nimeä – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      245 Results   58 Domains
  2 Hits www.google.com.br  
Käyttämällä +1-painiketta julkaisijat myöntävät Googlelle luvan hakea ja analysoida +1-painikkeeseen liittyviä verkkosivustoja automaattisella ohjelmalla, joista yleensä käytetään nimeä indeksointirobotti.
O Google pode analisar a utilização do botão +1 por parte dos editores, inclusive para garantir a conformidade dos editores com as políticas e para facilitar o desenvolvimento do botão +1 do Google. Ao usar o botão +1, os editores permitem que o Google utilize um programa de software automatizado (geralmente chamado de "rastreador") para restaurar e analisar websites associados com o botão +1.
  2 Hits www.tscpulpitseries.org  
Helluntai, joka todella korottaa Jeesuksen Kristuksen, kaikkien Herran, nimeä.
Um povo provado, testado, novamente dedicado à Pessoa de Jesus Cristo!
  2 Hits www.create2009.europa.eu  
[1.6.] Miten voin osallistua teemavuoden sponsorointiin tai käyttää sen nimeä ja tunnusta?
[1.6.] Como participar no Ano Europeu ou utilizar a designação e o logotipo?
  5 Hits evernote.com  
Käyttää Evernote-tunnusta, kuvaa tai tekstiä osana tuotettasi, verkkosivuasi tai sovelluksen nimeä.
Usar uma parte de uma marca, imagem ou texto da Evernote como parte de seu produto, site ou nome de aplicativo.
  arc.eppgroup.eu  
Sen ohjesäännössä annettiin liittymismahdollisuus muille kristillisdemokraattisia arvoja kannattaville porvaripuolueille. Tämä oli erityisen tärkeää, kun otetaan huomioon ne yhteisön jäsenvaltiot, joissa ei historiallisista syistä ollut kristillisdemokraattien nimeä kantavia puolueita.
Fundação, em Bruxelas, do Partido Popular Europeu. O PPE é composto por partidos de sete países da Comunidade. Os seus estatutos permitem que outros partidos do centro adiram à União, desde que estejam dispostos a subscrever os valores democratas-cristãos, o que assumiu especial importância relativamente aos países da Comunidade em que, por razões históricas, não existiam partidos expressamente designados democratas-cristãos.
  www.lionsclubs.org  
Voit etsiä halutun kohteen Etsi-kentän avulla. Voit etsiä esimerkiksi nimeä (perustietoja) tai julkaisun koodia (PR799).
Você também pode utilizar a caixa de "Busca" para localizar um item específico. Por exemplo, procure por nome (folha informativa) ou pelo código da publicação (PR799).
  www.hotel-irma.com  
Dianabol ei pääty Belize Man Vine sen muotoiluun elää jopa sen nimeä ja mainetta on monia muita ainesosia työtä. Dianabolmechanisms Dianabol kuten anabolisia aineita, jolloin proteiinien synteesiä ja typen hyväksikäyttöä.
Dianabol não termina com Belize Man Vim em sua formulação a viver até o seu nome e reputação, há muitos outros ingredientes de trabalho. Dianabolmechanisms o Dianabol como agentes anabolizantes, fazendo a síntese da proteína e retenção de nitrogênio. Esses componentes têm propriedades de adaptação, bem como, para que o corpo para trabalhar e combater a fadiga. Isto conduz ao crescimento do músculo esquelético e alsoincreases força notável. As propriedades anticatabólicas / adaptógenas de Dianabol ter um efeito importante sobre a normalização de todas as funções do corpo. Isto leva a uma melhoria do sono, o estado físico e mental e ajuda a prevenir overtraining. Dianabol outras medidas adicionais, tais como a normalização refere-se a síntese de RNA durante o estresse, o que permite também evitar o organismo estados catabólicos. Este efeito torna possível para manter o corpo em um nível muito mais alto e novamente após um exercício extenuante. Dianabol também trabalha em conjunto com o corpo da própria insulina mecanismos de produção de insulina (criação de um estado temporário anabolizantes), que a quebra de proteínas (melhor utilização da proteína) de armazenamento, o aumento de glicogênio nos músculos e também beencell os ácidos graxos livres oxidação. Dianabol mostrou fator de crescimento significativamente aumentados de insulina (IGF), um hormônio altamente anabólico no fígado e outros tecidos.
  www.quintabelasaotiago.com  
Ei kaukana hotellin etuovelta on Socorro kirkko, ihana esimerkki barokkikirkosta jolla on mielenkiintoisesti monta nimeä, Igreja de São Tiago ja Igreja de Santa Maria Maior. Kaupungin vanhassa osassa ja kohti Funchalin satamaa on Nykyaikaisen Taiteen museo, Corpo Santo kappeli, Madeiran kertomuskeskus ja kaunis Almirante Reis puutarha.
