kauas – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      78 Results   25 Domains
  www.omartinhal.sw-hotelguide.com  
Vaikkakin sen nimi tarkoittaa “maan äärillä”, teidän ei tarvitse mennä niin kauas jotta voisitte tutkia nuorentavia kokemuksia jotka odottavat teitä Finisterra kylpylässä.
Aunque su nombre significa “el final de la tierra”, no tendrá que ir tan lejos para explorar las experiencias rejuvenecedoras que le esperan en este Spa.
  2 Hits program.stockholmpride.org  
Tämän ajan kuluessa hän saattaa kasvaa melko isoksi, eritoten verrattuna muihin autoflowering-lajikkeisiin. Suuri koko on selkeä merkki sativan dominoimista geeneistä, korkea kasvi, isot kapeat lehdet ja kauas kurkottavat budit.
En interior, tarda unos 80 días de la semilla al bud. En este momento, puede crecer bastante, especialmente si la comparamos con otras cepas autoflorecientes, un claro signo de su genética Sativa dominante: plantas altas, hojas delgadas y largas y buds largos y estirados. Amnesia Haze Automatic es una planta robusta que puede crecer hasta alturas de entre 50 y 120 cm. Esta gran cepa autofloreciente con Sativa dominante, muy parecida a la Amnesia original, ofrece generosas cosechas de buds haze de excelente calidad. Le gusta que la alimenten bien, pero procura no atiborrarla ya que, igual que las Hazes, es sensible a los nutrientes.
  8 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
"Rakkaat lapset! Jumala lähetti minut johdattamaan teidät luoksensa, sillä Hän on voimanne. Pyydän teitä rukoilemaan Häntä ja luottamaan Häneen; Hän suojelee teitä kaikelta pahalta, joka vie sielut kauas armosta ja ilosta, joihin teitä kaikkia kutsutaan. Pienet lapset, eläkää taivasta täällä maan päällä, jotta olisitte onnellisia, ja valaiskoot Jumalan käskyt teitä matkallanne. Olen kanssanne ja rakastan teitä kaikkia äidillisellä rakkaudellani. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "
“Queridos hijos! Dios me ha llamado para guiarlos a Él, porque Él es su fortaleza. Por eso los invito a orarle y a confiar en Él, porque Él es su refugio ante todo mal que está al acecho y aleja las almas de la gracia y de la alegría a las que han sido llamados. Hijitos, vivan el Paraíso aquí en la Tierra para que estén bien, y que los Mandamientos de Dios sean luz en su camino. Yo estoy con ustedes y los amo a todos con mi amor maternal. Gracias por haber respondido a mi llamado. ”
  www.pep-muenchen.de  
Niin Jumala nimitti Ebjatarin papistoon kuuluvan julistamaan kansalle, jonka sydän oli kiintynyt epäjumaliin. Paimenet olivat eksyneet kauas Jumalasta. He olivat täynnä Eelin henkeä, haalivat itselleen mainetta ja menestystä - ja ihmisistä asiat olivat todella hyvin!
¡Así que Dios nombró un sacerdocio Abiatar para que le ministrara a la gente cuyo corazón estaba puesto en ídolos! Los pastores se habían apartado de Dios. Ellos estaban llenos del espíritu de Elí, persiguiendo la fama y el éxito — ¡y a la gente le encantaba así! Por lo tanto, Dios nombró a sacerdotes idolatras para darle al pueblo lo que quería. “¡Como la gente, así sus sacerdotes!”
  www.omnidecor.it  
Jos ehdotus, kokous tai tapahtuma eivät vastaa yrityksesi tavoitteita, on täysin hienoa hylätä tai vain sanoa ei. Sovittaminen tehdä jotain, joka voi kestää kauas yrityksestäsi, voi olla aika, jota ei voi koskaan palauttaa.
Si una propuesta, una reunión o un evento no se ajustan a sus objetivos para su empresa, no hay problema en rechazarlos o simplemente decir que no. Acordar hacer algo que le quite tiempo a su negocio es un tiempo que nunca puede ser devuelto. Recuerde que para los emprendedores, el tiempo es moneda. Prestarlo sin precaución puede ser dañino para usted y su negocio a largo plazo.
  www.perlepietre.com  
Tämä ei tarkoita sitä, ettemme välitä niistä — samoin kuin sinä, myös me haluamme nähdä AO3:n kasvavan ja menestyvän sellaisena tilana, johon kaikki käyttäjät ovat tervetulleita. (Faniteoksia ei voi koskaan olla liikaa!) Parhaiten autat meitä varmistamaan AO3-palvelinten pysyvyyden kauas tulevaisuuteen lahjoittamalla tänään!
Somos sólo un pequeño equipo y con frecuencia nos encontramos con emergencias del servidor o código roto que requiere atención inmediata, lo que significa que otros proyectos grandes se ven retrasados. Esto no significa que no nos importe — como tú, queremos que el AO3 crezca y prospere, y que sea un espacio acogedor para todxs lxs que quieran usarlo. (¡Más obras para nosotrxs, también!) Por favor ayúdanos a asegurarnos de que los servidores del AO3 estén aquí por mucho tiempo, y ¡dona hoy!
  www.kodaly.gr  
Me toimitimme sopivan ratkaisun: korkeudeltaan 3,50 metristä aina 8 metriin asti säädettävissä oleva nosturi, jonka omapaino on hyvin pieni. Kantokyky oli tällöin kolme tonnia. Irrotettavat ja jälleen helposti kiinni ruuvattavat yksittäisosat kulkivat merirahtina kauas Sudaniin.
