oikea – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
oikea => ορθό

Keybot      115 Results   58 Domains
  7 Hits www.nchmd.net  
( 15 elokuu 2006 12:18) : moi ikäs oikea nimes ja missä asut
( 15 Αύγουστος 2006 12:18) : moi ikäs oikea nimes ja missä asut
  insight.eun.org  
Interaktiivinen peli, jossa opetellaan tunnistamaan Euroopan kartalla olevien maiden muotoja. Pelaajan tulee viedä oikea valtionlippu oikean muotoisen maan kohdalle. Kielet: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Româna | Slovencina | Slovenscina | Svenska.
Αυτό είναι ένα διαδραστικό παιχνίδι για εκμάθηση των σχημάτων των κρατών σε ένα χάρτη της Ευρώπης. Οι συμμετέχοντες πρέπει να σύρουν τις σημαίες για να σχεδιάσουν το σχήμα μιας χώρας στο χάρτη.български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
  2 Hits www.farmland-thegame.eu  
Vasikan perustarve on pysyä fyysisesti hyvässä kunnossa ja terveenä, kun se kasvaa ja valmistautuu täysikasvuisen nautaeläimen elämään. Tämän vuoksi vasikoilla on oltava oikea ja tasapainoinen ruokavalio elämän ensi hetkistä lähtien.
Μόλις γεννιούνται τα μοσχάρια ταΐζονται με πρωτόγαλα, το οποίο είναι ένα υγρό που περιέχει όλες τις βιταμίνες και τα ανόργανα άλατα που απαιτούνται για την καταπολέμηση των ασθενειών. Μόλις τελειώσουν με το πρωτόγαλα, τα μοσχάρια πίνουν πλήρες γάλα ή υποκατάστατο γάλακτος υψηλής ποιότητας και τελικά περνάνε στα στερεά τρόφιμα, όπως το χόρτο. Όταν τρώνε στερεά τρόφιμα, τα μοσχάρια χρειάζονται επίσης ίνες ή ακατέργαστη χορτονομή, όπως ο σανός, για να τα διευκολύνουν στην πέψη.
  prodavnica.aleksandarmn.com  
Se on osa perinnettä. Myymälä tarjoaa laajan valikoiman puukenkiä: perustutkimuksesta hyvin värikkäitä, jokaiseen makuun meillä on oikea väri ja muotoilu. Jos etsit jotain erikoista: Voimme kaivertaa nimesi omassa puinen kenkä , tulet hämmästymään !
Skillful hands cut the old-Dutch wooden shoes from a block of wood: just like in former days. Would you like to try on a pair of wooden shoes? That is part of our tradition. The shop provides you with a wide range of wooden shoes: from basic to very colourfull, for every taste we have the right colour and design. If looking for something special: we can engrave your name in your own wooden shoe , you will be surprised !
  www.paragon-software.com  
Valitse oikea tukisuunnitelma tarjoamistamme eri tukipalveluista.
Επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα υποστήριξης από την πληθώρα υπηρεσιών βοήθειας που προσφέρουμε.
  www.xplora.org  
Interaktiivinen peli, jossa opetellaan tunnistamaan Euroopan kartalla olevien maiden muotoja. Pelaajan tulee viedä oikea valtionlippu oikean muotoisen maan kohdalle. Kielet: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Româna | Slovencina | Slovenscina | Svenska.
Αυτό είναι ένα διαδραστικό παιχνίδι για εκμάθηση των σχημάτων των κρατών σε ένα χάρτη της Ευρώπης. Οι συμμετέχοντες πρέπει να σύρουν τις σημαίες για να σχεδιάσουν το σχήμα μιας χώρας στο χάρτη.български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
  5 Hits manuals.playstation.net  
Tämä asetus palautetaan asetukseen [Vasen + Oikea] seuraavan kerran, kun aloitat videon katsomisen.
Adjusting video settings and the screen mode (Προσαρμογή ρυθμίσεων βίντεο και λειτουργίας οθόνης)
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Ennen kuin lähdet ulkomaille, varmista, että nykyinen sairausvakuutuksesi on voimassa, tai hanki sairausvakuutus siitä maasta, johon olet muuttamassa. Oikea toimintatapa riippuu henkilökohtaisesta tilanteestasi, oleskelusi pituudesta sekä nykyisen sairausvakuutuksesi ehdoista.
Προτού φύγετε για το εξωτερικό, ελέγξτε αν έχετε κάλυψη από το σύστημα ασφάλισης υγείας της χώρας σας, διαφορετικά θα πρέπει να ασφαλιστείτε στη χώρα όπου σκοπεύετε να εγκατασταθείτε. Η σχετική διαδικασία θα εξαρτηθεί από την ατομική σας περίπτωση, τη διάρκεια παραμονής σας και τους όρους της τρέχουσας ασφαλιστικής σας κάλυψης.
