pidät – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      117 Results   39 Domains
  www.hotelfrontaircongressbarcelona.com  
Jos pidät pelistämme, jaa se!
Se você gostou do nosso jogo, compartilhe!
  2 Hits www.google.co.za  
Keräämme tietoja tarjotaksemme kaikille käyttäjillemme parempia palveluita. Selvitämme sinusta perusasioita, kuten käyttämäsi kielen, mutta myös monimutkaisempia seikkoja, kuten mitä mainoksia pidät hyödyllisimpinä ja keihin pidät eniten yhteyttä verkossa.
Recolhemos informações para prestar melhores serviços a todos os utilizadores – determinando, desde os elementos mais básicos, como o idioma que um utilizador fala, até aos aspetos mais complexos, como os anúncios que são mais pertinentes ou as pessoas que são mais importantes para ele on-line.
  www.bresor.be  
Sinä veisit sen räätälille ja sanoisit, ‘Kuule, ota tätä vähän sisälle päin, kiitos. Tee tähän vähän muutoksia, koska rakastan tätä pukua.’ Siispä, uskosi, kunniasi, siveytesi, rakkautesi Jeesukseen Kristukseen, siteesi Jumalaan, palvontasi, totuudenmukaisuutesi ja omistautumisesi Kaikkivaltiaalle Jumalalle –et muuta sitä ja heitä sitä pois! Pidät kiinni siitä!
Como sabia ele que o Sol, e a Lua, e os planetas estão todos a nadar numa órbita que lhes foi designada? Como sabia ele isto? E assim podemos continuar, uma e outra e outra vez – como sabia ele estas coisas? Estas coisas foram apenas descobertas há vinte e cinco ou trinta anos atrás. A tecnologia e a ciência, a sofisticação que eu e vocês bem conhecemos, foram apenas descobertas recentemente. Como podia Muhammad (PBUH), que viveu há mais de 1500 anos atrás – um pastor sem educação que foi criado no deserto, sem saber ler ou escrever – como podia ele saber algo como isto? Como podia produzir algo como isto? E como podia alguém mais que vivesse com ele, antes ou depois, produzir algo que foi apenas descoberto recentemente. Isso é impossível! Como pode um homem que nunca saiu da Península Árabe, um homem que nunca esteve a bordo de um navio, que viveu há mais de 1500 anos, ter feito tais descrições, tão claras e tremendas, relativas a fatos que foram apenas descobertos na segunda metade do século vinte?
  3 Hits evernote.com  
Seuraa brändi-identiteetin vaatimuksia aina, kun pidät näkyvillä Evernoten logoa.
Siga os requisitos de identidade da marca sempre que exibir um logótipo do Evernote.
  www.google.com.mt  
Voit valita ennalta määritetyistä segmenteistä, kuten "Maksettu liikenne" ja "Tulosta tuottaneet käynnit", tai voit luoda omia segmenttejä joustavalla ja helppokäyttöisellä segmenttien rakennustyökalulla. Tämän jälkeen voit lisätä yhden tai useamman näistä segmenteistä nykyisiin tai historiatietoihin ja jopa vertailla segmenttien tehokkuutta vierekkäin raporteissa. Pidät siitä varmasti.
Um dos recursos mais conhecidos e eficientes do Google Analytics é a Segmentação avançada. Ela permite a você isolar e analisar subconjuntos de tráfego. Você pode selecionar um dos segmentos personalizados predefinidos, como "Tráfego pago" e "Visitas com conversões", ou criar seus próprios segmentos usando um criador de segmentos flexível e fácil de usar. Em seguida, você pode aplicar um ou mais desses segmentos a dados atuais ou históricos, e até mesmo comparar o desempenho do segmento lado a lado em relatórios. Achamos que você irá gostar muito dela.
  program.stockholmpride.org  
Joten annettu viikkojen määrä on keskiarvo, joka kestää kukinnan alkamisesta sadonkorjuuseen, EIKÄ aika, joka kestää siemenestä sadonkorjuuseen (koska se on hyvin yksilökohtaista, riippuen kuinka pitkään pidät kasvia kasvuvaiheessa).
O fim do período de floração refere-se ao número de semanas que uma planta floresce no total, desde o momento que nasce até à sua colheita. Assim, o número de semanas referido é a média de tempo que leva desde induzir a floração até à colheita, NÂO o tempo que leva para desde que ainda é semente até à sua colheita (porque isso é muito individual, dependendo da quantidade de tempo que se decidir fazer prolongar a vegetação).
  www.palazzo-nafplio.gr  
Tämä tyylikäs t-paita ominaisuuksia pitkät hihat, miehistön pääntie ja pullover sulkemisen. Se on yksityiskohtainen puuvilla super pehmeä ja hengittävyyttä. Kiiltävä paljetein koristeltu kukkakuvio tuo naisellinen tunnelmaa sitä. Pidät paita tuo vilkas ja viehättävä aksentti. &n. .
