kunnioitus – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   6 Domains
  rychnov.tritius.cz  
Seuraa edistymesi reaaliaikaisesti kun kasvat Crushista ultimaattiseen Casanovaan, Katso kuin ihmisten ihailu ja kunnioitus kasvaa sinusta kuin rankkisi kasvaa. Ilmeisesti, mallit todella rakastaa Casanovaa!
Kövesd figyelemmel a saját fejlődésed ahogy szerény kezdetekből legendás Casanova-vá válsz! Érezd ahogy rangod emelkedésével mások tisztelete is növekszik. Nyílván mindenki odáig van egy Casanova-ért.
  www.european-council.europa.eu  
Herman Van Rompuy muistutti niin ikään maailman johtohenkilöille viimeaikaisten väkivaltaisten protestien yhteydessä, että he ovat vastuussa suvaitsevaisuuden ja kunnioituksen rakentamisesta yhteiselon kannalta keskeisinä arvoina: "Kunnioitus, suvaitsevaisuus ja väkivallattomuus ovat keskeisiä arvoja, joita ilman sopusointuinen yhteiselo ei ole mahdollista."
A nemrégiben végbement erőszakos tüntetésekkel kapcsolatban Herman Van Rompuy emlékeztette a világ vezetőit, hogy felelősséggel tartoznak az együttélés alapfeltételét jelentő tolerancia és tisztelet megerősítéséért. „A tisztelet, a tolerancia és az erőszakmentesség olyan alapvető értékek, amelyek nélkül nem lehet harmóniában együtt élni.”
  egnconference2013.cilentoediano.it  
kaikkia järjestöjä, joita kiinnostaa kielten ja kulttuurien puolustaminen sekä kielellisen moninaisuuden kunnioitus ;
minden olyan egyesületet, amely a nyelv és a kultúra védelmével foglalkozik a nyelvi különbözőség tiszteletben tartása érdekében ;
  access2eufinance.ec.europa.eu  
kaikissa audiovisuaalisissa mediapalveluissa noudatetaan tiettyjä perussääntöjä (ihmisarvon kunnioitus, alkoholi-, tupakka- ja lääkemainonnan rajoittaminen jne.)
minden audiovizuális médiaszolgáltató tartson be bizonyos hirdetési alapszabályokat (lásd: az emberi méltóság tisztelete, az alkohol- és dohánytermékek, valamint a gyógyszerek reklámozására vonatkozó korlátozások stb.);