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Vasen oikea varvas suoristus pallo tyyny elastinen silmukoita vaivaisenluu Kipeys
Αριστερά δεξιά Toe ίσιωμα με μπάλα μαξιλάρι ελαστικές θηλιές κάλο ανακούφιση από τον πόνο
  3 Hits tuki.dna.fi  
Lohkojen oikea määrä
Τεχνολογία ΚΜΑΧ
  www.european-council.europa.eu  
Puheenjohtaja myönsi, että tie ei ole helppo, mutta hänen mukaansa "se on oikea, ja tuottaa tuloksia".
Παραδέχθηκε μεν ότι ο δρόμος είναι τραχύς, αλλά δήλωσε ότι «είναι ο σωστός δρόμος και θα αποφέρει αποτελέσματα».
  2 Hits badoo.com  
Valitse oikea vanhentumispäivä
Παρακαλούμε επίλεξε μια έγκυρη ημερομηνία λήξης
  www.europarltv.europa.eu  
Euroalue on näyttänyt Latvialle vihreää valoa, mutta uskovatko latvialaiset hetken olevan oikea? EuroparlTV tutkii asiaa.
Η Λετονία πήρε το πράσινο φως για την ένταξή της στην ευρωζώνη όμως πιστεύουν οι πολίτες της χώρας πως είναι η κατάλληλη εποχή; Το EuroparlTV ερευνά.
  books.google.com  
Instituutiona, joka on kerännyt nämä laajat kokoelmat yhteisen edun hyväksi, totesimme, että liittyminen Googlen yhteistyöohjelmaan on oikea ratkaisu."
Η συμμετοχή μας στη συνεργασία βιβλιοθήκης Google ήταν η σωστή κίνηση, καθώς είμαστε ένα ίδρυμα που έχει δημιουργήσει αυτές τις τεράστιες συλλογές με τη δημόσια εμπιστοσύνη, για να αποτελούν δημόσιο αγαθό."
  2 Hits www.abengoa.com.mx  
Voittaakseen pelin pääpalkinnon, pelaajan on arvattava kaikki lottonumerot oikein, ja saatava lisäksi myös oikea powerball-numero voittoriville. Pelin pääpalkinto on poikkeuksetta valtava - kyseessä on aina vähintään $4 miljoonan potti, joka kuitenkin kasvaa oikean Powerball-numeron myötä.
In the New Zealand Powerball game, a line may be "enhanced" by the purchase of a Powerball number. If Powerball is played, a minimum of four Powerball numbers must be purchased per ticket. The Powerball number is a number between 1 and 10, drawn from a separate machine from the main Lotto draw. If the winning Powerball number is on the same line as a winning line of Lotto, the ticket holder wins a share of the Powerball prize pool in addition to the prize won from the main Lotto draw.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Hän voi pyytää poliisitutkinnan tilaa koskevia tiedostoja, asiakirjoja, aineistoja ja raportteja, kun oikeudenkäynti on jo alkanut. Tarkoituksena on tällöin selvittää, onko poliisin toiminta oikea-aikaista.
να ζητεί αρχεία, έγγραφα, υλικό και εκθέσεις σχετικά με την πρόοδο μιας αστυνομικής έρευνας όταν η δίωξη έχει ήδη ξεκινήσει, προκειμένου να εξακριβώσει ότι η αστυνομία εργάζεται εντός των τεθεισών προθεσμιών·
  www.docuserv.ch  
Tämä käännös on tehty vuodesta Englanti kieltä, alkuperäinen skripti on meidän kotisivuillaan, jos tunnet, että se ei ole kieliopillisesti oikein auta meitä oikein ja lähetä oikea käännetty komentosarjan käyttäen palautelomaketta.
Επιπλέον για να διευκολύνουν τα παιδιά θα έχουν επίσης μια online Math Directory για παιδιά, το οργανωμένο με αλφαβητική σειρά, τα παιδιά μπορούν να απευθυνθούν σε αυτόν τον κατάλογο και να μάθουν τις έννοιες των μαθηματικών όρων πολλά πολύπλοκα με ευκολία.
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Tämä oli sitten sijoitettu iso purkki tai saviruukku ja haudattu syvälle maahan. The Takenouchi perhe on säilyttää asiakirjat salaa kuin aarteita "on palautettava Sumera-Mikoto kun oikea aika tulee." Itse asiassa Takenouchi perhe record18 kertoo joidenkin perheenjäsenten, jotka uhrasivat henkensä suojella pyhiä aarteita vaikutusvaltaisia ​​ihmisiä.
