ei ole mitään – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      138 Results   45 Domains
  www.csvintagehouse.com  
Ei ole mitään parempaa kuin täydellinen viini joka täydentää ruokanne. Viinilista on valmistettu huolellisesti tyydyttämään vaativimmatkin maut.
Não existe nada melhor que o vinho perfeito para completar a sua refeição. A lista de vinhos foi cuidadosamente preparada para agradar os gostos mais exigentes.
  evernote.com  
Käytölläsi sitoudut laillisesti tavaramerkkilisenssimme ehtoihin, jotka on selitetty alla. Tietenkään sinun ei ole pakko hyväksyä näitä lisenssiehtoja, mutta jos et suostu niihin, sinulla ei ole mitään oikeutta käyttää tavaramerkkejämme tuotteesi tai palvelusi yhteydessä.
Se você optar por usar etiquetas comerciais da Evernote, exigimos que siga as Directrizes aplicáveis definidas acima. O seu uso estará sujeito à sua aceitação em vincular-se legalmente aos termos da nossa licença de etiquetas comerciais fornecidos abaixo. Claro que você não precisa concordar em vincular-se a esses termos de licença, mas caso não concorde, não terá qualquer direito de usar as nossas etiquetas comerciais em conexão com o seu produto ou serviço. O uso de etiquetas comerciais da Evernote será considerado uma confirmação do aceitar dessas condições que podemos atualizar de tempos em tempos:
  9 Hits www.d3cl.com  
Edessä nousu älypuhelimia ja muita touch tabletteja, se on lähes mahdotonta nykyään ei oteta huomioon. Se ei ole mitään, koska version 3.5 WordPress, teema on teema käytettävissä reagoiva. Minä kerron teille, pian kaikki teemat myynti responsives vai ei.
Bootstrap é um kit de ferramentas, kit de ferramentas, desenvolvida por @ @ mdo e gordura para o Twitter. É por isso que também é chamado Twitter Bootstrap. Se você não sabe BootStrap, você não acha que é uma camada de software para melhorar a comunicação entre o Twitter e seu site WordPress. Não. BootStrap é um conjunto de ferramentas baseadas em HTML5, CSS3 e jQuery que permite aos desenvolvedores criar temas WordPress de excelente qualidade, sem ter que reinventar a roda. Um desenvolvedor ganhos em tempo de trabalho e durabilidade usando bootstrap.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Kortin avulla pääsee helpommin sairaalahoitoon, mutta kotimaahan kuljettamisen kanssa sillä ei ole mitään tekemistä. Kortin avulla et saa ilmaista kuljetusta kotimaahan, jos satut sairastumaan vakavasti tai joudut pahaan onnettomuuteen.
O cartão europeu permite obter mais facilmente os cuidados médicos de que necessita, mas não cobre o repatriamento. Não se pode servir do cartão para se ser repatriado em caso de doença ou acidente grave. Para cobrir uma eventualidade desse tipo, é necessário fazer um seguro específico.
  2 Hits desarts.thesanfranciscohotels.net  
Eukalyptuksessa ei ole mitään vikaa ns. lajina, se on vain puulaji muiden joukossa. Se on kuitenkin noussut myyttiseen asemaan, ja myyttiin uskotaan, ei siksi, että se olisi totta, vaan siksi, että se on vakuuttava.
Não há absolutamente nada de errado com as espécies de eucalipto; são espécies de árvore como qualquer outra. O eucalipto acabou se tornando um mito, e o mito é forte não por ser verdadeiro, mas por ser convincente. E é isso o que temos hoje.
  3 Hits www.babylon.com  
PAITSI tässä kohdassa EI OLE MITÄÄN TAKUITA SUORAA Tai hiljaista, sisältäen, muttei tyhjentävästi, hiljaisen MYYNTIKELPOISUUDESTA TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN ja ohjelmat, dokumentointi ja muut tiedostot Media TOIMITETAAN "SELLAISENAAN".
AVISO VERSÃO DE AVALIAÇÃO: NÃO OBSTANTE, CONTRARIAMENTE, A VERSÃO DE AVALIAÇÃO GRATUITA DE Babylon 10 SERÁ FORNECIDA TAL COMO ESTÁ, SEM GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE, INCLUINDO A FALTA DE GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR.
