kala – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4026
kala => pesca
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
kala => pez de aleta

Keybot      160 Results   31 Domains
  8 Hits mezzena.com  
Sateenkaarikala, Rapu ja Pieni kala
Pez Arcoiris, Cangrejo de Río y Pececito
  www.discountrentacar.com  
Luonnon maamerkit sisältävät Parc Natural S’Albufera d’es Grau suistot, saaren ainutlaatuiset kivipaasi muistomerkit ja kilometreittäin kivimuureja. Kala ja äyriäiset ovat Menorcan keittön tähtiä, kuten myös sen käsintehdyt makkarat ja juustot.
Declarada Reserva Biosfera por la UNESCO en el 1993, la isla de Menorca está orgullosa por su gran variedad de paisajes, desde los fértiles montes verdes y la línea costera escabrosa en el norte hasta las playas blancas, peñones dramáticos y cuevas apartadas. Recoja su coche de alquiler del aeropuerto de Menorca, situado al sudoeste de la capital Maó. Las atracciones naturales incluyen el estuario de Parc Natural S’Albufera d’es Grau, los monumentos megalíticos únicos de la isla y muchos kilómetros de muros de piedras. El pescado y el marisco son estrellas de la cocina de Menorca, junto con sus salchichas y quesos artesanales.
  www.pestana-promenade.com  
The Deck – snack baarissa voi nauttia erinomaisista salaattibufeteista ja huolellisesta valikoimasta kala-, liha- ja kevyitä ruokia. Välipaloja, juuri puristettuja hedelmämehuja, pirtelöitä, cocktaileja, jäätelöjä ja lasi kylmää olutta, kaikkia tarjoillaan sammuttamaan janonne.
El Restaurante Deep-Blue lo transportará a un lugar de auténtico ensueño, en las profundidades de un mundo de pura tranquilidad. El restaurante es sencillo y moderno, y en él se sirve, en un ambiente apacible y equilibrado, una amplia variedad de platos cosmopolitas, entre los que se incluyen especialidades portuguesas e internacionales. El Restaurante Deep-Blue está abierto de 19:00 a 20:00 y es el lugar perfecto para disfrutar de una amplísima selección de delicias gastronómicas.
  www.hotel-irma.com  
Päivittäinen vaatimus voimaharjoittelun on noin 2-2,5 g / painokiloa kohti päivässä. Nämä tarpeet olisi tehtävä vieressä eläinperäiset tuotteet (liha / kala) muodossa proteiini horjuttaa, koska niissä ei ole sivutuotteita, kuten rasvaa tai kuitua.
El requerimiento diario de entrenamiento del peso es de aproximadamente 2 a 2,5 g por kilogramo de peso corporal por día. Estas necesidades se debe hacer junto a productos de origen animal (carne / pescado) en forma de batidos de proteínas, ya que no contienen subproductos como la grasa o fibra. La ingesta de proteínas se basa en la formación, pero asegúrese de que la demanda diaria no se supera.
  www.salentochessopen.it  
Luonnon maamerkit sisältävät Parc Natural S’Albufera d’es Grau suistot, saaren ainutlaatuiset kivipaasi muistomerkit ja kilometreittäin kivimuureja. Kala ja äyriäiset ovat Menorcan keittön tähtiä, kuten myös sen käsintehdyt makkarat ja juustot.
Declarada Reserva Biosfera por la UNESCO en el 1993, la isla de Menorca está orgullosa por su gran variedad de paisajes, desde los fértiles montes verdes y la línea costera escabrosa en el norte hasta las playas blancas, peñones dramáticos y cuevas apartadas. Recoja su coche de alquiler del aeropuerto de Menorca, situado al sudoeste de la capital Maó. Las atracciones naturales incluyen el estuario de Parc Natural S’Albufera d’es Grau, los monumentos megalíticos únicos de la isla y muchos kilómetros de muros de piedras. El pescado y el marisco son estrellas de la cocina de Menorca, junto con sus salchichas y quesos artesanales.
  www.nordiclights.com  
NÄKYMÄLLÄ NÄKYVÄLLÄ YLI 300 MTS 100% PUHDASTAVA JA SUURI, KAIKKI KALASKAMPKI, KARVAPITO, KALA, 1,5 KM TERRAKERIA, JOKA ON TOIMITTAA OSAT KONEEN, VALAISIN 1, 5 KM, ON KOLME FRAKTIA JA KOLME MUOTOa 75, JOKA KAIKKI ERI 25 HEKTARIA.
75 HECTAREAS EN LIMONES, MUNICIPIO DE COSAUTLAN, A 52 KM DE XALAPA. CON HERMOSAS VISTAS, LA MAYOR PARTE PLANO, COLINDA CON RÍO MÁS DE 300 MTS 100% LIMPIO Y GRANDE, AUN SE PESCA ACAMAYA,CAMARON,PESCADO, 1.5 KM DE TERRRACERIA QUE HAY QUE ARREGLAR UNAS PARTES CON MAQUINA, LA LUZ QUEDA A 1,5 KM, SON TRES FRACCCIONES y LAS TRES FORMAN 75 HAS, CADA FRACCIÓN SON 25 HECTAREAS. SE VENDE TODO O POR FRACCIONES. PRECIO AÚN MUY NEGOCIABLE.