Dimos la solución adecuada: una grúa regulable de 3,50 a 8 metros de altura con un peso propio muy bajo.La carga límite en este caso era de tres toneladas. Los elementos que pueden ser desmontados y atornillados con facilidad fueron mandados a Sudán por transporte marítimo.
  www.genetics.unibe.ch  
Saatuasi ensimmäiset korttisi voit laskea niiden summan yhteen ja päättää, että haluatko jäädä siihen lukuun, vai ottaa lisäkortin. Lisäkortti otetaan yleensä siinä tapauksessa, jos jäädään liian kauas tavoitepisteistä.
Live and breathe blackjack it’s such a great game. At Betsson Live Casino you can get that Vegas or Monte Carlo feeling from your laptop. Just log in and connect to play live. The live blackjack game that Betsson offers is played with eight, 52 card packs and minimum and maximum bets are displayed on screen in each game. Just choose your place at the blackjack table. You can select up to three seats and therefore play up to three hands. To be in the deal you must place and confirm your bet in time, so keep your eye on the timer!
  www.finlandia.org.ni  
– Näin kauas ei ole ihan helppo tulla. Ne, jotka tulevat, ovat myös valmiita matkustamaan. Esimerkiksi Portugalissa hankalia konsulitapauksia oli enemmän kuin täällä, Poti kertoo.
– No es fácil llegar desde Finlandia hasta un país tan lejano como Nicaragua. Los pocos que llegan, ya vienen preparados para viajar. Por ejemplo en Portugal hubo más casos consulares difíciles que aquí, cuenta Poti.
  www.finlandia.org.mx  
Kauas pilvet karkaavat
Un hombre sin pasado
  2 Hits www.whoisjesus-really.com  
Kertomus osoittaa, että Jumala tarjoaa rakkauttaan silloinkin, kun me olemme itsekkäitä. Se osoittaa myös, että voimme palata Jumalan luo, vaikka olemme joutuneet Hänestä kauas.
Esta historia nos muestra que Dios nos ofrece Su amor, aun a pesar de nuestra voluntad egoísta. También nos muestra que podemos volver a Dios, sin importar qué tanto nos hayamos alejado de El.
  www.portugal-live.net  
Toinen allasbaari varmistamaan ettei teidän tarvitse mennä kauas hakemaan juomaa tai välipalaa. Tarjoilee salaatteja, voileipiä, hampurilaisia ja pizzaa – ihanteellinen seura lämpimälle kesäpäivälle.
Otro bar en la piscina para que no tenga que desplazarse demasiado a la hora de disfrutar de una copa o un aperitivo. El menú ofrece ensaladas, bocadillos, hamburguesas y pizzas, el acompañamiento ideal para un día caluroso de verano.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
EHTY:n toiminta on ollut kuitenkin erityisen innovatiivista poliittisena foorumina. EHTY käynnisti täysin uudenlaisen toimintamallin, jonka lähtökohtana oli usko yhteisiin tavoitteisiin ja kauas tulevaisuuteen ulottuva visio.
Pero el alcance innovador de la CECA se mide sobre todo desde el punto de vista político. En efecto, la CECA lanzó un proceso original basado en la convicción de que se compartía un destino común portador de una visión a largo plazo. Gracias a ello la colaboración serena y estructurada entre socios pudo superar la confrontación rencorosa, y a veces violenta, entre enemigos. La CECA constituye la base del método de organización original que en la actualidad caracteriza a la Unión Europea y que consiste en la creación de un sistema regulador autónomo, al que dan vida unas instituciones independientes que disponen de las competencias y autoridad necesarias para el funcionamiento del sistema. En este contexto, la CECA contribuyó en gran parte a la situación de paz, estabilidad, prosperidad y solidaridad de que hoy se disfruta en la Unión Europea.
  www.nchmd.net  
     Erittäin hauska peli! Risteytys "Nanaca Crash"ia ja "Yeti and the pinguin", mutta perustuu aivan muuhun. Varo ansoja, osu miinoihin, mene kauas. Kun hiiresi osuu ansaan, ansa laukeaa ja näinollen olet siltä turvassa.
     Juego muy divertido! Está entre el "desplome de Nanaca" y "Yeti y el pinguin" pero se basa no solamente sobre la ocasión. Evite las trampas, golpee las minas, consiga lejos. Trampas del excedente del ratón a desarmar. ¡Buena suerte!
  www.hotelraga.com  
Uusi ulkoilma uima-allas joka on lämmitetty talvella avautuu kohti merta ja ympäröiviä Lidon nähtävyyksiä ja tarjoaa ihanan mahdollisuuden ihailla näköaloja ja aurinkoa ilman että teidän täytyy lähteä seikkailemaan liian kauas.
Una nueva piscina al aire libre, climatizada en invierno y con vistas al mar y a las atracciones del Lido, que además le ofrece la posibilidad de gozar de maravillosas vistas y del sol sin tener que salir del hotel. El bar de la piscina está especializado en bebidas, comidas ligeras y aperitivos.
  www.abengoa.com.mx  
SupeEna-loton hyvä maine on kiirinyt jo kauas
Lo que dicen nuestros clientes
  www.fontanapark-hotel.com  
Vesiputous ja bambupuut vievät ajatuksenne kauas eksoottisiin paikkoihin. Täydellinen rentoutumispaikka kaupungissa!
La catarata y los bambúes le transportarán a los lugares más exóticos y lejanos. ¡Un lugar perfecto para relajarse en la ciudad!