tietyllä alalla – Polish Translation – Keybot Dictionary

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sanastossa on lueteltu aakkosjärjestyksessä tietyllä alalla käytössä olevia termejä ja niiden määritelmiä. Kaksikielisessä sanastossa yhdellä kielellä olevat termit on määritelty toisella kielellä tai selitetty toisen kielen synonyymejä tai lähes synonyymisiä sanoja käyttäen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

„Glosariusz” to uporządkowany alfabetycznie wykaz terminów z konkretnej dziedziny wiedzy wraz z ich definicjami. W przypadku glosariusza dwujęzycznego terminy w jednym języku są zdefiniowane w drugim języku bądź opatrzone synonimami lub wyrazami bliskoznacznymi w innym języku. Glosariusz może być traktowany jako zbiór objaśnień pojęć z danej dziedziny badań lub działalności. W dziedzinie prawa termin „glosariusz” może odnosić się do dwóch różnych narzędzi: z jednej strony może on oznaczać wykaz wyrażeń wraz z tłumaczeniami dla każdego kraju; z drugiej zaś strony może oznaczać wykaz definicji terminologicznych.

  www.porozumienieburmistrzow.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.burgemeestersconvenant.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgemeestersconvenant.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.eumayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.covenantofmayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.konventderbuergermeister.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konventderbuergermeister.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.conventiondesmaires.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaupunginjohtajienyleiskokous.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.sporazumenietonakmetovete.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.pattodeisindaci.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  covenant.energy-cities.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.

  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täsmentäkää hiilidioksidipäästöjen tai hiilidioksidiekvivalentteina ilmoitettujen päästöjen vähennystavoite kunkin sektorin ja siihen liittyvän energiansäästön osalta. Luvut on ilmoitettava tonneissa (t). Huom: Pakolliset tiedot on merkitty vihreällä. Jos päästövähennyksiä ei ole ennakoitu tietyllä alalla, merkitkää kenttään nolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	oszczędności energii. Wartości należy podawać w tonach (t). Należy zauważyć, że podanie danych dla niektórych sektorów jest obowiązkowe (zielone komórki). Jeśli nie przewiduje się redukcji w odnośnych sektorach, należy wpisać zero.