tietokannassa – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   13 Domains
  www.msmco.co.kr  
Lisätietoja kaikista EU:ssa hyväksytyistä valtiontuista, myös avoimuusvaatimuksista, on kilpailuasioiden tietokannassa (Euroopan komission ISEF-rekisteri).
Az EU-ban engedélyezett állami támogatásokról – többek között az átláthatósági követelményekről – kiegészítő információ található a versenyjogi ügyek adatbázisában (az Európai Bizottság ISEF-jegyzéke).
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Tietojasi pääsevät tarkastelemaan Europe Direct –palvelusta vastaavat komission virkamiehet. Tiedot säilytetään postituslistan tietokannassa kunnes perut tilauksesi.
Adatai, melyekhez a Europe Direct Kapcsolattartó Központért (EDCC) felelős európai bizottsági alkalmazottak férhetnek hozzá, mindaddig megmaradnak a levelezőlista adatbázisában, ameddig Ön le nem iratkozik a listáról.
  insight.eun.org  
Oppimateriaalit ovat suunnitelleet yhteistyössä European Schoolnetin opettajaryhmä ja luxemburgilainen European Navigator. Oppimateriaalit käsittelevät Euroopan unionia ja sen historiaa. Tietokannassa on lähes 400 kokonaisuutta 26 eri kielellä.
Az Európai Iskolahálózat tanári csoportja állította össze a modulokat illetve az Európai Navigátor Luxembourgból. A modulok az Európai Unióról és annak történelméről szólnak. Körülbelül 400 modult találhatunk itt 26 nyelven.
  www.xplora.org  
Oppimateriaalit ovat suunnitelleet yhteistyössä European Schoolnetin opettajaryhmä ja luxemburgilainen European Navigator. Oppimateriaalit käsittelevät Euroopan unionia ja sen historiaa. Tietokannassa on lähes 400 kokonaisuutta 26 eri kielellä.
Az Európai Iskolahálózat tanári csoportja állította össze a modulokat illetve az Európai Navigátor Luxembourgból. A modulok az Európai Unióról és annak történelméről szólnak. Körülbelül 400 modult találhatunk itt 26 nyelven.
  www.adrreports.eu  
Taulukossa esitetään EudraVigilance-tietokannassa edellisen kuukauden loppuun mennessä olevien yksittäistapausten juokseva kokonaismäärä. Taulukko sisältää yksittäistapausten lukumäärää koskevia tietoja ikäryhmän, sukupuolen ja maantieteellisen alkuperän mukaan.
Ez a fül az EudraVigilance rendszerben az előző hónap végéig beazonosított egyéni esetek számát jeleníti meg. Az egyéni esetek számával kapcsolatos információkat jeleníti meg életkori csoportok, nemek és földrajzi hely szerint.
  27 Hits e-justice.europa.eu  
Tietokannassa ovat edustettuina sekä korkein oikeus että muut tuomioistuimet.
A Legfelsőbb Bíróság és más bíróságok is szerepelnek az adatbázisban.
  16 Hits www.eurid.eu  
2.4. WHOIS-tietokannassa julkaistava tieto
Amennyiben a Bejegyzést kérő személy jogi személy vagy egyéb szervezet
  2 Hits publications.europa.eu  
S-sarja on käytettävissä myös TED -tietokannassa, joka on päivittäin päivitettävä onlinetietokanta. TEDin käyttö on maksutonta.
A naponta frissített online kiadás a TED adatbázisban férheto hozzá, amelynek használata ingyenes.
  www.teamviewer.com  
TeamViewer Manager on lisätyökalu, jolla voit hallinnoida tietokoneitasi ja yhteystietojesi tietokannassa. Se sisältää myös yhteyksiesi sisäänkirjautumis- ja raportointitoiminnon.
A TeamViewer Manager opcionális eszköz számítógépei és kapcsolatai adatbázisban történő adminisztrálásához. Emellett a csatlakozásokhoz kapcsolódóan naplózási és jelentéskészítési funkciókkal is bír.
  enrd.ec.europa.eu  
Maaseudun kehittämisohjelmahankkeiden tietokannassa on myös esimerkkejä ICT-hankkeista, jotka on toteutettu Maaseudun kehittämisohjelmien avulla ja jotka maaseuturahasto on rahoittanut. Lisätietoja saa napsauttamalla tästä.
Ez az előadás rövid összefoglalót tartalmaz a vidékfejlesztési politika fogalmi keretéről és a vidéki területek IKT fejlesztésének támogatására irányuló beavatkozási területekről. Bővebb tájékoztatásért kattintson ide. [PDF
  tuki.dna.fi  
FleetOnlineSolutions-tietokannassa on saatavana tietoa kunkin asiakkaan ajoneuvoista, sijainnista, rengassopimuksista ja sovituista ehdoista – aina tiepalvelusta ja ajoneuvojen tarkastuksista uudelleenpinnoitukseen ja takuuseen.
A FleetOnlineSolutions adatbázisában megtalálható minden ügyfél járműve, telephelye, abroncsokkal kapcsolatos szabályzata és a megállapodás szerinti szerződéses feltételek - az országúti segítségnyújtástól és a járművek ellenőrzésétől kezdve a futózásig és a garanciáig. Ez azt jelenti, hogy ha valami váratlan dolog történne, a Goodyear szolgáltatójának minden szükséges információ a rendelkezésére áll ahhoz, hogy azonnal elkezdhesse a munkát, minimalizálva a jármű állásidejét.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Monet ehkäisytoimet koostuvat pääasiallisesti kannabista koskevan tiedon tarjoamisesta tiedotusvälineiden kampanjoiden, lehtisten tai verkkosivustojen kautta. Valikoivasta ehkäisevästä huumetyöstä on kuitenkin joitakin kiinnostavia esimerkkejä, jotka esitellään arvioituja ehkäisyhankkeita koskevassa EMCDDA:n EDDRA-tietokannassa (42).
A kannabisz szinte kivétel nélkül mindig szerepel az egyetemes (nem célzott) drogmegelőzési programokban. Az a tény, hogy a média figyelmet fordít a fiatalok fokozódó kannabiszfogyasztására, és ezáltal burkoltan azt állítja, hogy a kannabisz használata egyre inkább „normálisnak” számít, kiemeli annak szükségességét, hogy a fiatalok normatív hiedelmeivel is foglalkoznunk kell. A kannabiszhasználat fiatalok általi növekvő elfogadottsága okozta aggodalom vezetett azon prevenciós programok bevezetéséhez, amelyek a normális vagy elfogadható viselkedésről alkotott elképzeléseiket veszik célba. Ezt a kérdést részletesebben a 2. fejezet tárgyalja. Sok beavatkozás médiakampányokon, szórólapokon vagy weboldalakon keresztül elsősorban információt nyújt a kannabiszról. A célzott megelőzésnek is van azonban néhány érdekes példája, amelyek megtalálhatók a EMCDDA által kiértékelt megelőzési projektek adatbázisában, az EDDRA-ban(42). Ezek az rendszerek többnyire azokra a fiatal kannabiszfogyasztókra irányulnak, akik kábítószer-bűncselekményt követtek el, és részükre kínálnak tanácsadást, személyes kompetenciaképzést és több szervezet részéről támogatást. Az ilyen rendszerek példája a FRED (Németország), az MSF-Solidarité Jeunes (Luxemburg), az Ausweg (Ausztria) és az Egyesült Királyságban működő ifjúságvédelmi csoportok (YOT-ok).