sammuta – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.pension-gletscherblick.com  
toivottu käyttäytymisen muutos ei ole selvä (”säästä energiaa” vs. ”sammuta tietokone, jos et käytä sitä”)
η στοχευμένη συμπεριφορά μπορεί να μην είναι σαφής ("εξοικονομώ ενέργεια" σε αντιδιαστολή με το "σβήνω τον υπολογιστή όταν δεν τον χρησιμοποιώ")
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Pitkät hihat Faux nahka miesten takki Sammuta kaulus ja vetoketju
Μακριά μανίκια Ανδρικά Faux δέρμα σακάκι Χαμηλώνετε κολάρο με φερμουάρ
  3 Hits manuals.playstation.net  
Jos [Ei SIM-korttia] tulee näkyviin, kun SIM-kortti on asetettu, sammuta PS Vita -järjestelmä, irrota SIM-kortti ja aseta SIM-kortti uudelleen oikein päin.
Δεν επιτρέπεται η χρήση επικοινωνιών, επομένως εμφανίζεται μόνο το εικονίδιο της λειτουργίας πτήσης.
  2 Hits www.futurenergia.org  
Sammuta televisiot ja tietokoneet kun niitä ei käytetä (ne kuluttavat paljon energiaa virransäästötilassakin), kävele lyhyet matkat, älä avaa ikkunoita lämmityksen ollessa päällä (jos on kuuma, vähennä lämmitystä!).
Αν σκεφτείτε λίγο παραπάνω θα βρείτε αρκετούς τρόπους για αλλαγή συμπεριφοράς σχετικά με την εξοικονόμηση ενέργειας. Αυτό σημαίνει την απενεργοποίηση της τηλεόρασης και των Η/Υ όταν δε χρησιμοποιούνται (χρησιμοποιούν ενέργεια ακόμα και σε κατάσταση αναμονής (standby)), το περπάτημα αντί του αυτοκινήτου για μικρές αποστάσεις και το κλείσιμο των παραθύρων όταν η θερμαίνεται κάποιος χώρος ( αν είστε τόσο θερμοί, κλείστε απλώς τη θέρμανση!).
  maps.google.ca  
Toisinaan haittaohjelmat voivat estää sivulta poistumisen esimerkiksi avaamalla latauskehotteen uudelleen ja uudelleen. Jos näin käy, sammuta selain tietokoneen Tehtävienhallinnassa tai Järjestelmän valvonnassa.
Να είστε πολύ προσεκτικοί με τα αναδυόμενα παράθυρα που σας προτρέπουν να κάνετε λήψη λογισμικού ή που προσφέρονται να επιδιορθώσουν τον υπολογιστή σας. Συχνά αυτά τα αναδυόμενα παράθυρα ισχυρίζονται ότι ο υπολογιστής σας έχει προσβληθεί από ιό και ότι η λήψη του λογισμικού που προτείνουν μπορεί να επιδιορθώσει το πρόβλημα – μην τα πιστεύετε. Κλείστε το παράθυρο και προσέξτε να μην κάνετε κλικ μέσα σε αυτό. Μην ανοίγετε τύπους αρχείων που δεν γνωρίζετε ή αν βλέπετε περίεργες προτροπές ή προειδοποιήσεις από το πρόγραμμα περιήγησης, που σας ζητούν να ανοίξετε ένα αρχείο. Μερικές φορές τα κακόβουλα προγράμματα μπορεί να εμποδίζουν την αποχώρησή σας από μια σελίδα, για παράδειγμα, ανοίγοντας κατ' επανάληψη ένα μήνυμα προτροπής λήψης. Εάν συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε τη διαχείριση εργασιών ή την παρακολούθηση δραστηριότητας του υπολογιστή σας για να τερματίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.
  www.google.ie  
Toisinaan haittaohjelmat voivat estää sivulta poistumisen esimerkiksi avaamalla latauskehotteen uudelleen ja uudelleen. Jos näin käy, sammuta selain tietokoneen Tehtävienhallinnassa tai Järjestelmän valvonnassa.