  2 Hits www.gogoquinoa.com  
Olet tietoisesti ja vapaaehtoisesti ottamassa riskin käyttäessäsi mitään kolmansien osapuolien internetsivuja, palveluita tai applikaatioita. Hyväksyt, että meillä ei ole mitään velvollisuutta näihin kolmansien osapuolien sivuihin ja niiden käyttämistäsi koskien.
Você está consciente e voluntariamente a assumir todos os riscos de usar sites, serviços ou aplicativos de terceiros. Você concorda que não teremos qualquer responsabilidade em relação a esses sites de terceiros e ao seu uso deles.
  2 Hits www.hexis-training.com  
Mutta mitä ei ole mitään vaikeuksia on tankkausta ajoneuvon. Ympäri kaupunkia rakennettu verkko, jossa saatavilla perus polttoaineita. Kaataa 10 litraa bensiiniä autossa, valmistaa vähintään 17 euroa, ja sama määrä dieselpolttoainetta on maksettava noin 13 euroa.
Mas o que não terá qualquer dificuldade em se encher o tanque de um veículo. Em toda a cidade construiu uma rede em que os combustíveis básicos disponíveis. Para deitar 10 litros de gasolina em um carro, preparar, pelo menos, 17 euros, e para a mesma quantidade de combustível diesel terá que pagar cerca de 13 euros.
  www.european-council.europa.eu  
Tuomitsen jyrkästi nämä raukkamaiset teot, joille ei ole mitään oikeutusta. Olen lähettänyt pääministeri Jens Stoltenbergille ja Norjan kansalle Euroopan unionin osanoton ja solidaarisuuden ilmauksen.
Condeno com a máxima veemência estes actos de cobardia que nada pode justificar. Enderecei uma mensagem de condolências e solidariedade da União Europeia ao Primeiro­‑Ministro Jens Stoltenberg e ao povo da Noruega."
  service.infocus.info  
Sinulla ei ole mitään oikeutta ladattuihin sisältöihin. Joka sisältöjen muutos, sovitus, julkaisu ja lähetys, joka on ladattu muuhun kuin henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön on jyrkästi kielletty ilman Pinnacle Secure Services Incin kirjallista etukäteislupaa.
Não possuirá qualquer direito sobre os conteúdos transferidos. Qualquer alteração, adaptação, publicação, transmissão de conteúdos transferidos para qualquer outro fim que não a sua utilização pessoal e não comercial é estritamente proibida sem o consentimento explícito, prévio e por escrito da Pinnacle Secure Services Inc.
  lr-coordination.eu  
Meillä (julkiset laitokset) ei ole mitään tietoja teille! Toimimme vain paperiperusteisesti. Ulkoistamme käännöksemme.
Simplesmente não podemos partilhar os dados convosco - são confidenciais!
  www.lr-coordination.eu  
Meillä (julkiset laitokset) ei ole mitään tietoja teille! Toimimme vain paperiperusteisesti. Ulkoistamme käännöksemme.
Simplesmente não podemos partilhar os dados convosco - são confidenciais!
  www.lit-across-frontiers.org  
Jos tarvitset ensiluokkaisen VPN tuomaan turvallisuutta ja yksityisyyttä tai jos kaipaat yksinkertaisesti mahdollisuutta käyttää Internetiä vapaasti missä ikinä maailmalla liikutkaan, ei ole mitään syytä olla kokeilematta sitä jo tänään.
Se precisar de uma VPN premium para ter segurança, a privacidade ou apenas a conveniência de ser capaz de usar a Internet livremente, não importa onde você esteja no mundo, não há nenhuma razão para não experimentar o serviço hoje mesmo.
  www.campingdessources.com  
Ehkä sinulla ei ole mitään nähtävää Oikotiellä - tähän mennessä! Kun sinulla on Boost, näet, kuka tykkää sinusta välittömästi. Huomioi, että Oikotie päivittyy jatkuvasti tykkäyksillä, jotka vastaavat hakuehtojasi.
Poderá não ter ninguém para ver na sua Abe-Linha - ainda! Depois de assinar o Boost, os seus admiradores vão começar a aparecer em tempo real. Lembre-se que a sua Abe-Linha estará constantemente a ser atualizada com os seus admiradores baseados nos seus critérios de busca.
  fisipumj.pts.web.id  
Sinulla ei ole mitään oikeutta ladattuihin sisältöihin. Joka sisältöjen muutos, sovitus, julkaisu ja lähetys, joka on ladattu muuhun kuin henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön on jyrkästi kielletty ilman DNX Network SARLin kirjallista etukäteislupaa.
Não possuirá qualquer direito sobre os conteúdos transferidos. Qualquer alteração, adaptação, publicação, transmissão de conteúdos transferidos para qualquer outro fim que não a sua utilização pessoal e não comercial é estritamente proibida sem o consentimento explícito, prévio e por escrito da DNX Network SARL.
  15 Hits siteweb.oaciq.com  
Sinulla ei ole mitään hävittävää ja paljon saatavaa intuitiivisen VPN-ohjelmamme ja 30 vuorokauden rahat takaisin -takuun avulla. Jos etsit nopeinta ja yksinkertaisinta VPN-sovellusta, olet jo löytänyt sen SaferVPN:stä.
Não tem nada a perder e tudo a ganhar com o nosso software de VPN intuitivo e a garantia de reembolso de 30 dias. Para a aplicação VPN mais rápida e simples, não vá mais longe, escolha SaferVPN.
  2 Hits manuals.playstation.net  
Et voi lähettää tietoja All Media Guide -yritykselle, jos [Albumi]-, [Artisti]- ja [Tyylilaji]-kentissä ei ole mitään tietoja.
Pode enviar informações para a All Media Guide, se os campos [Álbum], [Artista] e [Género] não apresentarem informações.
  welcome.hp.com  
Meillä kaikilla on jotain annettavaa. Tittelillä, tasolla tai kokemuksella ei ole mitään merkitystä tähän.
Todos têm algo a contribuir: independentemente de cargo, nível ou estabilidade.
  www.spain-tenerife.com  
Koska ei ole mitään parempaa kuin saada hieman lisähoitoa ja huomiota lomanne aikana, käydä Hotel Colón Guanahanín kylpylässä ja hyvinvointikeskuksessa on upea ajatus.
Nada melhor do que receber todas as atenções durante as suas férias, pelo que uma visita ao spa e ao centro de bem-estar do Hotel Colón Guanahaní será uma excelente opção.
  wordplanet.org  
9 Mitä on ollut, sitä vastakin on; ja mitä on tapahtunut, sitä vastakin tapahtuu. Ei ole mitään uutta auringon alla.
9 O que foi, isso é o que há de ser; e o que se fez, isso se tornará a fazer; de modo que nada há novo debaixo do sol.
  4 Hits www.madeira-live.com  
Ei ole mitään parempaa kuin uinti, auringon tunteminen ja sukeltaminen kristallin kirkkaaseen veteen. Madeira tarjoaa upean valikoiman kauniita rantoja ja uima-altaita ja monia aktiviteettejä teidän nautinnoksi.
Não há nada como banhar-se em águas cristalinas e sentir o calor do sol no corpo. Na Madeira encontrará variadas praias e piscinas belíssimas com muitas actividades para a sua diversão.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Rypistyneet eurosetelit havaitaan yleensä sen vuoksi, että niiden heijastavuus tai jäykkyys on kärsinyt. Niiden osalta ei ole mitään pakollisia vaatimuksia.
As notas de euro amarrotadas (com vincos, rugas ou pregas) podem normalmente ser identificadas pelo reduzido grau de refletância ou de firmeza do papel. Não existem requisitos obrigatórios.
  www.aresbank.es  
Ei tarvitse luoda tiliä, rekisteröityä, ladata mitään – siksi Blizz on helpoin videokokous johon tulet koskaan osallistumaan. Mutta ei pidä vain kuunnella meitä. Kokeile itse. Sinulla ei ole mitään menetettävää, sillä se on ilmainen!
