minua – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'026 Results   94 Domains
  23 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Tunnistan tuttuja sanoja ja kaikkein tavallisimpia sanontoja, jotka koskevat minua itseäni, perhettäni ja lähiympäristöäni, kun minulle puhutaan hitaasti ja selvästi.
Reconozco palabras y expresiones muy básicas que se usan habitualmente, relativas a mí mismo, a mi familia y a mi entorno inmediato cuando se habla despacio y con claridad.
  www.finlandia.es  
- Valmentajani oli valmis hakemaan minut aina perjantain treeneihin metroasemalta, etten joutuisi kävelemään niin pitkää matkaa. Olen usein ollut häkeltynyt ihmisten ystävällisyydestä ja huomaavaisuudesta minua kohtaan!
- Mi entrenador estaba dispuesto hasta a recogerme de la estación de metro para que no tuviera que caminar tanto. La amabilidad y la consideración de la gente no dejan de asombrarme.
  finlandia.es  
- Valmentajani oli valmis hakemaan minut aina perjantain treeneihin metroasemalta, etten joutuisi kävelemään niin pitkää matkaa. Olen usein ollut häkeltynyt ihmisten ystävällisyydestä ja huomaavaisuudesta minua kohtaan!
- Mi entrenador estaba dispuesto hasta a recogerme de la estación de metro para que no tuviera que caminar tanto. La amabilidad y la consideración de la gente no dejan de asombrarme.
  12 Hits www.d3cl.com  
Älkää ymmärtäkö minua väärin, kyllä Creative on teema valokuvaajille, mutta se tulee myös versio on arkkitehtien. Yllättynyt?
Además de eso, este tema de WordPress incluye tres tipos de formatos de entradas, el sonido, video y galería – personalizaciones a los infinitos, 7 widgets personalizados …
  m.beaverstatebusiness.com  
Klikkaa TÄSTÄ pyytääksesi minua täyttämään tämä osio!
¡Haz clic AQUI para pedirme completar esta sección!
  www.cideon-engineering.com  
Hemmotella minua hiljaa, Inc.
Pamperme suavemente, Inc.
  16 Hits glowinc.vn  
Kaupungissa MMM minua tynnyrisaunaa…
En MMM me la sauna barril…
  www.hexis-training.com  
Varkaudelta. Uskokaa minua, tämä on erittäin tärkeää, rikollinen tausta, Rooma saa ajattelemaan turvallisuudesta vuokra-auton.
Desde el robo. Créeme, esto es muy importante, antecedentes criminales, Roma hace pensar acerca de la seguridad del coche de alquiler.
  23 Hits theportalwiki.com  
"Ei, kuuntele minua. Herra, en halua tätä."
"No. Escúcheme, Señor... No quiero."
  6 Hits support.spotify.com  
Miten minua laskutetaan?
¿Cómo se me cobra?
  33 Hits wordplanet.org  
17 Ja Jeesus sanoi heille: "Seuratkaa minua, niin minä teen teistä ihmisten kalastajia".
17 Y les dijo Jesús: Venid en pos de mí, y haré que seáis pescadores de hombres.
  evernote.com  
Kuinka Evernote auttoi minua korkeakouluopinnoissani
Cómo Evernote me ayudó en la universidad
  2 Hits www.finlandia.org.ni  
Suomalaisvahvuuden lisääminen maassa lähensi maiden välisiä suhteita huomattavasti ja antoi aivan erilaiset edellytykset kanssakäymiseen. Tämä vei eteenpäin myös minua omassa työssäni, Salvador Tapia analysoi.
– La Embajada dio un salto cualitativo muy fuerte en términos de diálogo y acercamiento al país. Ese incremento en capacidad obviamente me arrastró a mí también. Siento que me dió una proyección mucho más alta en mi trabajo, analiza.
  connect.origin.com  
Anna käyttäjien hakea minua seuraavien perusteella:
Permitir que los usuarios me busquen por
  www.isitfair.eu  
”Mistä saan apua, jos minua on mielestäni huijattu?”
«¿Quién puede ayudarme cuando crea que me han engañado?»
  ultracare.sk  
Klikkaa TÄSTÄ pyytääksesi minua täyttämään tämä osio!
¡Haz clic AQUI para pedirme completar esta sección!
  2 Hits www.ststwincaverns.hk  
Nalgene yllättänyt minua tämän laitteen kanssa, erittäin hyvä, hyvä laatu ja tilaa kuljettaa vettä.
La nalgene me sorprendió con ese equipo, muy óptimo, gran calidad y espacio para cargar agua.
  service.infocus.info  
web-kameramalli ei kuule minua. Mitä tehdä? N
Le modelo webcam no me oye. ¿Qué puedo hacer?
  fisipumj.pts.web.id  
web-kameramalli ei kuule minua. Mitä tehdä? N
Le modelo webcam no me oye. ¿Qué puedo hacer?