Να είστε πολύ προσεκτικοί με τα αναδυόμενα παράθυρα που σας προτρέπουν να κάνετε λήψη λογισμικού ή που προσφέρονται να επιδιορθώσουν τον υπολογιστή σας. Συχνά αυτά τα αναδυόμενα παράθυρα ισχυρίζονται ότι ο υπολογιστής σας έχει προσβληθεί από ιό και ότι η λήψη του λογισμικού που προτείνουν μπορεί να επιδιορθώσει το πρόβλημα – μην τα πιστεύετε. Κλείστε το παράθυρο και προσέξτε να μην κάνετε κλικ μέσα σε αυτό. Μην ανοίγετε τύπους αρχείων που δεν γνωρίζετε ή αν βλέπετε περίεργες προτροπές ή προειδοποιήσεις από το πρόγραμμα περιήγησης, που σας ζητούν να ανοίξετε ένα αρχείο. Μερικές φορές τα κακόβουλα προγράμματα μπορεί να εμποδίζουν την αποχώρησή σας από μια σελίδα, για παράδειγμα, ανοίγοντας κατ' επανάληψη ένα μήνυμα προτροπής λήψης. Εάν συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε τη διαχείριση εργασιών ή την παρακολούθηση δραστηριότητας του υπολογιστή σας για να τερματίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.
  www.google.li  
Toisinaan haittaohjelmat voivat estää sivulta poistumisen esimerkiksi avaamalla latauskehotteen uudelleen ja uudelleen. Jos näin käy, sammuta selain tietokoneen Tehtävienhallinnassa tai Järjestelmän valvonnassa.
Να είστε πολύ προσεκτικοί με τα αναδυόμενα παράθυρα που σας προτρέπουν να κάνετε λήψη λογισμικού ή που προσφέρονται να επιδιορθώσουν τον υπολογιστή σας. Συχνά αυτά τα αναδυόμενα παράθυρα ισχυρίζονται ότι ο υπολογιστής σας έχει προσβληθεί από ιό και ότι η λήψη του λογισμικού που προτείνουν μπορεί να επιδιορθώσει το πρόβλημα – μην τα πιστεύετε. Κλείστε το παράθυρο και προσέξτε να μην κάνετε κλικ μέσα σε αυτό. Μην ανοίγετε τύπους αρχείων που δεν γνωρίζετε ή αν βλέπετε περίεργες προτροπές ή προειδοποιήσεις από το πρόγραμμα περιήγησης, που σας ζητούν να ανοίξετε ένα αρχείο. Μερικές φορές τα κακόβουλα προγράμματα μπορεί να εμποδίζουν την αποχώρησή σας από μια σελίδα, για παράδειγμα, ανοίγοντας κατ' επανάληψη ένα μήνυμα προτροπής λήψης. Εάν συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε τη διαχείριση εργασιών ή την παρακολούθηση δραστηριότητας του υπολογιστή σας για να τερματίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.
  www.google.cn  
Toisinaan haittaohjelmat voivat estää sivulta poistumisen esimerkiksi avaamalla latauskehotteen uudelleen ja uudelleen. Jos näin käy, sammuta selain tietokoneen Tehtävienhallinnassa tai Järjestelmän valvonnassa.
Να είστε πολύ προσεκτικοί με τα αναδυόμενα παράθυρα που σας προτρέπουν να κάνετε λήψη λογισμικού ή που προσφέρονται να επιδιορθώσουν τον υπολογιστή σας. Συχνά αυτά τα αναδυόμενα παράθυρα ισχυρίζονται ότι ο υπολογιστής σας έχει προσβληθεί από ιό και ότι η λήψη του λογισμικού που προτείνουν μπορεί να επιδιορθώσει το πρόβλημα – μην τα πιστεύετε. Κλείστε το παράθυρο και προσέξτε να μην κάνετε κλικ μέσα σε αυτό. Μην ανοίγετε τύπους αρχείων που δεν γνωρίζετε ή αν βλέπετε περίεργες προτροπές ή προειδοποιήσεις από το πρόγραμμα περιήγησης, που σας ζητούν να ανοίξετε ένα αρχείο. Μερικές φορές τα κακόβουλα προγράμματα μπορεί να εμποδίζουν την αποχώρησή σας από μια σελίδα, για παράδειγμα, ανοίγοντας κατ' επανάληψη ένα μήνυμα προτροπής λήψης. Εάν συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε τη διαχείριση εργασιών ή την παρακολούθηση δραστηριότητας του υπολογιστή σας για να τερματίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.
  www.google.no  
Toisinaan haittaohjelmat voivat estää sivulta poistumisen esimerkiksi avaamalla latauskehotteen uudelleen ja uudelleen. Jos näin käy, sammuta selain tietokoneen Tehtävienhallinnassa tai Järjestelmän valvonnassa.
