kuten edellä – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kuten edellä on todettu, kantajan on suoritettava oikeudenkäyntimaksu jättäessään syytehakemuksen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Custos fixos a suportar pelos litigantes em processos penais
  www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kuten edellä mainittiin, liikennevirtoja Sisilian kaupungin erittäin tiukka. Koneet ovat lähellä toisiaan, joten laittaa vuokra-auton parkkipaikalla Palermo on tehtävä lujasti töitä. Tässä tapauksessa se vaatii paljon kokemusta, joka varmasti olet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Como mencionado acima, o fluxo de tráfego na cidade Siciliano muito apertado. As máquinas são próximos uns dos outros, de modo a colocar o carro alugado no estacionamento de Palermo tem que trabalhar duro. Para este caso vai exigir muita experiência, o que certamente você tem. Então, se você estacionar em uma "visibilidade zero" – uma coisa usual, você não vai ser difícil para colocar o carro em um lugar livre.
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kuten edellä on selitetty, mitään käyttäjien syöttämiä tietoja ei säilytetä pysyvästi Europass-palvelimilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Tal como especificado acima, nenhum dado introduzido pelo utilizador é guardado de forma permanente nos servidores Europass.
  pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kuten edellä on mainittu, yleiset säännöt ovat lähes identtiset Interrail Global Passien kanssa. Matkapäivät pitää merkitä ylös ennen nousemista päivän ensimmäiseen junaan ja samoin matkaraporttia on täytettävä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
Como referido anteriormente, as regras gerais são praticamente idênticas às dos passes Interrail Global. Os dias de viagem têm que ser preenchidos antes de embarcar no primeiro comboio no respetivo dia e os relatórios terão que ser igualmente preenchidos. A regra das 19 horas em comboios noturnos aplica-se, significando que se embarcar num comboio noturno após as 19:00, terá apenas que preencher o dia seguinte como dia de viagem.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Teknisten rajoitusten vuoksi on kuitenkin mahdollista havaita vain sellaiset taitokset, jotka vaikuttavat setelin mittoihin kuten edellä esitetyssä rikkinäisyyden kriteerissä, eli taitokset, joiden vuoksi setelin pituus on pienentynyt yli 6 mm tai leveys yli 5 mm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Devido ao seu reduzido comprimento ou altura, as notas de euro dobradas podem ser identificadas por detetores que verificam as suas dimensões, ou pelos detetores de espessura. No entanto, devido a limitações técnicas, somente as dobras que cumpram os critérios estipulados para as notas mutiladas (ou seja, dobras que resultam numa redução do comprimento superior a 6 mm ou numa redução da altura superior a 5 mm) podem ser detetadas, sendo as notas classificadas como impróprias para circulação.
  www.hotel-irma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meillä on täällä, kuten edellä mainittiin, niin tarkasti kuin mahdollista havaintoja tekijöiden Kirjassaan "Melatoniini - avain ikuisen nuoruuden, terveyden ja kunnon" (otsikko American Originals "Melatoniini Miracle", Simon & Schuster, New York 1995) totesi, ei kuitenkaan väittää että kaikki on tyhjentävästi yksityiskohtaisia ja helposti ymmärrettäviä maallikko kuvattu näkökohtia käpylisäke ja melatoniinia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain
No exemplo acima, temos tentado, provavelmente as idéias mais importantes e as experiências dos dois cientistas, Dr. Walter Pierpaoli e Dr. William Regelson, curto e simples de resumir. Temos aqui, como mencionado acima, o mais próximo possível das observações dos autores em seu livro "A Melatonina - a chave para a eterna juventude, saúde e fitness" (título do American Originals "O Milagre Melatonina", Simon & Schuster, New York, 1995) declarou, sem, no entanto, afirmam que têm tudo exaustivamente detalhado e facilmente compreensível para o leigo descritos aspectos da glândula pineal e melatonina. Isso também não é o nosso trabalho e nós não nos conta a sua própria leitura deste livro levar a tensão.