  4 Hits www.tscpulpitseries.org  
Omille opetuslapsilleen Jeesus sanoi, "Vielä vähän aikaa, niin maailma ei enää minua näe, mutta te näette minut" (Joh. 14:19).
Esteban tuvo una gloriosa visión de él. “Y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre que está a la diestra de Dios” (Hch. 7:56).
  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Olen Italiassa asuva suomalainen eläkeläinen. Voidaanko minua verottaa Italiassa tuloista, joita saan eläkevakuutuksesta, jota olen maksanut Suomessa yli 40 vuoden ajan?
Soy un pensionista finlandés que vive en Italia. ¿Puede Italia gravarme el plan de pensiones al que he cotizado 40 años en Finlandia?
  4 Hits siteweb.oaciq.com  
Kuka tarkkailee minua?
¿Quién me está rastreando?
  khaolak-blue-lagoon-resort.khaolakhotelinfo.com  
Olen voinut paremmin, kun vaihdoimme siivouskemikaalit aktiiviveteen. Kun menen kotiin, ja lapset halaavat minua, he kertovat, etten enää haise kemikaaleille. Kutsun tätä ihmeeksi.
Desde que nos cambiamos al ozono acuoso he mejorado. Cuando llego a casa y mis hijos me abrazan, dicen que ya no huelo a químicos. A eso lo llamo un milagro.
  3 Hits www.lit-across-frontiers.org  
Kuinka VPN-välityspalvelin auttaa minua YouTuben katselemisessa?
¿Cómo me ayuda un proxy VPN a ver YouTube?
  www.euroband.info  
Seuraa minua
Sígueme
  2 Hits www.lionsclubs.org  
”Lioneissa minua houkutteli sen maailmanlaajuisuus. Se on todistanut toimivuutensa, ja juuri sitä kaipaan.”
“Lo que más me atrajo del Leonismo, en lugar de otros grupos, fue su apertura hacia todo el mundo. Está comprobada y eso es lo que yo estaba buscando”.
  4 Hits eventee.co  
Työmatkalla kollega pyysi minua jatkuvasti ulos drinkille ja kommentoi ulkoasuani tavalla, joka sai oloni epämukavaksi. Pyysin häntä lopettamaan, mutta hän ei lopettanut. Emme olleet työpaikalla ja tapahtuma oli ilta-aikaan, joten en tiennyt, mitä minun pitäisi tehdä.
Durante un viaje de negocios, un colega me preguntó en repetidas ocasiones si quería ir con él a beber algo e hizo comentarios sobre mi apariencia que me provocaron incomodidad. Le pedí que se detuviera, pero no lo hizo. No estábamos en la oficina y era tarde, así que no sabía qué hacer.
  www.google.de  
Olen siirtymässä Google Appsin standardiversiosta Google Apps for Businessiin. Veloitetaanko minua nykyisten Google Apps -käyttäjätilien mukaan?
Voy a actualizar a Google Apps for Business desde mi cuenta estándar de Google Apps. ¿Tengo que pagar por mis cuentas actuales de Google Apps?
  playlink.pl  
Kuvaan joka päivä runsaasti kuvia liikkuvista kuvauskohteista, jotka vaativat hyvää ajoitusta. Tällä tavoin kuvaavana ammattilaisena olen ällistynyt, että tämä kamera ei väsyttänyt minua. Koska minulla on vielä runsaasti energiaa matkani toiselle puoliskolle, minusta tuntuu, että voin kuvata jotakin, jota en ole ennen kokeillut.
Cada día saco fotos de sujetos en movimiento que requieren una buena sincronización. Como profesional metido en este tipo de fotografías, me impresiona el hecho de que no me canso con esta cámara. Y, como todavía me queda un montón de energía para la segunda parte de mi viaje, tengo la impresión de que puedo capturar algo que no había conseguido antes.
  13 Hits romain-burgy.com  
Todoist auttoi minua järjestämään tyttäreni kanssa tekemäni lastenkirjan luomisen ja valmistamisen. Olen tehnyt paljon isoja asioita Todoistilla (mukaan lukien oman kirjan kirjoittaminen), mutta tyttäreni kanssa luotu kirja on ainutlaatuinen projekti, jota en koskaan unohda.
Todoist me ayudó a organizar la creación y la finalización de un libro para niños que hice con mi hija. He conseguido cosas grandiosas con Todoist (incluyendo escribir mi propio libro), pero ese libro con mi hija es un proyecto único que atesoraré para siempre.
1 2 3 4 5 6 Arrow