Το έγγραφο αυτό διατηρείται από την περίπλοκη διαδικασία της βερνίκωμα και έπειτα από τροχαίο σε έναν κύλινδρο που τοποθετήθηκε αργότερα σε έναν σωλήνα χαλκού που καλύπτεται με ρύζι ιαπωνικό χαρτί με το λάδι που εφαρμόζεται σε αυτό. Αυτό στη συνέχεια τοποθετείται σε ένα μεγάλο βάζο ή γάστρα και θάβονται βαθιά στο έδαφος. Η οικογένεια Takenouchi έχει τη διατήρηση των εγγράφων κρυφά ως θησαυρούς "που πρέπει να επιστραφεί στην Sumera-Μιότο όταν η σωστή στιγμή έρχεται." Στην πραγματικότητα, η οικογένεια Takenouchi record18 λέει ορισμένα μέλη της οικογένειας που θυσίασαν τις ζωές τους για να προστατεύσουν ιερά κειμήλια από σημαντικούς ανθρώπους. Σύμφωνα με τα πρακτικά της οικογένειας, τα έγγραφα που αποκαλύφθηκαν από τη γη από καιρό σε καιρό για αερισμό. Τα έγγραφα παραδόθηκαν Takenouchi κάτω μέσω των γενεών της οικογένειας Takenouchi και ξαναγράφτηκαν κάθε ζευγάρι των γενεών. Επειδή τα έγγραφα που έχουν Takenouchi ξαναγραφεί αρκετές φορές, όπως υποστηρίζεται από μερικούς ότι τα έγγραφα είναι πιο πρόσφατες και δεν είναι αυθεντικά. Ελπίζω να αποδείξει το αντίθετο στο υπόλοιπο αυτού του βιβλίου.
  www.google.com.mt  
Jos sovellus tuottaa rahaa näyttämällä mainoksia, sen tulee ilmoittaa tästä selkeästi ja suoraan. Tieto tästä tulee esittää siten, että tavallinen käyttäjä näkee ja ymmärtää sen. Pienikokoinen teksti, joka näkyy vain sivua vierittämällä, ei ole oikea tapa.
Και αν η εφαρμογή παράγει έσοδα μέσω της εμφάνισης διαφημίσεων, πρέπει να είναι δηλώνεται και να επεξηγείται με σαφήνεια. Αυτές οι πληροφορίες πρέπει να παρουσιάζονται με τρόπο που ο κοινός χρήστης να μπορεί να δει και να κατανοήσει και όχι να αναγράφονται με μικρά γράμματα και να απαιτείται κύλιση. Για παράδειγμα, αν η εφαρμογή πληρώνεται με την εμφάνιση αναδυόμενων διαφημίσεων ή την αποστολή των προσωπικών σας στοιχείων σε τρίτο μέρος, πρέπει να το γνωρίζετε.
  5 Hits glowinc.vn  
Kyllä meillä on kylpyamme tynnyriä ruostumattoman teräksen käyttö sekä alumiinilla lisää, GRP käyttö, Sisältä uuni, Ulkouima uuni jne. Oikea kylpytynnyri osto ei ole niin helppoa. Neuvomme sinua mielellämme.
Sibylle για Καλώς όρισεςΚαλημέρα κα Rasmussen καλύτερη ευχαριστώ για το ερώτημά σας. Ναι έχουμε λουτρό βαρέλια ένθετο από ανοξείδωτο ατσάλι και με ένθετο από αλουμίνιο, GFK χρήσης, εσωτερικό φούρνου, Έξω από το φούρνο κλπ. Αγοράζοντας το σωστό για σας το βαρέλι το μπάνιο δεν είναι τόσο εύκολο. Σας συμβουλεύουμε ευχαρίστως. Επικοινωνήστε μαζί μας, Τηλ. 052 347 37 27 ή μετά τον αριθμό τηλεφώνου σας για να μας. Πολλές ευχαριστίες και φιλικούς χαιρετισμούς Sibylle Maglia
  www.kodaly.gr  
Piennosturit, poikkipuut, kolmijalat, multiliftit ... me olemme oikea yhteistyökumppani yksilöllisissä projekteissa, joissa on kyse erilaisten kuormien "
Είτε πρόκειται για γερανούς, τραβέρσες, τρίποδα, Multilift … είμαστε ο σωστός συνεργάτης για εξειδικευμένα έργα στο τομέα “Ανύψωση και Μεταφορά” φορτίων κάθε είδους.
  www.futurenergia.org  
Amerikkalaiset tutkijat yrittävät ratkaista merien roskaongelmaa kehittämällä muoveja, jotka hajoavat merivedessä. Onko tämä oikea lähestymistapa? (Englanniksi)
Αμερικάνοι επιστήμονες προσπαθούν να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα των σκουπιδιών στη θάλασσα αναπτύσσοντας πλαστικά που διαλύονται στο θαλασσινό νερό. Είναι αυτή η σωστή αντιμετώπιση; (Αγγλικά)
  3 Hits customerarea.centrostyle.it  
Peli tarjoaa tyylikkään grafiikan, hyvää kiinalaista musiikkia sekä mahdollisuudet kumota siirtoja ja katsoa oikea ratkaisu.
