kumoaminen – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   4 Domains
  9 Hits e-justice.europa.eu  
hallintoprosessilain nojalla tehtyjen ratkaisujen julistaminen mitättömäksi tai kumoaminen;
orzeczenie nieważności lub bezskuteczności porozumień zawartych na mocy kodeksu postępowania administracyjnego;
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Jacques Delorsin johtama komissio julkaisi kesäkuussa 1985 valkoisen kirjan, jossa tavoitteeksi asetettiin kaikkien fyysisten, teknisten ja verotukseen liittyvien vapaan liikkuvuuden esteiden kumoaminen yhteisöstä seitsemän vuoden kuluessa.
W czerwcu 1985 r. Komisja pod przewodnictwem Jacques’a Delorsa, jej ówczesnego przewodniczacego, opublikowala biala ksiege, która zakladala zniesienie w ciagu siedmiu lat wszelkich barier fizycznych, technicznych i podatkowych ograniczajacych swobodne przemieszczanie w ramach Wspólnoty. Mialo to pobudzic rozwój przemyslu i handlu w ramach duzego jednolitego obszaru gospodarczego o skali porównywalnej z rynkiem amerykanskim.