kevyt – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
kevyt => cheio
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
kevyt => leve

Keybot      285 Results   39 Domains
  32 Hits www.irion-edm.com  
- Kevyt 130g
- Leve em 130g
  2 Hits www.nordoutlet.com  
Heti kun astut sisään tähän huolellisesti restauroituun ja komeaan kaupunkitaloon, voit todeta sen rauhallisen tunnelman. Pastellivärinen sisustus, kevyt musiikki ja henkilökohtainen palvelu tekevät olostasi lämpimästi tervetulleen.
Boutique hotel Maison Emile Um oásis de tranquilidade e hospitalidade. Assim que passar pela entrada desta casa de cidade, esplêndida e cuidadosamente restaurada, sentir-se-á envolvido por uma atmosfera calma. A decoração em tons pastel, a música calma e a atenção personalizada proporcionar-lhe-ão uma recepção calorosa. O Hotel Industrie proporciona uma estadia repleta de conforto e tranquilidade. Aqui, todos se sentem em casa. O empresário activo vem para relaxar após um dia cansativo, enquanto que o turista exausto vem para descansar após um dia a explorar as fascinantes atracções das zonas antigas da Antuérpia. De manhã, após uma noite de sono refrescante e ininterrupta num dos 13 quartos atraentemente mobilados, pode desfrutar de um buffet de pequeno-almoço saudável e copioso servido numa mesa ensolarada. Sente-se e relaxe ao ler o jornal local ou o seu diário económico favorito, enquanto o café está a ser servido. Simplesmente divinal!
  www.google.com.mt  
Siksi koulu keksi vaihtoehtoisen strategian, jossa tuodaan oma Chromebook. Tämä kevyt laite käynnistyy hyvin nopeasti, jolloin säästyy arvokasta opetusaikaa. Strategia otettiin onnistuneesti käyttöön kahdessa luokassa viime lukuvuonna, ja se sai hyvän vastaanoton sekä opettajilta että oppilailta.
Por isso, a escola adotou uma estratégia alternativa: traga seu próprio Chromebook. Esse dispositivo leve é iniciado muito rapidamente e evita que os professores percam um tempo precioso. Ele foi aprovado em testes-piloto conduzidos em duas turmas no último ano letivo, e a reação de professores e alunos foi muito positiva. Depois de uma série de workshops e apresentações, a equipe não perguntava mais por que precisava dos Chromebooks, e sim pensava em novas formas de usá-los.
  4 Hits www.portugal-live.net  
Tekee teidän sitten mieli tuoretta grillattua äyriäisruokaa, aitoa portugalilaista keittiötä, välipalaa uima-altaan äärellä tai romanttista iltaa tähtien alla, Pine Cliffs Hotel tarjoaa erinomaisen ateriakokemuksen sen monessa ravintolassa ja baarissa. Aamiainen on suuri tapahtuma monella valikoimalla, samalla kun kevyt viihde iltaisin tarjoaa ihanan seuran ateriallenne.
Quer esteja com vontade de comer peixe fresco grelhado, provar cozinha tradicional portuguesa, tomar um snack à beira da piscina ou passar uma noite romântica sob as estrelas, o Pine Cliffs Hotel oferece todo o tipo de experiências servidas pela grande variedade de bares e restaurantes. O pequeno-almoço é um acontecimento grandioso com muitas escolhas, e à noite as refeições são acompanhadas de animação ao vivo. Estão disponíveis menus para crianças.
  8 Hits restrain.eu.com  
Huoneen talo, siirtomaa tyyli, joka on seuraavat palvelut: yksittäinen -Recamaras ja jakaa ala on 16 m² mt kukin, kalustettu (sänky, kaappi ja toimisto). -Internet. -kevyt. Kaksi kylpyhuonetta kuumalla vedellä yksi kylpyhuoneissa on kylpyamme.
Estadia University. casa de quarto, de estilo colonial, que tem os seguintes serviços: -Recamaras individuais e compartilhadas com uma área de 16 metros quadrados cada, mobilado (cama, armário e bureau). -Internet. -light. Duas casas de banho com uma água quente das casas de banho tem banheira. -Desayunador Com frigorífico e microondas. Estacionamento -A. A casa fica em uma localização central, que ajuda tanto áreas de recreação sociais transporte e (bares, clubes, bibliotecas e cinemas)
  www.finland.org.mz  
Mosambikin ja Suomen välinen kulttuuriyhteistyö on ollut aika ajoin erittäinkin vilkasta muutamalla osa-alueella: kevyt musiikki, teatteri, tanssi sekä kuvataiteet. Mosambikin vilkas kulttuurielämä sekä suomalaisten kulttuurielämän toimijoiden aktiivinen kiinnostus Mosambikia kohtaan luovat hyvät edellytykset yhteistyölle jatkossakin, mistä yhtenä osoituksena on käynnissä oleva hanke Mosambikin teatterikorkeakoulutuksen kehittämiseksi.