Διαθέτει κομψά γραφικά, καλή κινεζική μουσική, την ικανότητα να αναιρέσετε κινήσεις και να σας δείξει την σωστή λύση.
  www.google.co.jp  
Oikea aika, oikeat ihmiset
Τα σωστά άτομα στην κατάλληλη στιγμή
  2 Hits www.wie-sagt-man-noch.de  
korrekt / inkorrekt - oikea / väärä
hoch / tief - υψηλή / χαμηλή
  2 Hits www.google.de  
(B) KÄYTTÄJÄN PALVELUIDEN KÄYTTÖ ON KESKEYTYMÄTÖNTÄ, OIKEA-AIKAISTA, TURVALLISTA TAI VIRHEETÖNTÄ,
(B) Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΧΩΡΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ, ΕΓΚΑΙΡΑ, ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Ή ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ,
  srb.europa.eu  
henkilöstön palkan ja eri osatekijöiden asianmukaisen ja oikea-aikaisen määrittämisen, seurannan ja maksamisen valvonta,
Εpοpteίa tου ορθού κaι έγκaιρου υpολογιsµού, paρaκολούθηsη κaι κataßολή tων dιafόρων sυνιstωsών tων apοdοχών tου pροsωpικού.
  4 Hits www.pension-gletscherblick.com  
Hankkeessa opitun pohdiskelu pitkin matkaa auttaa sinua tekemään oikea-aikaisia parannuksia. Hankkeen päätyttyä kannattaa pohdiskella, mitä siitä opittiin. Näin voit parantaa organisaatiosi työtapoja.
Σκεπτόμενοι τι μάθατε ενώ το έργο σας υλοποιείτα μπορεί να σας βοηθήσει να κάνετε βελτιώσεις. Σκεπτόμενοι πάνω στα μαθήματα που μάθατε μετά την ολοκλήρωση του έργου μπορεί να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε πώς να βελτιώσετε τον τρόπο που λειτουργεί ο οργανισμός σας, και πώς θα μπορούσε να ισχυροποιηθεί όσον αφορά την προώθηση συστημικών αλλαγών.
  images.google.co.uk  
Jos sovellus tuottaa rahaa näyttämällä mainoksia, sen tulee ilmoittaa tästä selkeästi ja suoraan. Tieto tästä tulee esittää siten, että tavallinen käyttäjä näkee ja ymmärtää sen. Pienikokoinen teksti, joka näkyy vain sivua vierittämällä, ei ole oikea tapa.
Και αν η εφαρμογή παράγει έσοδα μέσω της εμφάνισης διαφημίσεων, πρέπει να είναι δηλώνεται και να επεξηγείται με σαφήνεια. Αυτές οι πληροφορίες πρέπει να παρουσιάζονται με τρόπο που ο κοινός χρήστης να μπορεί να δει και να κατανοήσει και όχι να αναγράφονται με μικρά γράμματα και να απαιτείται κύλιση. Για παράδειγμα, αν η εφαρμογή πληρώνεται με την εμφάνιση αναδυόμενων διαφημίσεων ή την αποστολή των προσωπικών σας στοιχείων σε τρίτο μέρος, πρέπει να το γνωρίζετε.
  www.google.no  
Jos sovellus tuottaa rahaa näyttämällä mainoksia, sen tulee ilmoittaa tästä selkeästi ja suoraan. Tieto tästä tulee esittää siten, että tavallinen käyttäjä näkee ja ymmärtää sen. Pienikokoinen teksti, joka näkyy vain sivua vierittämällä, ei ole oikea tapa.
Και αν η εφαρμογή παράγει έσοδα μέσω της εμφάνισης διαφημίσεων, πρέπει να είναι δηλώνεται και να επεξηγείται με σαφήνεια. Αυτές οι πληροφορίες πρέπει να παρουσιάζονται με τρόπο που ο κοινός χρήστης να μπορεί να δει και να κατανοήσει και όχι να αναγράφονται με μικρά γράμματα και να απαιτείται κύλιση. Για παράδειγμα, αν η εφαρμογή πληρώνεται με την εμφάνιση αναδυόμενων διαφημίσεων ή την αποστολή των προσωπικών σας στοιχείων σε τρίτο μέρος, πρέπει να το γνωρίζετε.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow