Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 210 Results 14 Domains

66 Hits ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Kaavio 22: Huumeiden injektiokäyttäjillä diagnosoidut hiv-tartunnat tietyissä EU-maissa, Venäjällä ja Ukrainassa raportointivuoden mukaan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Figura 22: Casos de infecção pelo VIH recentemente diagnosticados em consumidores de droga injectada em países da UE seleccionados, Rússia e Ucrânia, por ano de relatório

18 Hits www.jenbacherhof.at

Show text Show cached source Open source URL	Palauttaa tiedoston XXXXXX.hiv päälle keskeinen XXXX. ....
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define colorconsole.de as primary domain	Restores the file XXXXXX.hiv overwriting the key XXXX . ....

ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Imeväiskuolleisuus, HIV/AIDS, liikenneonnettomuuksissa loukkaantuneiden määrä
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Mortalidade infantil, VIH/SIDA, lesões resultantes de acidentes de viação

5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	panostetaan tautien torjuntaan ja parannetaan edullisten lääkkeiden saatavuutta hiv:n ja aidsin kaltaisten tartuntatautiepidemioiden torjuntaan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	erradicar as doenças e assegurar o acesso a medicamentos baratos para lutar contra epidemias como o VIH/SIDA

3 Hits www.xplora.org

Show text Show cached source Open source URL	Médecins Sans Frontières: Elämäni HIV:n kanssa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	Médecins Sans Frontières.: a minha vida com o HIV

3 Hits insight.eun.org

Show text Show cached source Open source URL	Médecins Sans Frontières: Elämäni HIV:n kanssa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Médecins Sans Frontières.: a minha vida com o HIV

6 Hits www.hotel-irma.com

Show text Show cached source Open source URL

DHEA 50 mg - 100 tablettia Hyödyt:* Anti-ikääntyminen ja eliniän* Lisää energiaa ja voimaa* Sydämen terveyteen, parantaa verisuoni-toiminto* Parantaa insuliiniherkkyyden* Vahvistaa immuunijärjestelmää* Luustoterveyden, kannattaa palauttaa luukadon* Parantaa henkistä toimintaa potilailla HIV* Parannettu immuunijärjestelmä* Vähärasvaisia* Rennommin* Parannetaan pitoisuus* Edistää syvän unen* Tuki terve libido Dhe miesten valmistetaan 100% sisä

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vitamarket.net as primary domain

DHEA 50 mg - 100 comprimidos Benefícios:* Anti-envelhecimento e longevidade* Aumenta a energia e força* A saúde cardiovascular, melhora a função dos vasos sanguíneos* Melhora a sensibilidade à insulina* Fortalece o sistema imunológico* A saúde do osso, apoia a recuperação da perda óssea* Melhora a função mental em pacientes com infecção pelo HIV* Melhoria do sistema imunitário* Redução de gordura* M

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Strategisen kumppanuuden alalla uuden, 126 miljoonan euron suuruisen perusterveydenhuolto-ohjelman tavoitteena on äitiys- ja lapsikuolleisuuden vähentäminen sekä HIV:n ja tuberkuloosin torjunnan edistäminen Etelä-Afrikassa.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain

No que respeita à Parceria Estratégica, o novo programa de cuidados de saúde primários, que ascende a 126 milhões de euros, visa reduzir a mortalidade materno‑infantil e ajudar a combater o VIH e a tuberculose na África do Sul. A cooperação instituída no quadro da parceria contempla ainda as áreas da ciência e tecnologia e um programa de intercâmbio universitário. No domínio espacial, têm também vindo a realizar‑se progressos constantes que envolvem a Agência Espacial Nacional Sul‑Africana e a Agência Espacial Europeia.

www.lionsclubs.org

Show text Show cached source Open source URL

"Palvelun maailmassa yhdenkään lapsen ei tule mennä nälkäisenä nukkumaan. Kenenkään ei tulisi kärsiä ennaltaehkäistävästä sokeudesta. Palvelun maailmassa näin ei saa koskaan käydä. Meillä on Afrikassa vauvoja, jotka syntyvät äideille, jotka ovat HIV-positiivisia. Jonkun pitää huolehtia näistä vauvoista," Madden sanoo.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lionsclubs.org as primary domain

