ohjelmat – Polish Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vapaaehtoistyö / vaihto-ohjelmat Euroopassa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Wolontariat / wymiany w Europie

  25 Hits www.paragon-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tekninen tukiBeta-ohjelmat (Englanti)Knowledge Base- tietokanta (Englanti)Tukifoorumi (Englanti)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain	Pomoc technicznaPrograme beta (angielska wersja)Bazę wiedzy (angielska wersja)Forum de asistență (angielska wersja)

  2 Hits www.lionbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maailmanlaajuiset ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain	Programy globalne

  7 Hits eckenhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	standardi pesu ohjelmat: intensiivinen ohjelma voimakkaasti astiat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	standardowe programy prania: intensywny program dla silnie naczynia

  4 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarkista tietokoneen ohjelmat ja poista ylimääräiset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Poszukaj na komputerze nieznanych programów i odinstaluj je.

  9 Hits enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kansalliset ja alueelliset ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Programy Krajowe i Regionalne

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Muut tuotteet ja ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fi as primary domain	Podobne usługi i programy

  5 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarkista tietokoneen ohjelmat ja poista ylimääräiset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Poszukaj na komputerze nieznanych programów i odinstaluj je.

  acrobat.adobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Windows: Kun poistat kokeiluversion asennusta Windows-laitteesta, sulje ensin tietokoneen kaikki Adoben ohjelmistot, avaa Windowsin ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta Ohjelmat ja toiminnot. Napsauta Acrobat Pro DC ja valitse valikosta "Poista asennus".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain	Windows: Aby odinstalować wersję próbną z urządzenia z systemem Windows, zamknij oprogramowanie firmy Adobe uruchomione na komputerze, otwórz Panel sterowania systemu Windows i kliknij dwukrotnie opcję Dodaj lub usuń programy. Kliknij pozycję Acrobat Pro DC i wybierz z menu polecenie Odinstaluj.

  elementary.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paneelin vasemmassa raunassa on Sovellukset-valikko. Klikkaamalla Sovellukset-sanaa aukeaa käynnistinvalikko, jossa näet kaikki asentamasi ohjelmat. Voit selata sivuja painamalla ikkunan alareunassa olevia sivunumeroita tai vierittämällä hiirellä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elementary.io as primary domain	Po lewej stronie panelu znajduje się Menu Aplikacji. Po kliknięciu w Aplikacje pojawi się okno z wszystkimi zainstalowanymi aplikacjami. Możesz przeglądać je wszystkie przez przewijanie kółkiem myszy lub z podziałem na podstrony - zmiany dokonasz u dołu okna. Możesz przełączyć tryb widoku z siatki na kategorie używając przełącznika u góry okna.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU:n ohjelmat avautuvat Ukrainalle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Programy UE też dla Ukrainy

  11 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Katsauksessa kuitenkin todetaan myös, etteivät neulojen ja ruiskujen vaihto-ohjelmat yksinään riitä hiv-tartuntojen hillitsemiseen injektiokäyttäjien keskuudessa, vaan näitä ohjelmia on tuettava erilaisilla täydentävillä toimenpiteillä, jotta injektiokäyttäjien hiv-tartuntoja voitaisiin vähentää.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Badania naukowe w sprawie efektywności działania programów wymiany igieł i strzykawek w redukowaniu występowania HIV/AIDS w grupie osób zażywających narkotyki dożylne rozpoczęły się w latach 80-tych (141). Przegląd literatury opublikowany przez WHO w 2004 roku stwierdza, że istnieją istotne dowody potwierdzające tezę, że zwiększenie dostępności i wykorzystania sterylnego sprzętu do iniekcji przez osoby wstrzykujące narkotyki wyraźnie ogranicza rozwój zakażeń wirusem HIV oraz że nie ma dowodów na istnienie jakichkolwiek większych niezamierzonych, negatywnych konsekwencji tego działania (WHO, 2004). Z przeglądu wynika jednak także, że same programy wymiany igieł i strzykawek nie są wystarczającym środkiem na powstrzymanie występowania zakażeń wirusem HIV wśród osób wstrzykujących narkotyki, i że muszą one być wspierane przez inne działania uzupełniające, by zwalczać zakażenia wirusem HIV w grupie osób przyjmujących narkotyki dożylnie i zakażenia spowodowane przez jej członków. Badając efektywność kosztową programów wymiany igieł i strzykawek, de Wit i Bos (2004) wskazują, że są one efektywne pod względem kosztów w dziedzinie zapobiegania rozprzestrzeniania wirusa HIV, dają także dodatkową i wartościową korzyść, gdyż doprowadzają do nawiązania kontaktu między trudno dostępną populacją narkomanów a służbami medycznymi i opieki społecznej.

  30 Hits www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Toshiba > Bluetooth > Bluetooth Settings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Kliknij kolejno Start > Wszystkie programy > Toshiba > Bluetooth > Ustawienia Bluetooth.

  www.kingmax.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohjelmat ja ohjaimet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www8.hp.com as primary domain	Pomoc techniczna

  57 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	Działalność

  6 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kreikka liittyi Euroopan yhteisöihin vuonna 1981 ja Espanja ja Portugali vuonna 1986. Silloisten kahdentoista jäsenvaltion välisten taloudellisten kehityserojen tasaamiseksi käynnistettiin rakenneohjelmia, kuten ensimmäiset integroidut Välimeren-ohjelmat (IMP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	W 1981 r. do Wspólnot przystąpiła Grecja, a pięć lat później – Hiszpania i Portugalia. W celu zredukowania różnic w rozwoju gospodarczym pomiędzy dwunastoma państwami członkowskimi wprowadzono tzw. programy strukturalne, np. zintegrowane programy śródziemnomorskie.

  www.twobirds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oikeustieteen opiskelijat: trainee- ja junior trainee -ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twobirds.com as primary domain	Zobacz, co oferujemy kandydatom w zależności od ich profilu zawodowego.

  9 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maailmanlaajuiset ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Programy o zasięgu światowym

  8 Hits europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Program

  3 Hits extcall.17track.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine extcall.17track.net as primary domain	Aplikacje

  18 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EY ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningeuropa.info as primary domain	Programy WE

  3 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU:n ja USA:n korkeakoulujen yhteis- tai kaksoistutkinto-ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Wspólne lub podwójne programy studiów transatlantyckich

  3 Hits siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Programy

  14 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	Programy

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	viihde (musiikki, urheilu, elokuvat, tv-ohjelmat, tv-kanavat jne.);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	rozrywka (muzyka, sport, filmy, seriale, kanały telewizyjne, itp.);

  7 Hits somos-english.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	standardi pesu ohjelmat: intensiivinen ohjelma voimakkaasti astiat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	standardowe programy prania: intensywny program dla silnie naczynia

  39 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuorisoalan EU-ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Unia innowacji

  h20375.www2.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HP ohjelmat*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h20375.www2.hp.com as primary domain	Programy HP*

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	muuten, muut selektiiviset ohjelmat tarjoavat osastomme. Nämä kaikki liittyvät kansainvälisiä opetussuunnitelman, à savoir :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	inaczej, inne programy selektywne są oferowane przez nasz dział. Wszystkie one odnoszą się do programu międzynarodowego, à savoir :

  8 Hits www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohjelmat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Program