Να είστε πολύ προσεκτικοί με τα αναδυόμενα παράθυρα που σας προτρέπουν να κάνετε λήψη λογισμικού ή που προσφέρονται να επιδιορθώσουν τον υπολογιστή σας. Συχνά αυτά τα αναδυόμενα παράθυρα ισχυρίζονται ότι ο υπολογιστής σας έχει προσβληθεί από ιό και ότι η λήψη του λογισμικού που προτείνουν μπορεί να επιδιορθώσει το πρόβλημα – μην τα πιστεύετε. Κλείστε το παράθυρο και προσέξτε να μην κάνετε κλικ μέσα σε αυτό. Μην ανοίγετε τύπους αρχείων που δεν γνωρίζετε ή αν βλέπετε περίεργες προτροπές ή προειδοποιήσεις από το πρόγραμμα περιήγησης, που σας ζητούν να ανοίξετε ένα αρχείο. Μερικές φορές τα κακόβουλα προγράμματα μπορεί να εμποδίζουν την αποχώρησή σας από μια σελίδα, για παράδειγμα, ανοίγοντας κατ' επανάληψη ένα μήνυμα προτροπής λήψης. Εάν συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε τη διαχείριση εργασιών ή την παρακολούθηση δραστηριότητας του υπολογιστή σας για να τερματίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.
  www.microsoft.com  
Arc Touch Mousen kekseliäs kääntyvä takaosa tekee siitä erittäin hyvin matkakäyttöön soveltuvan. Käynnistä hiiri taivuttamalla se auki ja sammuta se kääntämällä takaosa alas. Tämän jälkeen hiiri kulkee helposti mukanasi.
Ποντίκι Arc Touch Mouse συνδυάζει την κομψότητα με τη λειτουργικότητα. Η ανάδραση αφής (μια ελαφριά δόνηση που αλλάζει ανάλογα με την ταχύτητα κύλισης) σας επιτρέπει να κάνετε κατακόρυφη κύλιση στα έγγραφα και τις ιστοσελίδες σας όσο γρήγορα —ή όσο προσεκτικά— θέλετε, χρησιμοποιώντας μόνο την αφή σας. Το ευρηματικό, αναδιπλούμενο σώμα του κάνει το Arc Touch Mouse ιδανικό για χρήση εν κινήσει. Ανοίξτε το για να το ενεργοποιήσετε ή διπλώστε το για να το κλείσετε και για να το βάλετε στην τσάντα σας. Είναι τόσο διακριτικό που θα ξεχάσετε ότι το έχετε μαζί σας.
  books.google.com  
Toisinaan haittaohjelmat voivat estää sivulta poistumisen esimerkiksi avaamalla latauskehotteen uudelleen ja uudelleen. Jos näin käy, sammuta selain tietokoneen Tehtävienhallinnassa tai Järjestelmän valvonnassa.
Να είστε πολύ προσεκτικοί με τα αναδυόμενα παράθυρα που σας προτρέπουν να κάνετε λήψη λογισμικού ή που προσφέρονται να επιδιορθώσουν τον υπολογιστή σας. Συχνά αυτά τα αναδυόμενα παράθυρα ισχυρίζονται ότι ο υπολογιστής σας έχει προσβληθεί από ιό και ότι η λήψη του λογισμικού που προτείνουν μπορεί να επιδιορθώσει το πρόβλημα – μην τα πιστεύετε. Κλείστε το παράθυρο και προσέξτε να μην κάνετε κλικ μέσα σε αυτό. Μην ανοίγετε τύπους αρχείων που δεν γνωρίζετε ή αν βλέπετε περίεργες προτροπές ή προειδοποιήσεις από το πρόγραμμα περιήγησης, που σας ζητούν να ανοίξετε ένα αρχείο. Μερικές φορές τα κακόβουλα προγράμματα μπορεί να εμποδίζουν την αποχώρησή σας από μια σελίδα, για παράδειγμα, ανοίγοντας κατ' επανάληψη ένα μήνυμα προτροπής λήψης. Εάν συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε τη διαχείριση εργασιών ή την παρακολούθηση δραστηριότητας του υπολογιστή σας για να τερματίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.