Desde pessoas com habilidades técnicas ou não técnicas ou as que se assustam com tanta técnica, basta clicar em um link para pode entrar em uma reunião no Blizz (sério, é bem simples mesmo!). Nenhuma configuração de conta, registro, ou download é necessário – tornando o Blizz a reunião de vídeo mais fácil que você já entrou. Mas não acredite apenas no que dizemos. Tente você mesmo. Você não tem nada a perder, é grátis para usar!
  3 Hits premier.shutterstock.com  
Vaikka visuaalinen kerronta ei ole mitään uutta, mahdollisuudet tallentaa ja jakaa tarinoita laajalle yleisölle ovat nyt paremmat kuin koskaan aiemmin. Suuret mahdollisuudet tuovat kuitenkin myös suuria haasteita, erityisesti nyt, kun maailma on täynnä älypuhelinta käyttäviä pieniä ja suuria tarinankertojia.
Apesar de sabermos que storytelling, ou o modo como contamos algo, não é nenhuma novidade, a oportunidade de capturar e compartilhar histórias com um grande público nunca esteve tão em voga. Entretanto, quanto maior são as oportunidades, maiores são os desafios, especialmente agora, com a existência de milhões de storytellers - pequenos ou grandes - espalhados por smartphones. Até uma criança de 10 anos pode capturar pequenos momentos da sua vida e torná-los públicos com a ajuda de redes sociais como Instagram e Snapchat. Ela usa palavras apropriadas para o contexto, um layout que traduz a história que deseja contar e muito mais.
  www.ppsc.gc.ca  
Koska CarTrawler ei toimita varsinaista kuljetusta eikä siksi ole kuljetusehtojen sopimusosapuoli, sillä ei ole mitään (suoraa tai epäsuoraa) vastuuta tai korvausvelvollisuutta sinulle tai toiselle osapuolelle koskien kuljetusehtoja, mukaan lukien mutta rajoittumatta ongelmiin tai erimielisyyksiin kuljetuspalvelun toimittajan kanssa sekä henkilövammoihin tai vahinkoihin, jotka johtuvat kuljetuksesta tai kuljetusehdoista tai liittyvät niihin.
Uma vez que a CarTrawler não fornece Transportes e, consequentemente, não faz parte das Condições de Transporte, não tem qualquer responsabilidade (direta ou indireta) relativamente a si ou a qualquer uma das partes no que respeita aos termos das suas Condições de Transporte, incluindo, mas não limitada a, quaisquer problemas ou disputas com o Fornecedor de Transporte, como ferimentos pessoais ou danos do Transporte resultantes de ou relacionados com a utilização do Transporte e/ou as Condições de Transporte.
  www.institut-paul-ricard.org  
Tällä ei ole mitään tekemistä StartPagein kanssa. Google-eväste PREF voi tallentua, kun käytät Firefoxia tai Chromea selaimena riippumatta siitä, käytkö google.comissa tai muilla sivuilla. Tähän on olemassa tekninen syy.
Isso não tem nada a ver com o StartPage. Você pode configurar um cookie do Google chamado “PREF” ao usar o Firefox ou Chrome como navegador, mesmo sem acessar google.com ou qualquer outro site. Isso acontece por um motivo técnico. Mais informações estão disponíveis em aqui. Uma forma de impedir que isso ocorra é desativar ou limitar o uso de cookies. Essa é uma recomendação do StartPage do ponto de vista da privacidade. No Firefox, acesse “Preferências” -> “Privacidade” e, no Chrome, acesse “Opções” -> “Configurações avançadas” para desativar os cookies.
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Kokaiiniongelmaisten hoitoon ei ole mitään vakiintunutta ja yleistä farmakologista hoitoa, toisin kuin opiaattiongelmaisten hoitoon. Kokaiinin käyttäjille määrätään toisinaan lääkkeitä oireiden systemaattiseen lievitykseen, mutta ne auttavat usein vain vähän aikaa ja niillä pyritään vähentämään kokaiinin käyttöön liittyviä ongelmia, kuten ahdistusta tai unihäiriöitä.
