old town – Hungarian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
24
Results
5
Domains
2 Hits
www.tolls.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Prague is one the most beautiful cities in the world, listed among the world's greatest heritage by Unesco. The two main historical parts of the city - The
Old Town
and Lesser Town are connected by the medieval Charles bridge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pensioncampprague.com
as primary domain
Prága műemlék-rezervátum, UNESCO kulturális világörökségként nyilvántartott város. A két fő történelmi részt, azaz Staré město-t és Malá Strana-t (Óvárost és Kisoldalt) a középkori és világhírű Károly-híd köti össze. A Vltava (Moldva) folyó bal partján a Prágai vár, a cseh fejedelmek és királyok, majd a későbbi elnökök székhelye uralkodik. Jellegzetessége a monumentális Szent Vitus székesegyház. Jelentős műemlékek és a város történelmi nevezetességei közé tartozik továbbá: Loreto, Valdštejnský palác (Valdstejn palota), Malostranské náměstí (Kisoldal-tér),Václavské és Karlovo náměstí (Václav és Károly tér), Národní divadlo (Nemzeti Színház), zsidó negyed műemlékei, stb. Prágában a románkoritól kezdve a gótikán, reneszánszon, szecesszión keresztül egész a kubizmusig, csaknem minden építészeti stílus megtalálható. Pár új építési épület, így pl. a Tančící dům (Táncoló-ház) a Moldva partján szintén érdekes. Lásd: http://www.pis.cz/