kasvu – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      270 Results   34 Domains
  60 Hits zh.tradingeconomics.com  
BKT: n kasvu
Tempo wzrostu PKB
  2 Hits www.ststwincaverns.hk  
Aseta vesiliukoisia vitamiineja (B1, B2, B3 ja B6) välttämätön prosessi saada energiaa kehossa. Käytäntö liikuntaa jotka lisäävät sen toiminnalle ja siten kasvu tarpeisiin tämän ryhmän tärkeitä vitamiineja urheilijan suorituskykyä.
Zestaw witamin rozpuszczalnych w wodzie (B1, B2, B3 i B6) niezbędnych w procesie pozyskiwania energii w organizmie. Praktyka ćwiczeń pociąga za sobą wzrost jego aktywności, a tym samym wzrost potrzeb tej grupy jako niezbędnych witamin wydajności sportowca s.
  program.stockholmpride.org  
Nirvana tarjoaa sinulle täydellisiä kasvatusliuoksia, joita käyttää siementen itämisestä alkaen, kasvu- ja kukintovaiheisiin. Käytä vallankumouksellisia työkalujamme kannabiksen kasvattamiseen ja unelmasatosi saavuttamiseen!
Nirvana proponuje Wam najlepsze rozwiązania do zastosowania w czasie kiełkowania nasion, w czasie wzrostu wegetatywnego oraz kwitnienia Waszych roślin. Zastosujcie nasze rewolucyjne narzędzia do uprawy marihuany, a osiągniecie zbiory Waszych marzeń!
  62 Hits www.urantia.org  
104. Kolminaisuuskäsitteen kasvu . Melkisedek
103. Rzeczywistość doświadczenia religijnego . Melchizedek
  europarltv.europa.eu  
Internet ja liikkuvuuden kasvu ovat muuttaneet eurooppalaista liike-elämää. Siksi myös kuluttajien oikeuksia on parannettava.
Internet i mobilność zmieniły obraz europejskiego handlu. Prawa konsumenta powinny podążyć w tym samym kierunku.
  4 Hits www.google.ad  
Toteutunut tulosprosentin kasvu 35 prosenttia tärkeissä maissa.
Zwiększenie współczynników konwersji o 35% w kluczowych krajach
  5 Hits ec.europa.eu  
Sininen kasvu
Błękitny wzrost
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
Colonial, kasvu, salmonella typhimurium, bakteerit, hienostunut, hektoen, suolisto, maatalous
Colonial, salmonella i typhimurium, wzrostu bakterii, kulturalni, agrar jelitowych, hektoen,
  www.uklad.net  
“Strateginen kasvu Skandinaviassa”
"WZROST STRATEGICZNY W SKANDYNAWII"
  32 Hits www.european-council.europa.eu  
Talouden ohjaus, kasvu ja työllisyys
Zarządzanie gospodarką a wzrost i zatrudnienie
  www.ecophon.com  
Kasvu
C-s2,d2
  www.europarltv.europa.eu  
Internet ja liikkuvuuden kasvu ovat muuttaneet eurooppalaista liike-elämää. Siksi myös kuluttajien oikeuksia on parannettava.
Internet i mobilność zmieniły obraz europejskiego handlu. Prawa konsumenta powinny podążyć w tym samym kierunku.
  www.unoprague.cz  
“Strateginen kasvu Skandinaviassa”
"WZROST STRATEGICZNY W SKANDYNAWII"
  2 Hits www.menorca.events  
Rekristallisaatiohehkutusta käytetään kylmätyöstetyn metallin käsittelyyn, jotta saavutettaisiin uusien rakeiden kiteytyminen ja kasvu ilman vaihemuutosta.