Perto da entrada do hotel fica a Igreja do Socorro, um encantador exemplo de uma igreja barroca, curiosamente com várias designações – Igreja de São Tiago e Igreja de Santa Maria Maior. Na parte antiga da cidade e na direcção do porto do Funchal encontrará o Museu de Arte Contemporânea, a Capela do Corpo Santo, o Madeira Story Centre e o belo Jardim Almirante Reis. Um passeio agradável pela costa em direcção à Praia Formosa levá-lo-á ao complexo do Lido, com uma piscina e acesso ao mar.
  4 Hits www.d3cl.com  
Ensimmäinen ominaisuus Tämän teeman CV on, että se tarjoaa alusta valita toimintaa mukauttaa käyttöliittymän. Siten Advante on suunniteltu videographers, valokuvaajat, taiteilijat ja suunnittelijat. Tietenkin, jos teema pidät ja sillä ei ole nimeä ammatti … who cares.
A primeira característica deste CV tema é que ele oferece a opção de iniciar um negócio de adaptar a sua interface. Assim, Advante está prevista para videomakers, fotógrafos, artistas e designers. Claro que, se um tema que você gosta e não ter o nome de sua profissão … quem se importa.
  2 Hits wordplanet.org  
2 Korintossa olevalle Jumalan seurakunnalle, Kristuksessa Jeesuksessa pyhitetyille, jotka ovat kutsutut ja pyhät, ynnä kaikille, jotka avuksi huutavat meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen nimeä kaikissa paikkakunnissa, niin omissaan kuin meidänkin.
2 À igreja de Deus que está em Corinto, aos santificados em Cristo Jesus, chamados santos, com todos os que em todo o lugar invocam o nome de nosso Senhor Jesus Cristo, Senhor deles e nosso:
  6 Hits www.eurid.eu  
eu-verkkotunnuksen haluaa rekisteröidä, se edellyttää joidenkin tietojen toimittamista akkreditoidun Rekisterinpitäjän välityksellä. Rekisteröijän nimeä varten on kaksi kenttää: Ensimmäinen on "Nimi" ja toinen "Yritys".
As entidades que solicitem o registo de um Domínio .eu têm de fornecer determinadas informações através de um Registrar .eu acreditado. No que diz respeito ao nome do Titular do Registo aplicam-se dois campos: o primeiro campo corresponde ao "Nome" e o segundo corresponde à "Empresa". Ambos os campos podem ser preenchidos, mas também pode ser preenchido apenas o campo "Nome".
  www.google.ad  
Googlen tarjoaman Adobe-ohjelmiston (Adobe-ohjelmisto) käyttäminen on seuraavien lisäehtojen alaista (Adobe-ehdot). Adobe-ohjelmiston vastaanottajasta käytetään jäljempänä nimeä Alikäyttöoikeuksien saaja.
O Google Chrome pode incluir um ou mais componentes fornecidos pela Adobe Systems Incorporated e Adobe Software Ireland Limited (coletivamente, “Adobe”). O uso do software Adobe tal como é fornecido pelo Google ("Software Adobe") está sujeito aos seguintes termos adicionais (os "Termos da Adobe"). O usuário, a entidade que recebe o Software Adobe, será doravante denominado "Sublicenciado".
  2 Hits e-justice.europa.eu  
yrityksen nimeä.
nome da sociedade.
  12 Hits manuals.playstation.net  
Jos varmuuskopioitujen tietojen kansion tai tiedoston nimeä on muutettu, sisällön palauttaminen ei ehkä onnistu.
Se o nome da pasta ou o nome do ficheiro dos dados da cópia de segurança tiver sido alterado, poderá não ser possível restaurar esse conteúdo.
  4 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Jos haluat varata palkintoyöpymisen tai tutustua tarkemmin aiheeseen, napsauta majoituskeskuksen nimeä tai ota yhteyttä paikalliseen Hiltonin varaus- ja asiakaspalvelukeskukseen.
