäyttäjien taitojen ja tietojen kehittäminen (esimerkiksi ympäristöystävällisen tekniikan käytön koulutus, neuvonta luonnonvarojen kestävästä käytöstä) osoittautuivat erityisen tehokkaiksi keinoiksi käyttäytymismuutosten aikaansaamisessa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
Η ανάπτυξη των δεξιοτήτων και των γνώσεων των διαχειριστών της γεωργίας, όπως η κατάρτιση σε τεχνικές περιβαλλοντικής διαχείρισης ή οι συμβουλές για την αειφόρο χρήση των πόρων, αποδείχθηκε ιδιαίτερα αποτελεσματική στο να προκαλέσουν αλλαγή στη συμπεριφορά τους.
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kansallisten seurantakeskusten mukaan yksilöllisen riskinarvioinnin järjestelmällinen sisällyttäminen neuvonta- ja hoitokäytäntöihin sekä riskejä ja niiden torjuntaa käsittelevien ryhmätilaisuuksien järjestäminen huumeidenkäyttäjille ovat harvinaisempia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Σύμφωνα με τα εθνικά εστιακά σημεία, η προσέγγιση της συστηματικής ενσωμάτωσης της μεμονωμένης αξιολόγησης κινδύνων σε διαδικασίες προγραμματισμένης συμβουλευτικής και θεραπείας καθώς και της οργάνωσης ομαδικών συνεδριών για τους χρήστες ναρκωτικών σχετικά με την εκπαίδευση για τους κινδύνους και τους τρόπους αντιμετώπισης είναι λιγότερο διαδεδομένη.
  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verkkosivustojen kautta tarjottava yksilöllinen online-neuvonta on melko uusi lähestymistapa, jota on alettu toteuttaa Itävallassa ja Saksassa (www.drugcom.de). Itävallassa tarjotaan neuvontaa myös sähköpostitse Wienin uudessa huumeavun tukikeskuksessa, ja neuvonnalle on laadittu laatuvaatimukset (FSW, 2004).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Η προσωπική παροχή συμβουλών επιγραμμικά μέσω ιστοθέσεων είναι μια σχετικά νέα προσέγγιση που εφαρμόζεται στην Αυστρία και στη Γερμανία (www.drugcom.de). Στο ίδιο πνεύμα, στην Αυστρία, η παροχή συμβουλών μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι διαθέσιμη από το κέντρο κλήσεων του νέου κέντρου παροχής συνδρομής για τα ναρκωτικά της Βιέννης (Vienna Drug Assistance), και έχουν αναπτυχθεί πρότυπα ποιότητας (FSW, 2004). Ωστόσο, οι περισσότερες ιστοθέσεις για την πρόληψη των ναρκωτικών παρέχουν απλώς συμβουλές από ειδικούς και δεν περιλαμβάνουν χώρους συζήτησης, καθώς δεν υπάρχουν αδιαμφισβήτητες αποδείξεις σχετικά με την αποτελεσματικότητα τέτοιου είδους ομότιμων κοινοτήτων καταναλωτών (Eysenbach κ.ά., 2004).