Wyżarzanie rekrystalizujące jest stosowane do metali przerobionych plastycznie na zimno w celu uzyskania zarodkowania i wzrostu nowych, nieodkształconych ziaren bez przemiany fazowej.
  welcome.hp.com  
Kasvu
Rozwój
  www.schlesisches-museum.de  
Valokeilassa Euroopan unionin politiikka - Työllisyys ja kasvu EU:ssa
Zrozumieć politykę Unii Europejskiej - Wzrost gospodarczy i zatrudnienie w UE
  8 Hits www.lionbridge.com  
Ennätysmäinen liikevaihto ja liikevoitto, vuoden 2016 näkymässä 5–8 prosentin liikevaihdon kasvu ja 20–30 prosentin säädetyn käyttökatteen lisääntyminen.
Odnotowuje rekordowe przychody i wyniki; potwierdza prognozę na rok 2016: wzrost przychodów o 5–8% oraz zwiększenie skorygowanej wartości EBITDA o 20–30%.
  www.hexis-training.com  
Kun sisällä alle 3 vuotias – huolehtia erityinen paikka kiinnityspisteet. Lapsi, jonka kasvu ei ylitä 150 cm, tulisi myös kuljettaa tuoli, joka vastaa sen painoa.
Gdy wewnątrz dzieci do 3 lat – dbać o specjalnych mocowań siedzeń. Dziecko których wzrost nie przekracza 150 cm, należy również przeprowadzić w krześle, które odpowiada jego wagi.
  2 Hits www.acrosslombardslands.eu  
CAcert.org Kasvu vuosittain
CAcert.org Przyrost w ciagu roku
  24 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
BKT:n volyymin kasvu – prosentuaalinen muutos edellisvuodesta
Przyrost PKB – zmiany procentowe w stosunku do roku poprzedniego
  7 Hits www.ecb.europa.eu  
Euroalueen kannalta kehittyvien talouksien merkityksen kasvu tarjoaa useita mahdollisuuksia. Näiden talouksien nopean kasvun myötä sellaisten hyödykkeiden ja avoimen sektorin palvelujen kysyntä kasvaa, joiden tuottajana euroalueella on edullinen kilpailuasema.
Z punktu widzenia strefy euro rosnące znaczenie gospodarek wschodzących otwiera różne możliwości. Przede wszystkim ich dynamiczny wzrost prowadzi do zwiększenia popytu na rozmaite towary i usługi rynkowe, w których strefa euro ma przewagę konkurencyjną. Z kolei konkurencja ze strony rynków wschodzących mobilizuje strefę euro do kontynuowania – i tak potrzebnych – reform strukturalnych.
  www.twobirds.com  
Uusien toimistojen myötä myös osakkaiden määrä kasvoi, ja vuonna 2004 osakkaita oli jo 100 – eniten koko Bird & Birdin siihenastisen historian aikana. Kasvu jatkui seuraavina vuosina Bird & Birdin aloittaessa toimintansa Espanjassa ja avatessa uudet toimistot Italiassa, Kiinassa, Saksassa ja Ranskassa.
Oznaką szybkiego rozwoju firmy był fakt, że w roku 2004 liczba wspólników po raz pierwszy przekroczyła 100. Otwarto też nowy oddział kancelarii w Pekinie, a w roku następnym – w Madrycie, Rzymie i Frankfurcie. W roku 2006 kolejne biuro zaczęło obsługiwać klientów w Lyonie.
  sothebysrealty.fi  
"Su'5 on merkitys (Su (松), pore) 6, punertava, valtavirtaa joen (Su 素) of (Su-NAO (素 直), tottelevaisuus)," Su "on (Su- i-choku (垂直), Vertical), mikä on yhteys taivaaseen. Se on myös valta yhdistymisen (Su-Beru (統べる), yhtenäistää). "Me" edustaa keskipiste asioita, kuten ((台風 の 目), silmän taifuunin), nivelen sekä energiaa kasvu, kuten on itämisen kasveista. "Ra" on "Ra" of (TE-Ra-su (照らす), loistaa), "Ra-of (RA-N RA-N ja Kagayaku (烂 々 と 輝く), loistaa silmiinpistävän), valo ja kirkkaus viittaa Aurinkoa.
