mukaisesti – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      164 Results   34 Domains
  4 Hits www.google.com.mt  
Kun ohjelmisto asennetaan, sen pitää toimia odotetulla tavalla ja käyttäjälle annetun arvolupauksen mukaisesti.
Када се инсталира, софтвер треба да се понаша према очекивањима и да јасно обавести корисника какве погодности пружа.
  3 Hits tuki.dna.fi  
Koska FleetOnlineSolutions-verkkopalvelu toimii maailmanlaajuisesti, kaikki työt tehdään tarkasti asiakkaan vaatimusten ja Goodyearin tiukkojen laatustandardien mukaisesti – myös silloin, kun palveluntarjoaja on toisessa maassa ja käyttää eri kieltä.
Prednosti su mnogobrojne: efikasnije upravljanje pneumaticima, manje papirologije, jednostavnije fakturisanje i brži servis po dogovorenoj ceni. A pošto je FleetOnlineSolutions univerzalni servis baziran na internetu, svaki preuzeti posao zadovoljiće egzaktne zahteve korisnika poštujući stoge Goodyearove standarde - čak i kad je provajder usluga u drugoj zemlji i govori drugi jezik.
  4 Hits www.google.no  
Kehittäjät ovat vastuussa Google Play -palveluun lataamiensa sovellusten oikeasta ikärajasta. Jos käyttäjät löytävät sovelluksia, joilla on väärä ikäraja, he voivat merkitä kyseiset sovellukset arvioitaviksi. Arvioimme kunkin tapauksen ohjeidemme mukaisesti.
Програмери су одговорни за прецизно оцењивање апликација које отпремају на Google Play. Ако корисници наиђу на апликацију која је нетачно оцењена, такве апликације могу да пријаве за преглед. Сваки случај ћемо проценити у складу са нашим смерницама.
  5 Hits www.norsemaison.com  
Käytämme evästeitä parhaan kokemuksen tarjoamiseksi verkkosivustollamme. Käyttäessäsi sivustoamme hyväksyt evästeiden käytön evästekäytännön mukaisesti.
Користимо колачиће да бисмо вам осигурали најбоље искуство на нашем сајту. Користећи наш сајт пристајете на то да користимо своје колачиће у складу са нашом политиком употребе колачића.
  4 Hits www.google.rs  
Google tekee yhteistyötä eri puolilla maailmaa toimivien organisaatioiden ja asiantuntijoiden kanssa, jotka auttavat ihmisiä käyttämään internetiä turvallisesti ja hyvien tapojen mukaisesti. Tutustu kumppaneihimme sekä Googlen ja muiden tarjoamaan tietoaineistoon, jonka avulla voit hyödyntää internetiä tehokkaasti.
Google је успоставио партнерство са организацијама и стручњацима из свих делова света који желе да људима помогну да науче што више о томе како да користе веб, остану безбедни и буду добри корисници интернета. Сазнајте више о нашим партнерима и о додатним ресурсима које пружа Google, али и други, како бисте на најбољи начин користили веб.
  18 Hits www.google.ie  
6.2 Käyttäjä hyväksyy, että tietoja käytetään Googlen tietosuojakäytäntöjen mukaisesti.
6.2 Прихватате да податке можемо да користимо у складу са Google-овим смерницама за приватност.
  3 Hits maps.google.sk  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  2 Hits www.google.ae  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits maps.google.de  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  2 Hits www.google.ro  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  38 Hits www.google.de  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  2 Hits www.google.cn  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits www.google.sk  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  2 Hits books.google.com  
Tavoitteenamme on järjestää maailman tietovarannot ja saattaa ne kaikkien käyttöön, ja sen mukaisesti lahjoitimme kolme miljoonaa dollaria Kongressin kirjastolle, jotta se voisi rakentaa World Digital -kirjaston, joka mahdollistaa harvinaisten ja ainutlaatuisten teosten käytön joka puolelta maailmaa.
У складу с нашом мисијом да организујемо светске информације и учинимо их свима доступним и употребљивим, донирамо Конгресној библиотеци 3 милиона УСД за изградњу Светске дигиталне библиотеке, која ће путем Интернета омогућити приступ колекцији ретких и јединствених књига из целог света. Такође са овом библиотеком продужавамо пробни програм скенирања, што укључује дигитализацију дела од историјског значаја из Правне библиотеке у склопу Конгресне библиотеке.
  5 Hits images.google.co.uk  
toimia sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti.
да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits maps.google.hr  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  2 Hits www.google.co.uk  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits maps.google.pl  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits maps.google.hu  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits maps.google.cz  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  6 Hits www.google.li  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits www.google.sn  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  2 Hits maps.google.no  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  2 Hits maps.google.ch  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits maps.google.it  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  3 Hits www.google.ad  
Kun ohjelmisto asennetaan, sen pitää toimia odotetulla tavalla ja käyttäjälle annetun arvolupauksen mukaisesti.
Када се инсталира, софтвер треба да се понаша према очекивањима и да јасно обавести корисника какве погодности пружа.
  3 Hits images.google.it  
Kun ohjelmisto asennetaan, sen pitää toimia odotetulla tavalla ja käyttäjälle annetun arvolupauksen mukaisesti.
Када се инсталира, софтвер треба да се понаша према очекивањима и да јасно обавести корисника какве погодности пружа.
  4 Hits www.google.pl  
hankkia tilisi tiedot toimiakseen sovellettavan lain tai asetuksen taikka täytäntöönpanokelpoisen tuomioistuimen ratkaisun tai viranomaispäätöksen mukaisesti
да прима информације о налогу да би се поступало у складу са важећим законима, прописима, законским процесима или извршним захтевима државних органа.
  maps.google.se  
Google tekee yhteistyötä eri puolilla maailmaa toimivien organisaatioiden ja asiantuntijoiden kanssa, jotka auttavat ihmisiä käyttämään internetiä turvallisesti ja hyvien tapojen mukaisesti. Tutustu kumppaneihimme sekä Googlen ja muiden tarjoamaan tietoaineistoon, jonka avulla voit hyödyntää internetiä tehokkaasti.
Google је успоставио партнерство са организацијама и стручњацима из свих делова света који желе да људима помогну да науче што више о томе како да користе веб, остану безбедни и буду добри корисници интернета. Сазнајте више о нашим партнерима и о додатним ресурсима које пружа Google, али и други, како бисте на најбољи начин користили веб.