Para reservar uma estada premiada ou para mais informações, clique no nome do resort ou ligue para o centro de Reservas Hilton e atendimento ao cliente local.
  3 Hits classflow.com  
(c) Myyjällä on jokaiselta Myyjän Resurssissa tunnistettavasti esiintyvältä henkilöltä saatu suostumus, lupa ja/tai julkaisulupa lähettää, siirtää, julkaista, alilisensoida ja/tai levittää henkilön nimeä ja/tai kuvaa Torin kautta ja
REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS DO VENDEDOR. Ao carregar ou publicar recursos no Marketplace, o vendedor representa e garante que (a) o recurso foi criado exclusivamente pelo vendedor ou que detém todos os direitos e/ou licenças necessários para utilizar, publicar, distribuir, reproduzir, vender e/ou de outro modo explorar o recurso, incluindo o direito de conceder à Promethean e a outros utilizadores do ClassFlow os direitos e as licenças previstas neste documento; (b) o recurso não infringe ou de outro modo viola os direitos de propriedade intelectual (incluindo, entre outros, os direitos de copyright ou marca comercial) ou quaisquer outros direitos de terceiros; (c) o vendedor tem o consentimento, autorização e/ou permissão de cada indivíduo identificável retratado no recurso do vendedor para carregar, transmitir, publicar, sub-licenciar e/ou divulgar o seu nome e ou outros dados através do Marketplace; e (d) qualquer recurso que o vendedor carregar no Marketplace será o recurso integral que poderá ser transferido integralmente e que nenhuma parte desse recurso será fornecido separadamente ou exigirá uma compra separada ou adicional, por exemplo, através de um website ou outro canal de terceiros.  Na medida em que o vendedor tenha conhecimento de que qualquer dos recursos que tenha carregado viola esse direito, o vendedor removerá imediatamente o recurso em causa do Marketplace.
  5 Hits fucking-it.com  
Nimeä finalistit
Selecione os finalistas
  60 Hits www.mimac.com  
Nimeä tähti nyt!
Batize uma estrela agora!
  siteweb.oaciq.com  
Kun yhdistät tietoverkkoon julkisessa tilassa, sinun tulisi aina kysyä työntekijältä reitittimen oikeaa nimeä. Jopa ilman pineapplea on helppoa luoda tietoverkko, joka kuulostaa oikean nimiseltä (tai jos kyseessä on ns. paha kaksonen -hyökkäys, täysin saman niminen) ja asettua odottelemaan, että ihmiset käyttävät tätä väärennettyä yhteyttä hakkerin tietokoneen kautta.
Quando se liga a uma rede num espaço público, deve sempre perguntar aos funcionários do local pelo nome correto do router. Mesmo sem um pineapple, é fácil criar uma rede que soa ao que as pessoas esperam encontrar (ou, no caso do ataque Evil Twin, com o mesmo nome), instalar-se num canto e ver as pessoas a usar enganadamente uma ligação fraudulenta através do computador do hacker.
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Asetukset ovat sitovia säädöksiä, joiden kaikkia osia on sovellettava kaikkialla EU:ssa. Kun EU esimerkiksi halusi suojata tietyiltä alueilta peräisin olevien maataloustuotteiden nimiä, esimerkiksi Parman kinkun nimeä, neuvosto hyväksyi asiaa koskevan asetuksen.
Um "regulamento" é um acto legislativo vinculativo, aplicável em todos os seus elementos em todos os países da UE. A título de exemplo, quando a UE pretendeu proteger as denominações dos produtos agrícolas provenientes de certas regiões, como é o presunto de Parma, o Conselho adoptou um regulamento.
  www.ahbbjs.com  
Kaikkia ForeSeen keräämiä yhteystietoja, kuten mm. nimeä, sähköpostiosoitetta, postiosoitetta ja puhelinnumeroa, käytetään kaikissa tapauksissa vain arvonnan järjestämiseen ja arvonnan sääntöjen sekä asiakkaan tietosuojakäytännön ehtojen mukaisesti.
Em alguns casos, as pesquisas da ForeSee incluem incentivos de sorteios. Quando uma pesquisa incluir um incentivo de sorteio, a participação nos sorteios é totalmente opcional. As respostas à pesquisa podem ser enviadas sem a participação nos sorteios. Consulte as regras específicas de sorteios para mais detalhes. Em todos os casos, todas as informações de contato coletadas pela ForeSee, inclusive, sem limitação, o nome, endereço de e-mail, endereço de correspondência e número de telefone, apenas serão utilizadas para gerenciar os sorteios, observadas as regras de sorteio e os termos da política de privacidade do Cliente.
  www.lift-tekelecar.it  
Nimeä aine(et) ja kemikaali(t), joita on prosessinesteessä /-kaasussa. :
Por favor, dê o nome do(s) material/materiais e ou produto(s) químico(s) que se encontram em seu meio de processo. :
  www.google.cn  
Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme.
