jyrkästi – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   11 Domains
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tuomitsen jyrkästi nämä raukkamaiset teot, joille ei ole mitään oikeutusta. Olen lähettänyt pääministeri Jens Stoltenbergille ja Norjan kansalle Euroopan unionin osanoton ja solidaarisuuden ilmauksen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Condeno con toda energía estos actos cobardes y sin justificación posible. He enviado un mensaje de pésame y solidaridad en nombre de la Unión Europea al Primer Ministro Jens Stoltenberg y al pueblo de Noruega."
  www.omnidecor.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Käytettävissä oleva tekniikka:Kun älypuhelimia lisätään, laajennetaan ja korvataan pukeutuvilla tekniikoilla, määritelmän mukaiset laitteet ovat usein erittäin houkuttelevia kuluttajille. Lisääntynyt tuottavuus ja mukavuutta herättävää houkuttelevuutta sekä jyrkästi etupäätä antavat vahvan kuluttajavalituksen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain
Tecnología usable:A medida que los teléfonos inteligentes se amplían, se amplían y se reemplazan por tecnología portátil, los dispositivos de definición suelen ser muy atractivos para los consumidores. El atractivo de una mayor productividad y conveniencia, además de la emoción de estar a la vanguardia, hacen que el consumidor se sienta atraído.
  service.infocus.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Joka sisältöjen muutos, sovitus, julkaisu ja lähetys, joka on ladattu muuhun kuin henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön on jyrkästi kielletty ilman Pinnacle Secure Services Incin kirjallista etukäteislupaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain
No posee ningún derecho sobre los contenidos descargados. Toda modificación, adaptación, publicación, transmisión de contenidos descargados con un fin distinto a su utilización personal y no comercial está estrictamente prohibida sin el acuerdo previo explícito de Pinnacle Secure Services Inc.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Perustuslakisopimuksen I-4 artiklassa taataan henkilöiden, omaisuuden, palvelujen ja pääoman vapaa liikkuvuus unionissa (kuuluisat "neljä vapautta") ja kielletään jyrkästi kaikenlainen kansalaisuuteen perustuva syrjintä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
El artículo I-4 de la Constitución garantiza la libre circulación de personas, mercancías, servicios y capitales en la Unión (las famosas «cuatro libertades»), y prohíbe estrictamente toda discriminación por razón de nacionalidad.
  fisipumj.pts.web.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Joka sisältöjen muutos, sovitus, julkaisu ja lähetys, joka on ladattu muuhun kuin henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön on jyrkästi kielletty ilman DNX Network SARLin kirjallista etukäteislupaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain
No posee ningún derecho sobre los contenidos descargados. Toda modificación, adaptación, publicación, transmisión de contenidos descargados con un fin distinto a su utilización personal y no comercial está estrictamente prohibida sin el acuerdo previo explícito de DNX Network SARL.
  15 Hits www.luontoportti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Muutto: Vaeltaa heti pesinnän jälkeen touko–kesäkuussa. Syysvaellukset suuntautuvat etupäässä lounaaseen. Vaelluksia voi esiintyä kaikkina vuodenaikoina. Suomessa talvehtivien määrä vaihtelee jyrkästi ravintotilanteen mukaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain
Migración: Se desplaza inmediatamente después de la época de cría en mayo a junio. En otoño las migraciones masivas con frecuencia se dirigen hacia el suroeste. En cualquier época del año es posible ver aves desplazándose. La cantidad de aves que pasan el invierno en Finlandia varía mucho en función de la disponibilidad de alimentos.
  www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valmis valikoimaamme WordPress teemoja horisontaalinen teema on varmasti vaakasuora, mutta on hieno ominaisuus, leikkaa jyrkästi asiakkaan näytön kahteen eri osaan. Tuloksena on upea ja hyvin omaperäinen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
Termina nuestra selección de temas de WordPress con un tema horizontal es ciertamente horizontal, pero tiene una gran característica, cortar drásticamente la pantalla del cliente en dos partes bien diferenciadas. El resultado es impresionante y muy original. Si usted no es demasiado blanco y negro, sepan que muchas variaciones propuestas como morado, amarillo o verde. Para proporcionar una lectura óptima comodidad a todos sus lectores tema de WordPress que caben en la pantalla, así, ya que es sensible, tiene el idioma de su usuario, ya que logra multilingüe.
  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Takavarikkojen lukumäärä on kuitenkin laskenut vuodesta 2002 lähtien, ja niiden maiden suuntausten perusteella, joista saatiin tietoja, lasku vaikuttaa jatkuneen vuonna 2003. Takavarikoidun ekstaasin määrät (79) kasvoivat jyrkästi vuosina 1998–2000, minkä jälkeen kasvu on hidastunut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
El número de incautaciones de éxtasis (78) a nivel de la UE aumentó rápidamente durante el período de 1998 a 2001. Sin embargo, ha descendido desde 2002 y, de acuerdo con las tendencias de los países que han facilitado información, parece probable que este descenso haya continuado en 2003. Las cantidades de éxtasis interceptadas (79) aumentaron de forma escalonada de 1998 a 2000 y desde entonces lo han hecho más lentamente. Sin embargo, se observa un descenso de las cantidades incautadas en 2003 en la mayoría de países que han facilitado datos. No obstante, el aparente descenso de las incautaciones de éxtasis en la UE (tanto en número como en cantidades incautadas) deberá cotejarse con la información correspondiente a 2003 (en particular la del Reino Unido) cuando se disponga de ella.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Injektiokäytön on lisäksi havaittu lisääntyneen hieman viime aikoina tietyillä alueilla tehdyissä tutkimuksissa. Kattavin kuva injektiokäytöstä saadaan seuraamalla hoidossa olevia heroiininkäyttäjiä, joiden keskuudessa injektiokäyttäjien osuus on laskenut jyrkästi joissakin maissa muttei kaikissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
En muchos países, el consumo de drogas por vía parenteral es casi sinónimo de consumo de heroína, pero existen algunas excepciones, ya que algunos Estados miembros de la Unión Europea señalan niveles importantes de consumo de estimulantes por esta vía, sobre todo entre los grandes consumidores de anfetaminas. La información disponible indica un descenso generalizado del consumo de drogas por vía parenteral a largo plazo, lo que refleja, hasta cierto punto, la situación del consumo de heroína. Sin embargo, las tasas de consumo por esta vía siguen siendo altas en muchos de los nuevos Estados miembros. Cabe advertir a este respecto que las estimaciones nacionales o subnacionales sobre consumo de drogas por vía parenteral son escasas. Además, algunos estudios recientes sobre el consumo por vía parenteral en algunas regiones indican incluso un ligero aumento. La panorámica más completa de esta conducta proviene del seguimiento de los consumidores de heroína en tratamiento, entre los que el porcentaje de consumidores que se inyectan ha descendido considerablemente en algunos países, aunque no en otros. En particular, entre los antiguos Estados miembros, Dinamarca, Grecia, España, Francia, Italia y el Reino Unido señalan que el porcentaje de consumidores por vía parenteral ha descendido entre los consumidores de heroína en tratamiento.