Co jest znaczenie "sumera-Mikoto '? "Sumera-Mikoto" jest ogólnie podzielić na dwie sylaby; ". Mikoto '' sumera" i Pozwól mi zbadać strony 'sumera' pierwszy. "Su'5 ma sens (Su (松), porów) 6 z czerwonawy, nurt rzeki (Su 素) z (Su-NAO (素 直), posłuszeństwo)," Su "z (Su- i-choku (垂直), w pionie), co jest link do Nieba. Ma też moc jednoczenia (SU-Beru (統べる), zjednoczenia). "Ja" reprezentuje punkt środkowy rzeczy, takich jak ((台風 の 目), oko tajfunu) oś, jak również energia wzrostu, takich jak na kiełkowanie roślin. "Ra" jest "Ra" z (TE-Ra-su (照らす), błyszczeć), "Ra" z (RA-N RA-N do Kagayaku (烂 々 と 輝く), świecić jaskrawo), lekkie i błyskotliwość odnosząc do Słońca. W starożytnym Egipcie, "Ra" jest używane jako 'RHA ", co odnosi się do Boga Słońca, który wywodzi się z Japonii. "Sumera" w jednym słowie oznacza "zjednoczyć wszystkie sprawy, które bezpośrednio łączą się Słońca".
  16 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Vuosien 1999–2001 nopean kasvun jälkeen ekstaasitakavarikkojen lukumäärä (95) EU:ssa laski vuosina 2002 ja 2003; tietoja toimittaneet maat ovat kuitenkin raportoineet takavarikkojen lisääntymisestä vuonna 2004.
Po okresie szybkiego wzrostu w latach 1999–2001 liczba przypadków konfiskaty ekstazy (95) na poziomie UE spadła w latach 2002–2003. Jednak dane pochodzące z krajów objętych sprawozdaniem wskazują na ponowny jej wzrost w 2004 r. Ilość skonfiskowanej ekstazy (96) wzrosła w latach 1999–2002, a po szybkim spadku do niskiego poziomu w 2003 r. dostępne dane za 2004 r. wskazują, że ponownie osiągnęła poziom z 2002 r.
  6 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Takavarikkojen lukumäärä on kuitenkin laskenut vuodesta 2002 lähtien, ja niiden maiden suuntausten perusteella, joista saatiin tietoja, lasku vaikuttaa jatkuneen vuonna 2003. Takavarikoidun ekstaasin määrät (79) kasvoivat jyrkästi vuosina 1998–2000, minkä jälkeen kasvu on hidastunut.
W latach 1998-2001 gwałtownie wzrosła liczba konfiskat ekstazy (78) na szczeblu UE. Jednakże od roku 2002 liczba ta spadała i w oparciu o trendy występujące w państwach, w których dostępne są dane, spadek ten najprawdopodobniej utrzymał się też w roku 2003. Ilości przechwytywanego ekstazy (79) zwiększyły się gwałtownie w latach 1998-2000 i od tamtego czasu wciąż rosły, lecz w wolniejszym tempie. Jednakże w roku 2003 ilości te zmniejszyły się w większości z państw przekazujących dane. Należy jednak porównać ten spadek konfiskat (zarówno jeśli chodzi o liczbę konfiskat, jak i o skonfiskowane ilości) z brakującymi danymi za rok 2003, zwłaszcza w odniesieniu do Wielkiej Brytanii, gdy tylko dane te zostaną dostarczone.
  www.biogasworld.com  
Osatekijänä Prahassa vierailevien turistien määrän kasvuun on uusien, Prahaan suuntaavien lentoyhteyksien määrän kasvu. Monet Prahaan liikennöivät halpalentoyhtiöt tarjoavat jopa 40 euron hintaisia lentoja Prahaan.
Ilość turystów odwiedzających Pragę rosną dzięki wzrastającej ilości nowych lotniczych połąnczeń do Pragi. U dużej ilości tanich linii lotniczych można zakupić lot do Pragi pod granicą 40 euro. Główne europejskie spółki lotnicze zostały zmuszone dzięki tym tanim obniżyć ceny, dzięki czemu odwiedziny miasta stały się znacznie tańsze.