Este elegante mangas compridas do características do t-shirt, um fecho de decote e pulôver de tripulação. É detalhado pelo algodão para respirabilidade e toque super suave. Teste padrão de flor com lantejoulas brilhantes-adiciona um toque de elegância feminina. Você vai adorar o ..
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Jos oleskelet toisessa EU-maassa alle 6 kuukautta, mutta pidät pysyvän asuinpaikkasi omassa maassasi, sinun ei tarvitse rekisteröidä autoasi tai maksaa veroa toisessa EU-maassa, vaan auto pysyy kotimaasi rekisterissä.
Se mantiver a residência no seu país mas passar um período inferior a 6 meses noutro país da UE, não tem de matricular o seu carro nem de pagar os impostos locais, dado que o veículo continuará matriculado no seu país.
  www.lit-across-frontiers.org  
Käyttämällä säännöllisin väliajoin päivitettävää iPadille suunnattua VPN-sovellusta voit hyödyntää tätä turvallista tietoyhteyttä ja varmistaa pääsyn rakastamasi sisällön pariin samalla kun pidät rikolliset loitolla tiedoistasi.
Nossa VPN, ou Rede Privada Virtual, cria um túnel seguro entre seu iPad e a internet. Ao usar nosso app de VPN para iPad, que é atualizado constantemente, você pode aproveitar este túnel de dados seguro e acessar o conteúdo que você ama enquanto se protege dos hackers que tentam acessar seus dados.
  10 Hits www.d3cl.com  
Ensimmäinen ominaisuus Tämän teeman CV on, että se tarjoaa alusta valita toimintaa mukauttaa käyttöliittymän. Siten Advante on suunniteltu videographers, valokuvaajat, taiteilijat ja suunnittelijat. Tietenkin, jos teema pidät ja sillä ei ole nimeä ammatti … who cares.
A primeira característica deste CV tema é que ele oferece a opção de iniciar um negócio de adaptar a sua interface. Assim, Advante está prevista para videomakers, fotógrafos, artistas e designers. Claro que, se um tema que você gosta e não ter o nome de sua profissão … quem se importa.
  2 Hits www.google.cn  
Keräämme tietoja tarjotaksemme kaikille käyttäjillemme parempia palveluita. Selvitämme sinusta perusasioita, kuten käyttämäsi kielen, mutta myös monimutkaisempia seikkoja, kuten mitä mainoksia pidät hyödyllisimpinä ja keihin pidät eniten yhteyttä verkossa.
Coletamos informações para fornecer serviços melhores a todos nossos usuários – desde descobrir coisas básicas, como o idioma que você fala, até coisas mais complexas, como os anúncios que você achará mais úteis ou as pessoas on-line que são mais importantes para você.
  2 Hits www.google.co.ke  
Keräämme tietoja tarjotaksemme kaikille käyttäjillemme parempia palveluita. Selvitämme sinusta perusasioita, kuten käyttämäsi kielen, mutta myös monimutkaisempia seikkoja, kuten mitä mainoksia pidät hyödyllisimpinä ja keihin pidät eniten yhteyttä verkossa.
Recolhemos informações para prestar melhores serviços a todos os utilizadores – determinando, desde os elementos mais básicos, como o idioma que um utilizador fala, até aos aspetos mais complexos, como os anúncios que são mais pertinentes ou as pessoas que são mais importantes para ele on-line.
  2 Hits www.google.co.jp  
Keräämme tietoja tarjotaksemme kaikille käyttäjillemme parempia palveluita. Selvitämme sinusta perusasioita, kuten käyttämäsi kielen, mutta myös monimutkaisempia seikkoja, kuten mitä mainoksia pidät hyödyllisimpinä ja keihin pidät eniten yhteyttä verkossa.
Recolhemos informações para prestar melhores serviços a todos os utilizadores – determinando, desde os elementos mais básicos, como o idioma que um utilizador fala, até aos aspetos mais complexos, como os anúncios que são mais pertinentes ou as pessoas que são mais importantes para ele on-line.
  2 Hits www.google.co.uk  
Keräämme tietoja tarjotaksemme kaikille käyttäjillemme parempia palveluita. Selvitämme sinusta perusasioita, kuten käyttämäsi kielen, mutta myös monimutkaisempia seikkoja, kuten mitä mainoksia pidät hyödyllisimpinä ja keihin pidät eniten yhteyttä verkossa.
Recolhemos informações para prestar melhores serviços a todos os utilizadores – determinando, desde os elementos mais básicos, como o idioma que um utilizador fala, até aos aspetos mais complexos, como os anúncios que são mais pertinentes ou as pessoas que são mais importantes para ele on-line.
  16 Hits www.irion-edm.com  
Jos pidät Joma Lycra Shorts:sta, tutustu myös muihin Joma:n fitnesstuotteisiin Lasten vaatteet osastollamme ja Housut katalogissamme. Lisäksi, kun teet ostoksia traininn:ssa, omassa fitness verkkokaupassasi, liityt samalla suureen urheiluyhteisöömme, josta voit saada hyviä vinkkejä, lukea tuotearvosteluja ja parhaita tarjouksia, joista olet kiinnostunut.
