lausunto – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1011
lausunto => vélemény

Keybot      1'474 Results   17 Domains
  zh.tradingeconomics.com  
Kuukauden budjettivaliokunnan lausunto
Havi Költségvetési nyilatkozat
  42 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
13/06/2008 - Irlannin kansanäänestys - Komission puheenjohtajan José Manuel Barroson lausunto
13/06/2008 - Az ír népszavazás - José Manuel Barroso bizottsági elnök nyilatkozata
  biotechmedgraz.at  
Tiedon turvallisuuden lausunto
Adatvédelmi nyilatkozat
  3 Hits www.ombudsman.europa.eu  
Lausunto
Nyilatkozat
  www.adrreports.eu  
Tämä lausunto toimitetaan Euroopan komissioon, joka on Euroopan unionin ylin viranomainen myyntilupien myöntämisessä.
A vélemény az Európai Bizottság elé kerül; az Európai Unió forgalomba hozatali engedélyeinek kiadásában a végső szó az Európai Bizottságé.
  2 Hits www.exsmokers.eu  
Lausunto FC Barcelon…mission yhteistyöstä
Interjú a kampánynagykövetekkel
  2 Hits www.eurid.eu  
LAUSUNTO LIITTYEN TÄMÄN PYYNNÖN oikeutettuihin SYIHIN
a kérelmezés jogszeru indokára vonatkozó NYILATKOZAT
  1384 Hits www.ecb.europa.eu  
Lausunto EKP:n pääoman merkintään sovellettavan jakoperusteen määräytymisessä käytettävistä tilastotiedoista (CON/1998/15)
Vélemény az EKB tőkejegyzési kulcsának meghatározásához felhasználandó statisztikai adatokról (CON/1998/15)
  8 Hits www.european-council.europa.eu  
Puheenjohtajan lausunto huippukokouksen jälkeen (pdf)
Van Rompuy elnöknek a csúcstalálkozót követően elmondott gondolatai
  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Lausunto renkaat (12)
Nyilatkozat Rings (12)
  rychnov.tritius.cz  
Kaikki sinun kommunikointi meidän Asiakas- ja Laskutustuen kanssa, ja kaikki tiedot jotka annat tällaisen viestinnän aikana, mukaan lukien mikä tahansa tarkastelu tai lausunto Mallin palveluksista, ovat tallennettu ja tarkasteltu jotta voimme vastata pyyntöösi.
Minden kommunikációd a Felhasználó és Számlázási Osztályunkkal, és minden információ, amelyeket hasonló módon szolgáltatsz felénk, beleértve a modellek és a szolgáltatások értékelését, mentésre kerül, hogy a későbbiekben válaszolhassunk a kérdéseidre. Mindezek mellett ez azért is fontos, hogy biztosítsuk, hogy a felhasználóink teljeskörűen betartják a honlap szabályzatát és feltételeit.
  5 Hits www.urantia.org  
Kohtalonsuojelijan lausunto
113. A szeráfi végzet-őrangyalok
  www.cor.europa.eu  
Lausunto Itämeri-strategiasta on määrä hyväksyä huhtikuun täysistunnossa
Europe 2020 strategy and territorial pacts: the Hungarian presidency visits the CoR
  6 Hits classflow.com  
(c)  lausunto, jonka mukaan Myyjä uskoo vilpittömästi, että Resurssi on poistettu tai sen käyttö on estetty virheellisesti tai Resurssin virheellisen tunnistamisen vuoksi
(c)                 arra vonatkozó nyilatkozat, hogy az Eladó jóhiszeműen úgy véli, hogy az Erőforrást hiba vagy az Erőforrás nem megfelelő azonosítása eredményeképpen távolították el vagy tiltották le; és
  2 Hits ec.europa.eu  
Jos kuitenkin oikeusavusta vastaavan asiamiehen laatima lausunto on hakijalle kielteinen, riita-asioita käsittelevä tuomioistuin tutkii lausunnon ja antaa osapuolille tilaisuuden tulla kuulluiksi ennen kuin se päättää, hyväksyykö se epäävän lausunnon vai hylkääkö se sen ja hyväksyy hakemuksen.
A költségmentesség megítélését elutasító határozat ellen nem lehet fellebbezni. Azonban ha a költségmentességgel foglalkozó jogász által készített jelentés nem támogatja a felperest, az elsőfokú bíróság megvizsgálja a jelentést, és lehetőséget biztosít a feleknek arra, hogy beadványokat készítsenek, mielőtt határoz a kedvezőtlen jelentés elfogadásáról vagy annak elutasításáról és a kérelem elfogadásáról.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Belgiassa tutkitaan parhaillaan heroiinin valvotun määräämisen käyttöönottoa, ja Itävallassa on valmistunut käynnissä olevien kansainvälisten ohjelmien tuloksiin perustuva asiantuntijoiden lausunto kroonisten opiaattiriippuvaisten heroiinihoidosta.
A metadon szinte valamennyi tagállamban kapható (ld. Table 3), és változatlanul a leggyakrabban felírt helyettesítő anyag Európában. A gyógykezelési lehetőségek azonban az elmúlt évek folyamán bővültek. A buprenorfin ma már a 26 adatszolgáltató ország közül 18-ban kapható. Az egyéb agonistákkal, illetve antagonistákkal (naltrexon, naloxon vagy klonidin) végzett gyógykezelés kevésbé gyakori az EU területén. Az ellenőrzött heroinfelírás bevezetésének vizsgálata jelenleg Belgiumban is folyik, Ausztria pedig szakértői véleményt kapott a krónikus opiátfüggők heroinnal támogatott kezeléséről, a meglévő nemzetközi programok eredményei alapján.