Por outro lado, a cooperação cultural entre a Finlândia e Moçambique tem sido até muito activa em certas áreas, como música, teatro, dança e artes visuais. A activa vida cultural moçambicana, juntamente com o vivo interesse dos representantes da vida cultural finlandesa por Moçambique, criou excelentes condições para continuar a colaboração no futuro. Um exemplo disto é o actual projecto para desenvolver o ensino superior de teatro em Moçambique. O fundo de cooperação local da Embaixada pode ser utilizado para financiar uma cooperação cultural que contribui para o desenvolvimento de Moçambique.
  3 Hits www.nordiclights.com  
Huoneen talo, siirtomaa tyyli, joka on seuraavat palvelut: yksittäinen -Recamaras ja jakaa ala on 16 m² mt kukin, kalustettu (sänky, kaappi ja toimisto). -Internet. -kevyt. Kaksi kylpyhuonetta kuumalla vedellä yksi kylpyhuoneissa on kylpyamme.
casa de quarto, de estilo colonial, que tem os seguintes serviços: -Recamaras individuais e compartilhadas com uma área de 16 metros quadrados cada, mobilado (cama, armário e bureau). -Internet. -light. Duas casas de banho com uma água quente das casas de banho tem banheira. -Desayunador Com frigorífico e microondas. Estacionamento -A. A casa fica em uma localização central, que ajuda tanto áreas de recreação sociais transporte e (bares, clubes, bibliotecas e cinemas)
  www.google.ad  
Raportit ovat osa kokonaisuutta, joka on räätälöity mobiilisovellusten mittaamiseen. Siihen kuuluu esimerkiksi uusi ja kevyt SDK v2.0, joka on entistä helpompi ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä ja jossa on selkeä taustainfrastruktuuri.
Os relatórios fazem parte de uma experiência global adaptada para a medição de aplicações para dispositivos móveis, incluindo o novo e simples SDK v2.0, mais fácil de implementar e com opção de exclusão, e uma infraestrutura de back-end simplificada. Também remodelámos o nosso processo de inscrição para que os novos utilizadores possam escolher se pretendem começar a avaliar os seus Websites ou as suas aplicações para dispositivos móveis. Isto significa que está apenas a 3 cliques de configurar a sua conta de análise de aplicações e de transferir o SDK.
  www.hexis-training.com  
Matkailu Saksa, suunnitellaan ja toteutetaan juuri suunnittelun, tuo hauskaa. Monin tavoin, se antaa ilon mukava auto – kevyt tai SUV – joka on kunnia tasoittaa tietä hämmästyttävä sen kauneus maassa.
Viagens Alemanha, planejados e implementados exatamente por design, vai trazer um monte de diversão. De muitas maneiras, ele dá carro confortável alegria – luz ou SUV – que terá a honra de abrir o caminho para incrível em sua beleza do país.
  12 Hits tuki.dna.fi  
Kevyt kuorma-auto
Camião Ligeiro
  www.aresbank.es  
Toisin kuin muut kokousalustat, Blizz on kevyt sovellus, joka sijaitsee pöytäkoneen työkalupalkissa ja on saatavilla mobiilisovelluksena älypuhelimeen tai tablettiin, joten viestintäkanava sinun ja tiimin välillä on aina auki.
Diferente de outras plataformas de reunião, o Blizz é um aplicativo leve que fica na barra de ferramentas de sua área de trabalho e está disponível como um aplicativo móvel em seu smartphone ou tablet, permitindo que você tenha um canal de comunicação aberto com sua equipe a todo o momento. O Blizz permite que você inicie reuniões instantâneas, faça chamadas VoIP e de vídeo, e inicie bate-papos com sua equipe instantaneamente de qualquer lugar.
  www.futurenergia.org  
Tiesitkö, että kuorma-auton polttoaineenkulutus vähenee oleellisesti, jos lasti on pakattu muoviin? Yksinkertaista: kevyt lasti kuluttaa vähemmän polttoainetta!
Sabia que a quantidade de combustível de um camião de transporte poderia ser reduzida consideravelmente se a carga utilizasse contentores de plástico? É óbvio: menos peso significa menor consumo de combustível!
  www.kodaly.gr  
Pieni ja kevyt korkealaatuisten valmistusaineiden ansiosta.
