työryhmän – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   17 Domains
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
työryhmän työskentelyn tulokset. Tämä olisi toteutettava vuoden 2001 kuluessa, ja sen lopuksi esitettäisiin päätelmät ja toimintaehdotukset vuoden 2002 huippukokouksen hyväksyttäviksi.
avaliação dos resultados dos trabalhos . Findo este exercício, que será desenvolvido durante 2001, serão apresentadas as conclusões e propostas de acção que devem ser aprovadas para a cimeira de 2002.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Herman Van Rompuy, José Manuel Barroso ja Barak Obama antoivat huippukokouksessa transatlanttisen neuvoston tehtäväksi perustaa työpaikkoja ja kasvua käsittelevän korkean tason työryhmän, jonka johtoon tulevat Yhdysvaltojen kauppaedustaja Ron Kirk ja EU:n kauppakomissaari Karel De Gucht.
Na cimeira, os Presidentes Van Rompuy, Barroso e Obama encarregaram o Conselho Económico Transatlântico de criar um Grupo de Alto Nível sobre o Emprego e o Crescimento, que será chefiado pelo Representante dos EUA para o Comércio, Ron Kirk, e pelo Comissário da UE para o Comércio, Karel De Gucht.
  www.cideon-engineering.com  
Vammaisten asioita työryhmän
Força de tarefa de questões de deficiência
  5 Hits arc.eppgroup.eu  
4 pysyvän työryhmän puheenjohtajista
Os Presidentes dos grupos de trabalho
  3 Hits acrobat.adobe.com  
Saat paremman näkyvyyden työryhmän dokumenttien allekirjoitusprosessiin ja voit mitata suorituskykyä.
Adicione cálculos, lógica condicional, hiperlinks e muito mais aos formulários e colete anexos dos signatários
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Kansainvälistä valuuttajärjestelmää käsittelevän G20-työryhmän puheenjohtaja (2011)
Presidente do grupo de trabalho do G20 sobre o sistema monetário internacional (2011)
  www.acrobat.com  
Lisää työryhmän rekisteröintilomakkeisiin helposti valokuvia tai yrityksen logo.
Marque facilmente os formulários de registro de oficina com fotos ou um logotipo da empresa.
  www.polisgrandhotel.gr  
rinnakkain, on tärkeää, että he käyttävät näitä taitoja hankkeiden kautta. Näiden avulla ne voivat soveltaa tietojaan laajamittaisen ongelmia lähellä yhteydessä ammatillisen tilanteen, osana työryhmän.
computador, os alunos devem adquirir conhecimentos e habilidades durante a sua formação. em paralelo, é essencial que eles exercem estas habilidades através de projectos. Estes permitem-lhes aplicar os seus conhecimentos sobre problemas de grande escala no contexto perto de uma situação profissional, como parte de um grupo de trabalho.
  www.hotel-irma.com  
. RITAM Artemisia annua työryhmän (2007). "Artemisia Annua kuin yrttiteetä malaria.
. RITAM Artemisia annua da força-tarefa (2007). "Artemisia Annua como um chá de ervas para a malária.
  2 Hits www.calcego.com  
Kaksi työryhmää varten neuvottelujen: yksi ohjausryhmän työryhmän laatimaan sopimuksen ja keskustella poliittisia näkökohtia, ja yksi teknisen työryhmän (joka koostuu tuottajien ja kuluttajien tuotteita ja materiaaleja, jotka sisältävät kiteistä piidioksidia) laatia tekniset liitteet sopimuksen etenkin hyvän käytännön oppaan.
Foram criados dois grupos de trabalho para a negociação: uma direção do grupo de trabalho para a elaboração do acordo e discutir aspetos políticos e um grupo de trabalho técnico (composto por produtores e consumidores de produtos e materiais que contêm sílica cristalina) para elaborar os anexos técnicos do acordo, em particular o Guia de Boas Práticas. Peritos dos institutos nacionais de saúde - do HSE (Reino Unido), do BerufGenossenschaften (Alemanha) e do Instituto Nacional de Silicosis (Espanha) - apoiaram o grupo técnico de trabalho.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Talous- ja rahapolitiikasta keskusteltiin pitkään valmistelukunnassa ja asiaa käsittelevän työryhmän jäsenten keskuudessa. Yhdessä sovitun ratkaisun avulla unionin pitäisi pystyä vahvistamaan talouspolitiikan yhteensovittamista.
A política económica e monetária foi objecto de amplos debates no âmbito da Convenção e entre os membros do grupo de trabalho criado nesta matéria. O consenso alcançado deverá permitir que a União reforce a coordenação das políticas económicas. Os Estados-Membros que adoptaram o euro terão maior autonomia para adoptar as decisões que os afectem, sem que os outros Estados-Membros participem na votação. A esse respeito, a Convenção propõe uma nova secção relativa aos Estados-Membros da zona euro, bem como um Protocolo relativo ao Eurogrupo em anexo à Constituição.
  2 Hits evernote.com  
Menestyneet yritykset perustuvat työryhmän jokaisen jäsenen tietoon. Evernote Business antaa yrityksellesi työkalut, joilla voi kerätä, tutkia ja jakaa ideoita, tutkimusta ja tietämystä, jotka luovat vaivattoman luovan työympäristön.
As empresas de sucesso são construídas sobre o conhecimento de cada membro da equipa. O Evernote Business dá à sua empresa as ferramentas para colecionar, descobrir e partilhar as ideias, pesquisa e conhecimento que cria um ambiente de trabalho sem esforço produtivo.