  3 Hits restrain.eu.com  
NÄKYMÄLLÄ NÄKYVÄLLÄ YLI 300 MTS 100% PUHDASTAVA JA SUURI, KAIKKI KALASKAMPKI, KARVAPITO, KALA, 1,5 KM TERRAKERIA, JOKA ON TOIMITTAA OSAT KONEEN, VALAISIN 1, 5 KM, ON KOLME FRAKTIA JA KOLME MUOTOa 75, JOKA KAIKKI ERI 25 HEKTARIA.
75 hectáreas a 52 km de Xalapa, Veracruz. 75 HECTAREAS EN LIMONES, MUNICIPIO DE COSAUTLAN, A 52 KM DE XALAPA. CON HERMOSAS VISTAS, LA MAYOR PARTE PLANO, COLINDA CON RÍO MÁS DE 300 MTS 100% LIMPIO Y GRANDE, AUN SE PESCA ACAMAYA,CAMARON,PESCADO, 1.5 KM DE TERRRACERIA QUE HAY QUE ARREGLAR UNAS PARTES CON MAQUINA, LA LUZ QUEDA A 1,5 KM, SON TRES FRACCCIONES y LAS TRES FORMAN 75 HAS, CADA FRACCIÓN SON 25 HECTAREAS. SE VENDE TODO O POR FRACCIONES. PRECIO AÚN MUY NEGOCIABLE.
  2 Hits mspp.com  
HERKULLINEN JA RAVITSEVA TUORE JA KOKONAINEN KALA TUODAAN KEITTIÖILLEMME YHTÄ KYLMÄNÄ KUIN VESI, JOSTA SE PYYDETTIIN. SEN MAKUA KISSASI RAKASTAA.
Original https://www.orijen.ca/wp-content/uploads/2014/02/DS-treats-cat-original-thumb-2.png
  3 Hits www.urantia.org  
Kala, jolla on sekeli suussaan.”
8. En la Casa de Pedro
  www.spain-lanzarote.com  
Pääbufettiravintola on laaja tila avautuen yli uima-altaan, jossa on runsaasti luonnonvaloa. Tarjoten bufettivalikoiman paikallista ja kansainvälistä keittiötä aamiaiselle ja illalliselle, keittoesitykset ja teemabufetit ovat kohokohtia, kuten myös tuoreesti grillatut kala- ja liharuoat.
El principal restaurante bufé es de grandes dimensiones y posee vistas a la piscina y abundancia de luz natural. Sus características más destacables son la gran selección de cocina local e internacional en bufé de desayunos y cenas, los show cooking y bufés temáticos y las carnes y pescados frescos a la parrilla.
  www.csvintagelisboahotel.com  
Suositut ruokakulttuuri festivaalit sisältävät huhtikuun Lissabonin kala- ja makufestivaalin samalla kun tärkeitä ihmismääriä kerääviä urheilutapahtumia aina Estorilin Open tenniskilpailusta ja näytöshyppy Global mestaruuskilpailusta viereisessä Cascaisissa, Maailman Keholautailun maailmanmestaruuskilpailuun läheisellä Praia Grande rannalla.
Son populares los festivales gastronómicos, como el Festival Lisbon Fish & Flavours (Peixe em Lisboa) de abril. Además cada vez más eventos deportivos congregan a numerosos aficionados, como el torneo de tenis Open de Estoril, la competición de salto ecuestre Global Champions Tour en la cercana Cascais, o el Campeonato del Mundo de Bodyboard en la cercana Praia Grande.
  www.quintabelasaotiago.com  
Tämä erityinen ja ylellinen hotelli sijaitsee Funchalin historiallisessa keskustassa. Viiden minuutin kävelymatkan päästä löydätte Madeiran monet maamerkit kuten kala- ja kukkatorin, Monten kaapeliauto aseman tai São Tiago linnoituksen.
Este lujoso hotel está situado en el centro histórico de Funchal. A cinco minutos a pie encontrará los puntos de interés más destacados de Madeira, como el Mercado de Pescado y de Flores, la Estación del Teleférico a Monte y el Fuerte de São Tiago.
  www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  
Voitte arvostaa mukavaa ateriaa samalla kun katsotte yli kauniin Atlantin valtameren syömässä Blue Wave rantabaarissa. Ruokalistalla joka perustuu pääasiassa kevyihin ruokiin kuten salaatit, tuore kala, voileivät ja italialaiset leivät, tulette varmasti olemaan tyytyväinen vieras.
El Blue Wave Beach Bar le ofrece la posibilidad de gozar de una plácida y deliciosa comida mientras admira la belleza en estado puro del Océano Atlántico. El menú, principalmente basado en comidas ligeras como ensaladas, pescado fresco, aperitivos y panes italianos, tiene todo lo necesario para satisfacer la más amplia variedad de paladares.
  www.madeira-portugal.com  
Tarjoamme à la carte paikallisen, portugalilaisen, kansainvälisen ja kasviskeittiön ja erikoisuutemme on kaikki kala- ja äyriäisruuat. Valittuina päivinä tarjoamme myös bufetti-tyylisiä ruokia.