Podemos usar o nome que você fornece em seu Perfil do Google em todos os serviços que oferecemos que exigem uma Conta do Google. Além disso, podemos substituir seus nomes antigos associados com sua Conta do Google de modo que você esteja representado de maneira consistente em todos nossos serviços. Se outros usuários já tiverem seu e-mail ou outras informações que identifiquem você, nós podemos mostrar-lhes suas informações do Perfil do Google publicamente visíveis, como seu nome e sua foto.
  www.google.co.uk  
Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme.
Poderemos usar o nome indicado no Perfil do Google do utilizador em todos os serviços que oferecemos que requerem uma Conta Google. Além disso, poderemos substituir nomes anteriormente associados à Conta Google de um utilizador, de modo a que este seja representado de forma consistente em todos os nossos serviços. Se houver outras pessoas que já tenham o e-mail desse utilizador ou outras informações que o identifiquem, poderemos mostrar-lhes as informações publicamente visíveis do Perfil do Google, como o nome e a fotografia.
  www.google.co.za  
Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme.
Poderemos usar o nome indicado no Perfil do Google do utilizador em todos os serviços que oferecemos que requerem uma Conta Google. Além disso, poderemos substituir nomes anteriormente associados à Conta Google de um utilizador, de modo a que este seja representado de forma consistente em todos os nossos serviços. Se houver outras pessoas que já tenham o e-mail desse utilizador ou outras informações que o identifiquem, poderemos mostrar-lhes as informações publicamente visíveis do Perfil do Google, como o nome e a fotografia.
  www.google.co.ke  
Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme.
Poderemos usar o nome indicado no Perfil do Google do utilizador em todos os serviços que oferecemos que requerem uma Conta Google. Além disso, poderemos substituir nomes anteriormente associados à Conta Google de um utilizador, de modo a que este seja representado de forma consistente em todos os nossos serviços. Se houver outras pessoas que já tenham o e-mail desse utilizador ou outras informações que o identifiquem, poderemos mostrar-lhes as informações publicamente visíveis do Perfil do Google, como o nome e a fotografia.
  www.google.co.jp  
Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme.
Poderemos usar o nome indicado no Perfil do Google do utilizador em todos os serviços que oferecemos que requerem uma Conta Google. Além disso, poderemos substituir nomes anteriormente associados à Conta Google de um utilizador, de modo a que este seja representado de forma consistente em todos os nossos serviços. Se houver outras pessoas que já tenham o e-mail desse utilizador ou outras informações que o identifiquem, poderemos mostrar-lhes as informações publicamente visíveis do Perfil do Google, como o nome e a fotografia.
  www.nchmd.net  
Ei-nimeä peli 2
No game game 2
  www.dhamma.org  
Voi esimerkiksi nousta ylös ja juoda lasin vettä, jolloin vihan tunne ei pääse kasvamaan ja alkaa laantua. Tai sitten voi alkaa laskea hiljaa mielessään: yksi... kaksi... kolme... tai toistaa jotain sanaa, fraasia tai mantraa, ehkä sen pyhimyksen tai jumalan nimeä, johon luottaa.
Na Índia, assim como noutros países, pessoas sábias e santas estudaram este problema — o problema do sofrimento humano — e encontraram uma solução: se algo indesejável ocorre e começa a reagir gerando raiva, medo ou qualquer outra negatividade, então deve desviar a sua atenção o mais rapidamente possível para uma outra coisa qualquer. Por exemplo, levante-se, pegue num copo d'água, beba e a sua raiva não se multiplicará; pelo contrário, começará a diminuir. Ou comece a contar: um, dois, três, quatro. Ou comece a repetir uma palavra, ou uma frase, ou algum mantra: talvez o nome de um santo ou divindade no qual tenha devoção. A mente irá distrair-se e até certo ponto estará livre da negatividade, livre da raiva.
  2 Hits osmose.openstreetmap.fr  
Kaksi nimeä
dois nomes
1 2 3 4 5 6 Arrow