Na loja traininn de fitness, poderá encontrar diferentes tamanhos de Joma Lycra Calças curtas numa vasta seleção de cores diferentes. Além disso, poderá completar o seu pedido com produtos relacionados com Joma Lycra Calças curtas como a categoria Roupa meninos da nossa loja online de fitness. Leia os nossos guias especializados sobre equipamento de fitness, bem como críticas de Joma Lycra Calças curtas.
  www.cultuurplan.nl  
Näin pidät ihosi puhtaana ja ehkäiset aknea
Relação entre a Obesidade e a Sexualidade
  3 Hits comunidade.wikia.com  
Voit säätää artikkelin kuvan kokoa vetämällä kuvan kulmista. Jos pidät vaihtonäppäintä alhaalla kulmaa vetäessäsi, koko muuttuu 10 pikselin askelissa.
Geralmente, se você é um usuário anônimo ou assim definiu em suas preferências, o botão "Editar" vai levá-lo ao Editor Visual.
  wordplanet.org  
17 Jos siis pidät minua toverinasi, niin ota hänet luoksesi niinkuin minut;
17 Assim pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.
  www.bloks.fi  
Jos pidät pelistämme, jaa se!
Se gosta do nosso jogo, partilhe-o!
  hiltonhonors3.hilton.com  
Hanki uusimmat elektroniikkalaitteet, muodikkaat merkkituotteet ja paljon muuta, juuri niitä merkkejä, jotka tunnet ja joista pidät.
Compre os mais recentes equipamentos, roupas e muito mais, de todas as marcas que você conhece e ama.
  www.omnidecor.it  
Kun pidät yrityksesi ulkoasusta epävirallisessa TestTheWaters (TM) -vaiheessa, ja jos haluat tehdä sitovan varauksen, niin kutsumme "Reserve my Investment." Sijoittajan edut ovat seuraavat:
Quando você gosta do visual de uma empresa em seu estágio informal TestTheWaters (TM), e se você quiser fazer uma reserva não vinculativa, chamamos isso de "Reserve meu investimento". As vantagens para um investidor são estas:
  9 Hits manuals.playstation.net  
-näppäintä ja pidät sitä pohjassa, sisältöä pikakelataan eteen- tai taaksepäin, kunnes näppäin vapautetaan.
, o conteúdo será reproduzido em avanço rápido ou retrocesso rápido enquanto mantiver premido o botão.
  www.nichinan-trip.jp  
Napsauta VueScan-kuvaketta samalla, kun pidät Control-näppäintä pohjassa
Clique no ícone VueScan enquanto mantém pressionada a tecla Control
  3 Hits rychnov.tritius.cz  
Pidät, että prosessointi on lainvastainen mutta vastustat poistamista ja pyydät rajoitusta, sen sijaan.
Considera que o processamento é ilegal, mas rejeita a eliminação e opta por restringir.
  www.euroband.info  
Jos pidät tästä sivustosta, voit liittyä meihin lisää hyvää kamaa!
Se você gosta deste site, por favor juntar a nós para mais coisas boas!
  www.lionsclubs.org  
Pidät ehkä eniten vapaaehtoishankkeista, joissa palvellaan kehitysvammaisia. Tällöin Special Olympics -toimintaa tukeva Champions-lionsklubi voi olla hyvä vaihtoehto sinulle.
Se preferir trabalhar em projetos voluntários que atendam pessoas com deficiência intelectual, o Lions Clube Campeões em apoio às Olimpíadas Especiais será a escolha acertada para você.
  outdatedbrowser.com  
Jos pidät tästä projektista, forkkaa se ja jaa se maailmalle!
Se gostas deste projeto partilha com o mundo!
  www.hexis-training.com  
Jos pidät nopeus, mutta yritä hillitä itseään: liikaa – on rangaistavaa.
Se você gosta de velocidade, ainda tentam conter-se: o excesso – é punível.
  www.clementine-player.org  
Tällä hetkellä emme tarvitse raha-avustuksia, joten emme hyväksy lahjoituksia. Jos pidät sovelluksistamme ja haluat auttaa, tue meitä sosiaalisessa mediassa ja levitä sanaa.
Atualmente, não precisamos de dinheiro e não estamos a aceitar donativos. Se nos quiser ajudar pode divulgar a aplicação.
  2 Hits acrobat.adobe.com  
Acrobat DC -tilauksen avulla saat käyttöösi aina uudet ominaisuudet ja parannukset heti, kun ne julkistetaan. Pidät kirjaa päivityksistä täällä.
Com sua assinatura do Acrobat DC*, você tem acesso imediato a novos recursos e melhorias assim que estão disponíveis. Mantenha o controle de suas atualizações bem aqui.
1 2 Arrow