Não existe um tratamento farmacológico consagrado e generalizado disponível para os consumidores com problemas devido ao consumo de cocaína como os que existem para os que sofrem de problemas causados pelo consumo de opiáceos. Por vezes podem ser-lhes prescritos medicamentos que aliviam os sintomas de forma sistemática, mas normalmente são de curta duração e visam apenas reduzir os problemas relacionados com o consumo de cocaína, por exemplo a ansiedade ou as perturbações do sono. As opções de tratamento a mais longo prazo para os consumidores de cocaína inserem-se normalmente no âmbito dos serviços genéricos de tratamento da toxicodependência. Contudo, as opções globais de tratamento para as pessoas com problemas causados pelo consumo de cocaína parecem estar pouco desenvolvidas (Haasen, 2003). É possível que esta situação esteja a começar a mudar uma vez que alguns países procuram desenvolver novas respostas de tratamento direccionadas para as pessoas com esses problemas, sendo disto exemplo a criação de serviços específicos para o consumo de cocaína
  www.porto-santo.com  
Kävely metsätalolta polun alkupäässä Terra Chã’an ja takaisin kestää 1.5-2 tuntia. Muistakaa ottaa mukaan vettä ja jotakin syötävää, koska matkalla ei ole mitään tiloja! Vaikkakin, riippuen vuodenajasta, teidän seurananne voi olla joukko punaisia amiraaliperhosia tai parvi keltaisia perhosia, tai jopa harvinainen peltopyy.
Existe uma estrada que passa pelas serras e regressa à Vila Baleira e há também um caminho dramaticamente exposto ao longo das encostas do Pico Branco (450m), montanha que está protegida pela legislação ambiental da Comunidade Europeia, devido à sua diversidade de caracóis! (Pode certamente encontrar alguns se levantar cuidadosamente algumas pedras ao longo do caminho). Na Terra Chã, no final do caminho, existe um pequeno abrigo, para aqueles que desejem pernoitar na montanha. Um passeio desde a casa florestal no inicio da vereda até à Terra Chã e regresso irá durar cerca de 1.30 a 2.00 horas. Não esqueça de levar água e alguma coisa para comer, pois não existe nenhuma possibilidade durante a caminhada! Ao longo do percurso, dependendo da época do ano, poderá ser acompanhado por algumas borboletas como a Vanessa atalanta (nome comum – almirante vermelho) ou Colias croceus (borboleta maravilha) e até pela singular perdiz.
  www.citis.consulting  
Tällä ei ole mitään tekemistä StartPagein kanssa. Google-eväste PREF voi tallentua, kun käytät Firefoxia tai Chromea selaimena riippumatta siitä, käytkö google.comissa tai muilla sivuilla. Tähän on olemassa tekninen syy.
Isso não tem nada a ver com o StartPage. Você pode configurar um cookie do Google chamado “PREF” ao usar o Firefox ou Chrome como navegador, mesmo sem acessar google.com ou qualquer outro site. Isso acontece por um motivo técnico. Mais informações estão disponíveis em aqui. Uma forma de impedir que isso ocorra é desativar ou limitar o uso de cookies. Essa é uma recomendação do StartPage do ponto de vista da privacidade. No Firefox, acesse “Preferências” -> “Privacidade” e, no Chrome, acesse “Opções” -> “Configurações avançadas” para desativar os cookies.
  3 Hits www.hotel-irma.com  
Pohja urheilu ravitsemus ei ole mitään muuta kuin terveellistä ja tasapainoista ruokavaliota. On monipuolinen ja vollwertbetont mahdollista ja sisältää runsaasti vitamiineja ja kivennäisaineita. On hedelmien ja vihannesten, lihaisa vilja, kevyempi leipää, makkaraa ja juustoa, tuoreita maitotuotteita, vähärasvaista lihaa, siipikarjaa ja kalaa perusta terveellisen ruokavalion ja sisältävät tärkeitä ravinteita ja rakennusmateriaali
A base de nutrição esportiva não é nada mais do que uma dieta saudável e equilibrada. Deve ser variado e vollwertbetont possível e incluir a abundância de vitaminas e minerais. Ter cereais frutas e legumes, carne, pão reduzido teor de gordura, salsicha e queijo, produtos lácteos frescos, carnes magras, aves e peixes são a base de uma dieta saudável e contém nutrientes importantes e material de construção
1 2 Arrow