Encorajado pelo senso comunitário que Madden desenvolveu em Auburn, a forte compaixão pelo próximo provocada por um líder dos direitos humanos assassinado e o desejo de um Lions clube de uma pequena cidade que queria retribuir à comunidade, como presidente internacional, Madden manterá o serviço em primeiro lugar. “Em um mundo de prestação de serviços , nenhuma criança deveria ir dormir com fome. Ninguém deveria sofrer de cegueira evitável. Em um mundo de prestação de serviços , isto não deveria acontecer nunca. Há bebês na África que nascem com HVI transmitido por suas mães. Estas crianças precisam ser tratadas,” diz Madden.

3 Hits www.finland.org.mz

Show text Show cached source Open source URL

Mosambikin tulostavoitteiden edistymistä käsitellään vuosittain järjestettävissä hallituksen ja budjettitukea antavien tahojen yhteisissä arvioinneissa. Kuinka monta tyttöä lisää pääsi kouluun? Kuinka moni HIV-positiivinen sai lääkitystä? Kuinka moni ihminen sai puhdasta juomavettä?

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finland.org.mz as primary domain

A realização dos objectivos é examinada nas avaliações anuais entre o Governo moçambicano e os doadores do apoio orçamental. Quantas meninas mais foram escolarizadas este ano? Quantos bebés foram vacinados? Quantas pessoas tiveram acesso à água potável? Quantos camponeses foram capacitados para melhorar a sua produção? Foram tomadas mais medidas contra a corrupção? Estes objectivos, assim como muitos outros, são examinados mediante indicadores definidos de antemão. A avaliação anual concentra-se na análise do ano anterior. Caso a avaliação geral seja positiva, embora nem todos os objectivos tenham sido alcançados, os doadores comprometer-se-ão a efectuar os desembolsos para o orçamento do ano seguinte. Desta maneira, o uso do apoio orçamental é controlado conjuntamente pelo Governo moçambicano e pelos doadores. Os cidadãos, os seus grupos de pressão e as ONGs especializadas no controle são também de extrema importância do ponto de vista do controle do apoio orçamental.

66 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Saatavissa olevat tiedot osoittavat myös, että jatkuva valvonta on tarpeen ja ettei meillä ole varaa omahyväisyyteen. Tämä raportti varoittaa huumeisiin liittyvistä hiv-infektioista ja huumekuolemista.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Uma reflexão sobre a informação disponível recorda igualmente a necessidade de uma vigilância contínua e os perigos da complacência. O presente relatório alerta para as infecções pelo VIH e as mortes associadas ao consumo de droga. Não obstante, no conjunto da Europa, têm sido envidados enormes esforços para sanar este tipo de problemas, tendo‑se já alcançado progressos tangíveis. Tal significou para os decisores políticos europeus a imposição de opções difíceis, em grande medida realizadas após uma análise exaustiva das provas disponíveis. Esta perspectiva política é digna de louvor. O debate global sobre o problema da droga revela-se bastante retórico no que respeita à necessidade de uma abordagem equilibrada e baseada em provas. Na Europa, talvez mais do que em qualquer outra parte, esta retórica tornou-se realidade. Apesar das diferenças entre Estados‑Membros no que se refere às particularidades dos problemas de droga que cada um enfrenta e às suas prioridades de acção, existe acordo sobre a importância de partilhar informação e cooperar no sentido de reduzir a oferta de drogas, bem como sobre a necessidade de equilibrar as acções de redução de oferta com as medidas de redução da procura. Verifica-se igualmente um consenso crescente quanto à necessidade de basear em provas as escolhas difíceis sobre os programas e as acções de maior interesse para os cidadãos. Esta abordagem europeia manifesta-se não apenas na nova estratégia comunitária de luta contra a droga, mas igualmente nas estratégias nacionais de luta contra a droga adoptadas pelos Estados-Membros, na voz mais forte e unificada que emerge da Europa no que concerne esta questão, e no trabalho do OEDT, que procura desempenhar o seu papel de facilitador de decisões políticas fundamentadas, fornecendo uma análise imparcial e cientificamente rigorosa das informações disponíveis sobre o fenómeno da droga na Europa.

hiv – Portuguese Translation – Keybot Dictionary