rajoja – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   6 Domains
  16 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Teatteri ylittää rajoja
It-teatri jgħaqqdu l-fruntieri
  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Televisio ilman rajoja, Media-ohjelmat, digitaalilähetykset, teräväpiirtotelevisiopalvelu (HDTV), mobiilitelevisio, verkkosisällöt, interaktiivinen media, alaikäisten suojelu…
It-Trattat tal-KEE, it-Trattat tal-KESE, it-Trattat tal-EURATOM, l-Att Uniku, it-Trattat ta' Maastricht, it-Trattat ta' Amsterdam, it-Trattat ta' Nizza, it-Trattat ta' Lisbona, istituzzjonijiet u korpi tal-Unjoni, il-proċess ta' teħid ta' deċiżjonijiet u l-attivitajiet tal-istituzzjonijiet...
  www.ecb.europa.eu  
Se, että tämä tavoite asetetaan perussopimuksessa EKP:n rahapolitiikan keskipisteeksi, on osoitus rahapolitiikan roolia, soveltamisalaa ja rajoja koskevasta nykyaikaisesta taloudellisesta ajattelusta.
L-għan ewlieni tal-Eurosistema hu li żżomm l-istabbiltà tal-prezzijiet. Din hi d-dispożizzjoni ewlenija tal-kapitlu dwar il-politika monetarja fit-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea. It-Trattat jiffoka l-politika monetarja tal-BĊE fuq dan il-għan, u b’hekk jinkorpora l-ħsieb ekonomiku modern dwar ir-rwol, l-iskop u l-limiti tal-politika monetarja u hu l-bażi tal-istruttura istituzzjonali u organizzattiva tal-attività tal-banek ċentrali fl-Unjoni Ekonomika u Monetarja.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Asianajajien palkkiot vaihtelevat ja määräytyvät asian vaikeustason, laajuuden ja keston perusteella. Asianajaja ja asiakas voivat sopia vapaasti palkkion määrästä noudattaen kuitenkin laissa ja ammatillisissa säännöissä asetettuja rajoja.
Id-drittijiet tal-avukati jvarjaw u jiġu ddeterminati skont il-livell ta’ diffikultà, id-daqs u kemm iddum il-kawża. Jista’ jintlaħaq ftehim bil-libertà kollha bejn l-avukat u l-klijent tiegħu dwar il-livell tad-drittijiet, imma dan irid isir fil-limiti tal-liġi u tal-Istatut tal-professjoni.
  www.sounddimensionsmusic.com  
"Rakkaat lapset! Haluan äidillisellä rakkaudella avata teidän jokaisen sydämen ja opettaa teille, mitä on henkilökohtainen yhteys Isän kanssa. Jotta voitte vastaanottaa sen, teidän täytyy ymmärtää, että olette tärkeitä Jumalalle ja että Hän kutsuu teitä jokaista yksitellen. Teidän täytyy ymmärtää, että rukouksenne on lapsen keskustelua Isän kanssa, että rakkaus on tie, jota teidän tulee kulkea – rakkaus Jumalaan ja lähimmäiseenne. Lapseni, se on rakkautta, jolla ei ole rajoja, se on rakkautta, joka syntyy totuudesta ja menee loppuun asti. Seuratkaa minua, lapseni, jotta myös muut, tunnistaessaan teissä totuuden ja rakkauden, seuraavat teitä. Kiitos. "
“Għeżież uliedi, qed tinġabru madwari, qed tfittxu triqitkom, qed tfittxu, tfittxu l-verita' iżda qed tinsew dak li hu l-iktar importanti, qed tinsew titolbu sewwa. Xuftejkom ilissnu ħafna kliem, iżda l-ispirtu tagħkom ma jħoss xejn. Waqt li tiġġerrew fid-dlam, saħansitra qed timmaġinaw lil Alla nnifsu skont ma taħsbu intom, u mhux kif inhu tassew f' imħabbtu. Għeżież uliedi, it-talb sew joħroġ mill-fond tal-qalb, mit-tbatija tagħkom, mill-ferħ tagħkom, filli tfittxu l-maħfra tad-dnubiet. Din hi l-mogħdija li permezz tagħha tgħarfu lil Alla l-veru, u permezz tagħha anke lilkom nfuskom, għax intom ġejtu maħluqa skont Hu. It-talb jwassalkom għat-twettiq tax-xewqa tiegħi, tal-missjoni tiegħi fostkom, għall-għaqda fil-familja ta' Alla. Grazzi. ”