meidän – Serbian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun käytät palveluitamme, annat tietosi meidän käsiimme. Lue lisää siitä, miten pidämme henkilötietosi turvassa – ja sinun hallinnassasi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Када користите наше услуге, поверавате нам податке. Сазнајте више о томе како штитимо приватност и безбедност личних података – а контролу препуштамо вама.

  5 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Сматрамо да софтвер не треба да се инсталира на превару.

  5 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Сматрамо да софтвер не треба да се инсталира на превару.

  2 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Сматрамо да софтвер не треба да се инсталира на превару.

  5 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Сматрамо да софтвер не треба да се инсталира на превару.

  3 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Сматрамо да софтвер не треба да се инсталира на превару.

  15 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3 Armo teille ja rauha Jumalalta, meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	3 Blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.

  19 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V: Ei, meidän välittäjä palvelumme on täysin ilmainen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	A: Не, можете да наставите да се кладите без обзира на то колико добијате или губите.

  12 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ajoneuvoosi ei sovi mikä tahansa rengas. Anna meidän etsiä sinulle sopiva rengas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Nije svaka guma za vaše vozilo. Dopustite da vam pomognemo da pronađete pravu gumu.

  34 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Saadut kokemukset on siis erittäin hyödyllinen ammatti opiskelijoiden ja suuri osuus (mais non exclusive!), annettu hankkeelle-opetusta meidän kurssien arvostavat rekrytoijat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Искуство стечено је стога врло користан за професионалну интеграцију ученика и великог удела (mais non exclusive!), с обзиром на настави пројекта заснованог на нашим курсевима је цењени од стране регрути.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  5 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Koska kaikki tuotteemme Is The Special One, eivätkä ole ylimääräinen One, niin meidän on tehtävä otoksiin Asiakkaamme tarvitsevat sitä, ja tuotantokustannukset ovat erittäin korkeat. Joten veloitamme näytteelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	Јер сви наши производи Ис Тхе посебан, и нису вишак Оне, тако да морамо да ли су узорци Када наше клијенте Захтева за то, а трошкови производње је веома висок. Дакле, ми ћемо наплатити за узорак. Ако немамо Узорак у нашем стању, ми ћемо понудити бесплатан узорак.

  www.google.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vaikka et tietäisikään tarkalleen mitä etsit, vastauksen löytäminen verkosta on meidän ongelmamme, ei sinun. Yritämme ennakoida maailmanlaajuisen käyttäjistömme toiveita ja tarjota heille tuotteita ja palveluita, jotka ovat parempia kuin mitkään aikaisemmat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Чак и уколико не знате шта тачно тражите, проналажење одговора на Вебу је наш проблем, а не ваш. Покушавамо да предвидимо потребе које наша глобална корисничка база још увек није артикулисала и испунимо их производима и услугама који постављају нове стандарде. Када смо покренули Gmail, имао је више простора за складиштење од било које друге доступне услуге е-поште. Из ове перспективе се таква понуда чини уобичајеном, али то је због тога што сада имамо нове стандарде за простор за складиштење е-поште. То су промене којима тежимо, тако да непрестано тражимо нова места на којима бисмо могли да учинимо нешто ново. У крајњој линији, наше константно незадовољство постојећом ситуацијом постаје покретачка снага иза свега што радимо.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vaikka et tietäisikään tarkalleen mitä etsit, vastauksen löytäminen verkosta on meidän ongelmamme, ei sinun. Yritämme ennakoida maailmanlaajuisen käyttäjistömme toiveita ja tarjota heille tuotteita ja palveluita, jotka ovat parempia kuin mitkään aikaisemmat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fi as primary domain

Чак и уколико не знате шта тачно тражите, проналажење одговора на Вебу је наш проблем, а не ваш. Покушавамо да предвидимо потребе које наша глобална корисничка база још увек није артикулисала и испунимо их производима и услугама који постављају нове стандарде. Када смо покренули Gmail, имао је више простора за складиштење од било које друге доступне услуге е-поште. Из ове перспективе се таква понуда чини уобичајеном, али то је због тога што сада имамо нове стандарде за простор за складиштење е-поште. То су промене којима тежимо, тако да непрестано тражимо нова места на којима бисмо могли да учинимо нешто ново. У крајњој линији, наше константно незадовољство постојећом ситуацијом постаје покретачка снага иза свега што радимо.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  5 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  4 Hits www.bresor.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jeesus Kristus (RH) sanoi, että mitä tahansa hän vastaanotti Kaikkivaltiaalta Jumalalta, oli Jumalan sana, ja mitä hän kuuli oli mitä hän sanoi! Sen hän teki! Joten miksi ihmiset kutsuvat itseään ‘Kristityiksi?’ Meidän pitää olla Kristuksen tapaisia! Ja millainen Kristus oli?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islamicbulletin.org as primary domain

У истом значењу, такође би било прикладно узети у обзир оба пророка и гласника као Муслимане, јер је „Муслиман“ шта? Не размишљајте о арапској терминологији, не размишљајте о томе како их називамо – не размишљајте о Меки, или Саудијској Арабији или Египту. Не! Размишљајте шта реч „Муслиман“ значи. „Он који је преда свемоћном Богу, и покори законима свемоћног Бога,“ у том случају било у природном или дијалектичком погледу – све што се преда закону свемоћног Бога је Муслиман!

  6 Hits www.norsemaison.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jotta voimme käsitellä varauksesi, meidän täytyy lähettää tietojasi kyseiselle kuljetuspalvelun tarjoajalle. Jos otat meihin yhteyttä kysyäksesi jotain varauksesta tai esittääksesi valituksen siihen liittyen, saatamme jakaa kysymykseen tai valitukseen liittyvää tietoa kuljetuspalvelun tarjoajan kanssa, jotta ongelma voidaan ratkaista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Да бисмо обрадили вашу резервацију, морамо да пошаљемо ваше детаље релевантном пружаоцу услуге превоза. Ако нам се обратите са упитом или притужбом у вези са резервацијом, можемо такође да поделимо детаље упита или притужбе пружаоцу услуге превоза како бисмо могли да их решимо.

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  www.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vaikka et tietäisikään tarkalleen mitä etsit, vastauksen löytäminen verkosta on meidän ongelmamme, ei sinun. Yritämme ennakoida maailmanlaajuisen käyttäjistömme toiveita ja tarjota heille tuotteita ja palveluita, jotka ovat parempia kuin mitkään aikaisemmat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fi as primary domain

Чак и уколико не знате шта тачно тражите, проналажење одговора на Вебу је наш проблем, а не ваш. Покушавамо да предвидимо потребе које наша глобална корисничка база још увек није артикулисала и испунимо их производима и услугама који постављају нове стандарде. Када смо покренули Gmail, имао је више простора за складиштење од било које друге доступне услуге е-поште. Из ове перспективе се таква понуда чини уобичајеном, али то је због тога што сада имамо нове стандарде за простор за складиштење е-поште. То су промене којима тежимо, тако да непрестано тражимо нова места на којима бисмо могли да учинимо нешто ново. У крајњој линији, наше константно незадовољство постојећом ситуацијом постаје покретачка снага иза свега што радимо.