Compacta e leve graças à grande ­qualidade do material.
  hkbcf.org  
Minimum 2 henkilöä. Monument sisäänpääsymaksut eivät sisälly, kevyt lounas ei sisälly
Minimum 2 pessoas. Taxas de entrada Monument não incluído, almoço leve não incluído
  2 Hits www.urantia.org  
Jotka elävät jotakuinkin kokonaan jommassakummassa valtakunnassa, eivät juurikaan joudu kokemaan ristiriitaa tai hämmentyneisyyttä, mutta kaikkien osana on kokea enemmän tai vähemmän epävarmuutta aikoina, joina he siirtyvät yhdeltä elämisen tasolta toiselle. Valtakuntaan astuessanne ette voi paeta vastuita, jotka sen myötä tulevat, ettekä välttää sen asettamia velvollisuuksia, mutta muistakaa, että evankeliumin ies on helppo ja totuuden taakka on kevyt.
(1766.4) 159:3.8 O mundo está cheio de almas famintas que, mesmo estando em presença do pão da vida, passam fome; homens morrem à procura do próprio Deus que vive dentro deles. Homens buscam os tesouros do Reino com os corações cheios de anseio e os pés cansados; e os tesouros estão todos dentro do alcance imediato da fé viva. A fé é para a religião o que as velas são para um barco: um acréscimo na força, não uma carga a mais na vida. Só há uma luta para aqueles que entram no Reino, e esta é a boa batalha da fé. O crente tem apenas uma batalha, e esta é contra a dúvida — a descrença.
  13 Hits hearhear.org  
- Pienikokoinen, kevyt ja helppo käyttää
- Compact, lightweight and easy to use
  77 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Eeva taitettava kevyt vaellus Pack sadetakki nailon-sadesuojan kanssa
Hasky Foldable caminhadas leves Pack Nylon impermeável com capa de chuva
  6 Hits mezzena.com  
Kevyt konekivääri
Espingarda de Assalto
  50 Hits www.ststwincaverns.hk  
- Kevyt 130g
- Leve em 130g
  hopia.net  
Teollinen kevyt­rakentaminen Tasakatto Puurakenteet Tuulettuvat julkisivut Aurinkoenergia­järjestelmien kiinnitysratkaisut Ikkunoiden asennus ETICS Sähköiset palvelut
Bitte aktivieren Sie Javascript. Dieser Webauftritt benötigt für eine vollständige Funktionsweise aktiviertes Javascript.
  www.hotel-irma.com  
Kevyt, melatoniinin ja uni-valverytmiä:
Luz, melatonina e do ciclo vigília-sono:
  customerarea.centrostyle.it  
Kevyt ja mukava versio Mahjong Solitaire -pelistä, jossa on klassinen lohikäärmemuodostelma.
Uma boa e leve versão do Mahjong Solitaire, apresentando o clássco desenho de dragão.
  www.quintadoestreitomadeira.com  
Savuton alue, kevyt ja ilmava missä sisustus on kevätaiheinen. Myös erittäin viehättävä, joka luo raikkaampaa ja rentouttavampaa ilmapiiriä.
Uma área para não fumadores, iluminada e arejada com uma decoração primaveril, também muito encantadora, que cria uma atmosfera fresca e mais relaxante.
  2 Hits nasosvdom.com  
Kevyt laser
Lançador de Mísseis
  3 Hits www.acemabcn.org  
Välityspalvelinlaajennus on erittäin kevyt ja nopea: voit hyppiä sijainnista toiseen sekunneissa.
A extensão proxy é muito leve e rápida; pode saltar de um lado a outro, entre diferentes locais, em segundos.
  www.eurid.eu  
Se on puhdas, pieni ja kevyt. Sillä on pieni muistijalanjälki ja se käsittelee 30 % enemmän kyselyitä*.
É funcional, pequeno e leve. Ocupa pouco espaço na memória e processa mais 30% de pedidos*.
  9 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
holiday, nainen, nainen, käsi, ihmiset, kevyt, houkutteleva, henkilö
mulher, férias, pessoas, mão, leve, atraente, pessoa, senhora
  xbeegtube.com  
Pieni, kevyt ja magneetin avulla käytännöllisesti katsoen minkä tahansa tyyppisiin silmälaseihin asennettavissa oleva ratkaisu.
Pequeno, leve e magneticamente montado em praticamente qualquer armação de óculos.
  6 Hits www.d3cl.com  
Air on huomaamaton ja kevyt teema, joka on kolme versiota, joten voit valita värin, joka sopii sinulle parhaiten.
Air é um tema discreto e leve, que vem em três versões, para que você possa escolher a cor que melhor lhe convier.
  3 Hits www.livartis.si  
Hi-Res Audio In-Ear- nappikuulokkeet, jossa on harvinainen maametallimagneettinen dynaaminen ajuri ja kevyt alumiinikuori
Auriculares In-Ear de áudio alta resolução, com controlador dinâmico de íman de terras raras e estrutura de alumínio leve
1 2 Arrow