Ofrecemos comida a la carta regional, portuguesa, internacional y vegetariana, y estamos especializados en todo tipo de pescados y mariscos. En determinadas fechas también ofrecemos almuerzos tipo buffet.
  fucking-it.com  
Kryliya Sovetov Samara - FK RostovTsSKA Moskova - FK YeniseyLokomotiv Moskova - FC OrenburgAnži Mahatškala - Spartak MoskovaDynamo Moskova - UralKrasnodar - UfaZenit Pietari - Rubin KazanAkhmat Grozny - Arsenal Tula
Kryliya Sovetov Samara - RostovCSKA Moscú - FK YeniseyLokomotiv Moscú - FC OrenburgAnzhi Majachkalá - Spartak MoscowDinamo Moscow - Ural EkaterinburgKrasnodar - UfaFc Zenit St Petersburg - Rubin KazanAkhmat Grozny - Arsenal Tula
  5 Hits www.rapibus.sto.ca  
Joona ja iso kala - värityskirja
Jonás y el Gran Pez - LC
  32 Hits www.luontoportti.com  
Väritys: Selkäpuolen kuviointi on epämääräistä ja usein tummanruskeaa. Joskus kala on tummempi, liki musta.
Coloración: Tiene manchas irregulares y a menudo de color marrón. Algunas veces el color es aún más oscuro, casi negro.
  5 Hits wu-moneytransfer.com  
Joona ja iso kala - värityskirja
Jonás y el Gran Pez - LC
  www.nchmd.net  
Olet kala, ja opit luonnon raa'at lait; isot syövät pienemmät, ja kasvavat yhä isommiksi. Ismopiaan siis kannattaa varoa. Ohjaus nuolinäppäimillä. Peli vaikeutuu asteittain.
You are a fish, you learn the cruel law of nature, eat smaller than you and you will grow bigger. By the way, avoid bigger than you... Keyboard arrows, and increasing difficulty levels.
  2 Hits www.finlandia.org.pe  
Projektin ensimmäisessä vaiheessa kaivettiin 14 kala-allasta, istutettiin niihin kotoperäisiä kalanpoikasia sekä rakennettiin laboratorio (kuvassa) kalanpoikasten tuottamiseen.
En la primera fase del proyecto se excavaron 14 pozas, se poblaron las pozas con alevinos de peces nativos y se construyó un laboratorio para la reproducción de los peces (en la foto).
  www.isitfair.eu  
Osta jäljennös alkuperäisestä AK-47-automaattikivääristä, jonka Mihail Kalašnikov suunnitteli vuonna 1944. Jokainen malli on täysin toiminnallinen ja käsin tehty.
Consigue una copia del rifle automático original AK-47 creado por Mikhail Kalashnikov en 1944. Todas las copias están en perfecto estado de funcionamiento y hechas a mano.
  53 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Kala & Aquatic lemmikit
Pescado & mascotas acuáticas
  2 Hits www.portugal-live.net  
Sen tärkeys on jopa ilmeisempi kun oppii että se on todellakin hotellin edelläkävijä ja sillä on silti tärkeä osa Dom Gonçalon menestyksessä. Vaikka standardit ylläpidetään korkeimmalla tasolla, parhailla aineksilla hienoimpien laatujen hankkijoilta, kauan kestäneellä suhteella ravintolaan. Kala tuodaan päivittäin Nazarétista.
El Restaurante O Convite goza de fama en toda la región por su servicio y por su excelente cocina portuguesa gourmet. Su importancia queda manifiesta cuando uno descubre que, de hecho, el restaurante precedió al hotel y que, todavía hoy, juega un papel imprescindible en el éxito del Dom Gonçalo. Los estándares se mantienen al más alto nivel, ya que el restaurante sólo utiliza los mejores ingredientes de mayor calidad de los proveedores con los que ha trabajado durante muchos años. El pescado llega al restaurante cada día procedente de Nazaré.
  2 Hits www.biogasworld.com  
Ravintolan kansainvälinen keittiö on yhtä kuuluisa kuin sen asiakaskuntakin, ja käsittää niin maailmanluokan kala- kuin lihaherkkuja, joiden seuraksi voit valita jonkun tarjolla olevasta yli 150 viinistä.
Situado desde hace mucho tiempo en una fábrica de ladrillos del siglo XVIII modificada, este lugar cuenta con una de las mejores ubicaciones de Praga, con una terraza hacia el río con inolvidables panorámicas del Puente Charles y de la orilla del Barrio Antiguo. El menú varía de especialidades Checas a platos de hamburguesas y pasta, además de un menú orgánico. Los principales platillos son de precios razonables teniendo en cuenta la ubicación y la popularidad de este restaurante, con costos que varían entre las 200 y las 600 CZK (pero tenga en cuenta que la carta de vinos es bastante cara).